TABLEAUX DE LA SUISSE.

Le Hof - JR apperschweil, forme le territoire de cetteville dans l’espace de deux lieues, le long du lac de Zu-rich , en remontant à fa tête. Ce territoire touche, dansfa plus grande partie, le Bailliage de Gruningen, qui estdu canton de Zurich, & le Bailliage SU'gnach ì qui ap-partient aux deux Etats de Schweitz ôt de Glajis, Unesingularité du territoire de Rapperfchweil, c’est qu’on yvoit de petits scorpions de couleur rougeâtre , mais quine font point venimeux. Au reste ce territoire est généra-lement fertile ; on y trouve aussi beaucoup de vignobles& d’un grand rapport. II y a de belles carrières de pierre,des mines de charbon, beaucoup de tourbières ; & lesbois y font très - bien entretenus. Ce district a un Tribunalparticulier de Justice, formé par douze Assesseurs , que lepetit Conseil de Rapperfchweil choisit parmi les habitansdu pays. Ce Tribunal a pour Président le Stadt-RLchterou Juge civil , ou un autre préposé; & il tient ses séancesau village de Jonen : on peut appeller de fes décisions auConseil de la ville. Passons à la description de ce territoire.

Buoskirch , paroisse avec un village médiocre du mêmenom, for la petite riviere de Jonen , qui vase jetter toutauprès dans le lac de Zurich. Ce village est situé à un quartde lieue au-dessus de Rapperfchweil. La tradition porteque Saint- Gall prêcha l’Evangile dans ce parage au sep-tième siécle , & qu’il jetta dans le lac les idoles du Tem-ple qui existoient à Buoskirch. Cette paroisse comprendaussi plusieurs fermes , l’Eglise de S. Denis , & le villagede Kempraten , où il y a un havre ou port du lac de Zu-rich. On appelle ce port le Coin ou tEnfoncement deKempraten. Au - dessus de ce village est la ville de Rap-perfchweil. On trouve dans une Charte (27), datée du Mo-nastère d e Bainhova , le 9 Novembre 744, en la troisiè-me année du régne de Childeric, qui avoir été élu Roides Francs vers le milieu de Pan 742, & qui a été le der-nier Roi de la Race Mérovingienne , qxxOimar , Abbé deSaint - Gall, reçut, entr’autres donations faites à son Mo-nastère , celle du lieu dit Centoprata , situé dans le Zu-richgau , qui faisoit alors partie du Canton de la Turgovie.La Dame Bieta fit cette donation, avec plusieurs autres ,dont les fonds étoient situés à Lugelau , ( petite isle du lacde Zurich , voisine de Rapperfchweil, ) à U-gnach, &c.Parmi les témoins de cette Charte est nommé un AbbéArnefridus , qui paroît avoir été Erenfride , Abbé deReichenau depuis 7 36 jufqu’en 746, & qui devint Evêquede Constance , suivant la Chronique de Hermannus Con-iraclus. M- de Bochat (28) , qui disserte sur lantiquitédu nom de Kemprathen , ne connoissoit pas la Charte de

744. II lui donne une Chronologie celtique, qui désiZnoicXangle , le coin , la courbure de Kemprathen.

Jonen , autre paroisse, fur la petite riviere (29) du memenom, qui fe jette tout auprès dans le lac de Zurich. Le vil-lage de Jonen est situé à une demi-lieue au-dessus de Rap*perfchweil. L’Empereur Charles le Gros le donna, en 883,à P Abbaye de Reichenau avec Kemprathen dont ) aIparlé. M. de Bochat (30) a aussi dérivé du Celtique lenom de Jonen , autrefois Jonay qui signisioit, eau.) rivi ere 'Le célébré Tfchoudi assure, dans fa Gallia (31) Comata ,qu’on voyoit de son temps, ( en 1550, ) au village de J°‘na ì devant la porte de l’Eglife paroissiale, la pierre d unautel avec une inscription romaine : il la rapporte ( 3 2 )t& ajoute qu’on trouve un autel de la même forme à Baden,où il avoir été deux fois Baillis, & dont il a aussi donné (35)Pinfcription.

