DE S. POLYCARFI MARTYRIO. I79

iß'. Taura Si xdi aX-' Xa TurXima Xiyuv, S-dg-cxg Kai yafjoLg ivi7ri/x-7rXaro , xat to i&occru-

7T0V CtVTX X&(llT6; 67TA^-$XT0 , Cu^l i fJLCVOV fjLYi«-v[A7ri<riiv Tapa%(ti\na v-7T0 TOOV XiyoUiVUV ■3TfOJ

ccvtgv , aXXa rxvavrtovtov dv&mraTav ixgfivai "

11 \ c ~ r

T&ijAAyai Ti TOV iavTX X »j-

guxa iv spurco tu <?aSiu>xypoSai 1 tqitov , TloXv-xa(>7rcg ufjooXcytjcnv iau-rov Xoiq-iavov iivat. TxrxX lyS-ivTog v7ro tS xw-xog , airav tc TxrXr^ogißvdv Ti xdi IxSaiav tmvT tjv Zfxvgvav xat oixxvtuv,dxaTaa-yjLTU) 3-v/au xa)fxiyaXvi (puvy tTriGoa *OuTog Wiv 0 Tijg 2 dcriSttagSiSatrxaXog, 0 'zcarijo tuv

Xftt^iaVUV , 0 TUV VjfXiTi-

quv S~iuv xaSaidr/is , 0'sraXXxg StSatrxuv /xtj Sd-tiv fxvioi 'zroturxuviiv TolgSsöig. Tama Xiyovng ,

i7TiZcUV xdi rjOUTOOV TOV

Amaoyyjv 4>iXiw7rcv , 'tvai traft vi tu IIoXvxcluTruXtovTa. O Si 4n/~i7r7rog1 Eus. ut ter apud V.I.

XII. Haec vero at-que alia plura cum di-ceret , fiducia & gaudioreplebatur, illiulque vul-tus plenus gratiae erat:adeo ut non solum iis,quae ipsi dicebantur, tur-batus non concideret;sed contra Proconsul stu-peret , suumque mitte-ret praeconem , ter inmedio stadio proclama-turum : Polycarpus con-sessus est Christianum feesse. Quod ubi pro-nunciasset praeco , uni-versa multitudo Genti-lium ac Judaeorum , quiSmyrnam incolebant, ef-fraenata ira & magnavoce conclamabat : Hicest Afue magister ; pa-ter Christianorum ; no-strorum Deorum ,ever-sor ; qui multos docet nesacrificent , neve Deosadorent. Ista inquien-tes , acclamabant, roga-bantque Asiarcham Phi-lippum , ut leonem ad-versus Polycarpum e-mitteret. At Philippus2 Eufeb. & Y. I. A---«;.