T. SMITHI

Post has Epistolas, facta earum recensione,sequuntur haec verba:

Scripsit beatus Ignatius Smyrnaeis a Troade , Poly-carpo a Troade, Ephesiis a Smyrna , Magnesiis aSmyrna, Philadelphicis a Troade , TraUeßis aSmyrna , Marite Proselytte ab Antiochia , Tar-sensibus a Philippensibus, Antiochenis a Philip-pensibus, Eroni Diacono a Philippensibus, Ro-manis a a S .. . . Martyrium Ignatii cum Lpi-flola ad Romanos, scripta ab ipjo ad populumRomanorum .

14. sjoanni Euangelifl.ee.is. sjoanni Evangeliflte.

1 6. S. Marite.

17. Ignatio Sanbta Maria.

De hoc codice rectissime haec annotavit D. Pear-sonus:

Ordo hic Latinarum idem efl cum ordine Grteca-rum in codice Mediceo : licet UJserius eas edide-rit eodem ordine , quo Grtecte interpolatte edittesunt. Unde non minima Epislolte ad Polycar-pum injuria sabla.

Quum Epistola ad Romanos in Mediceo codicedesideraretur, D. Voslius in ea redintegranda opeveteris Latinae versionis utilem impendebat ope-ram : idemque aggredi proposuit D. Pearsonus,confisus , le illam longe integriorem & exactio-rem daturum esse. Sed ab hoc labore omninosupersedendum est, ex quo Epistolam illam inAttis Martyrii S. Ignatii, a conditoribus istorumAttorum , ut par est credere , insertam , cui ve-

a Smyrna,

tUS