Horn. 225

Besonders in den 91 A. Monier ttagen oderbcrben, porter ober avöir des cornes, eine ungetreueEhegattinn haben, welche die eheliche Treue verletzt.Daher wird ein Ehemann, welcher von seiner Gattinnin Ansehung der ehelichen Treue hintergangen wird,schon beym Opitz, ein ^örnetLrarzer, und Hahnrey(s. Th. XXI, S. 199), Fr. (lonmick genannt. LineKrau setzt ihrem VHatutc Hörner auf, wrnn sie dieeheliche Treue verletzet. Auch von demjenigen, welcherdes andern Gattinn verführt, sogt man, daß er ihmHörner aufsetze oder mache, Fr. plonter des cornesä quelcun, öder faire porter les cornes ü quelctul.Ein Hirschgeweih ist im g. L. häufig ein sinnbildlichesZeichen eines auf solche Art beschimpften oder beleidig»tcn Ehemannes, statt dessen man auch wohl zwey aus-gebreitete Finger der Hand über dessen Kopf halt.Daher sagt man: mir den Singern Hörner gegen je-mand machen, faire les cornes äqudciih, mit zweyausgestreckten Fingern, als mit Hörnern, auf jemandWeisen, um seiner zu spotten.

Das mittlere Lau Coniu hak eben diese Bedeutung.

Femina si qua suo quneliuit coinua sponso,

Carmvt de Cm ia Romana , den dem dUFresNk.

Diese figürliche Art des Ausdruckes ist nicht so n,u wieDacier glaubte. Im 4 Bande der 176; h-iaus gekomme-nen Pitturc d’Eicolano befindet sich N. dir Mreich uing ei>lies Gemähldes auf trocknen, Grunde, wo ein Sclav'' über denmit einer Sklavinn vorgestellten Heini mit dem Zeige- undkleinen Finger dasjenige Zeichen macht, welches einen Hinter-gangenen Ehemann bezeichnet.. Auch imA, temtdor kommtxsq.KTd Trum, III eben dieser Bedeutung für Hörner aufseizeUvor. Artemidor lebte Unter Anton in dem Frommen;daher das Vorgeben derer wegeilt, welche kiesen Gebrauchvon dem Kaiser Andronicus herleiten, welcher ollen seinenUnterthanen, deren Weiber er beschlaftn, Iagdrccht ertheilethaben soll, daher sie ;u dessen Zeichen ein Hirschgeweih überihre Hausthür? befestigen muffen. Spanheim beweist, sogar, daß diese Vorstellung schon bey den übe,n Juden üblichgewesen. In den folgenden Zeiten kommt dieser Ausdruck nochOek.Enr.XXVTH, P hüufi.