La paroisse de Jonen comprend aussi le villageOn a déterré, en différentes années, beaucoup de médail-les romaines dans le territoire de Rapperfchweil. L an1689, un Tonnelier de cette ville, faisant creuser les fo n 'demens d’une grange, dans un champ nommé Jm-Gubel>tout près de la ville, trouva un pot de terre pesant douzelivres, dans lequel il y avoir dix-neuf cens pièces de vieiH^monnoie romaine, entre lesquelles il y en avoir derien , de Claude II , d ’Aurélien , de Severine fa femme, deProbus , &c. & de quelques-uns des Trente Jyrans. L a nnée suivante 1690, on trouva encore dans le même endroit dix-sept cens autres pièces de vieille monnoie romaine. La pierre qui fervoit anciennement d’autel aux R°mains, au village de Jonen , ne se voit plus : elle aemployée, ou par négligence , ou par un faux zele , aU *fondemens de la muraille de l’Eglife du même lieu.

La paroisse de Bollingen (34} ou Bolgen, comp renles deux villages de ce nom, le haut & le bas^ for leentre Rapperfchweil & Schmeriken. L’Eglife paroi '3 ?est bâtie dans le village d’en - bas ; il y a dans le haut-lingen une Chapelle filiale de la paroisse. II y avoir dau^..neuvieme siécle, au haut Bollingen , une Prévôté denés, soumise à P Abbaye de Reichenau. La légende (ifde Saint Meinrad porte , qu’avant que de se retirermont Ezel & dans la forêt obscure , où il bâtit son ^mirage, (aujourd’hui Einjidlen,) il avoir été ^ n ^, rU ^j 0 p,de l’Ecole que l’Abbaye de Reichenau, dont il Ltoit^ ^ne, entretenoit dans la Prévôté de Bollingen. U° e ^du Pape (36) Innocent IV, datée de Milan le Zbre 1231, confirme les donations que le Comte deperfchweil avoir faites à la Prieure & au Couvai 1

(27) Goldastus . toin. II, Script. Rer. alern. p.'44.

Hergott, Genealog- vol. II, p* » > 5*

(18) Mémoires fur l’Histoire ancienne de la Suisse, tom. III, p. 416,417,

(19) Cette riviere a fa source, partie dans .e Scheidek * 8c partie dans leMont - Schaufelberg, en la paroisse de Wald, au Bailliage de Gruningen,Canton de Zurich, La réunion des deux sources fe fait près du village Wald ;la riviere passe ensuite devant l’Abbaye sécularisée de Ruthi , traverse leterritoire de Rapperfchweil, & se jette près de Jonen dans le lac de Zurich.Vojei Leu, ibid. tom. X,p. 5 8 4 > &S-

(30) Ibid. tom. I, p. n5 ; & tom. III, p. 4" - 40;.

(;,)?ag. no.

(3 z) Veyei auflì l’explication de ce Monument, dans les Mémoires deM. de Bochat , ibid. tom. II, p. m - n;.

C33) ibid. p. 144. s . situés si> r US

(3+) Plusieurs villages de la Suisse portent ce nom; tous ion r j v iere

bords de quelque lac ou riviere , Lc dans un endroit oìi le lac ou Asi,forme un ventre. C’est aussi ce que désignóit la langue des Ce tes^ ve 0C.qui vouloir dire en général, étendue en rond, Lc en parL’Anglois dit encore, Betty , ventre, panse ; Lc l’Irlandois, (. If b

Vojei les Mémoires de Bochat, fur I’Histoire ancienne de la

ìst

k- '44- . Mon aste» 1

(zy) Hartmannus, Annales Heremi, Dei -parte Matns . g r jfgai

Helvetia, p. 8 , 9 , Lc ad Calcem, vita Sancti - Meginradi, rI

via;, i< 5 iì, in-fol. cum fig.

(36) tìerrgott , Geneal. Halsburgic. vol. II, P* r-K-

BoUtifj 0 *