111. a

MEZQUITA LLAMADA DE LAS TORNERÍAS, CONSTRUIDA SOBRE RESTOS ROMANOS.Contiene:

I. Planta de la construcción romana .

II. Planta principal.

III. Proyección horizontal de las bóvedas del centro.

IV. Sección longitudinal de la construcción romana y de la arábiga.

V. Sección por la línea A B de la proyección horizontal.

VI. Sección por la línea C D de la proyección horizontal.

Vil. Detalles de las bóvedas y de sus tímpanos.

VIII. Detalles de los rosetones y flores de las bóvedas.

IV/

EXTERIOR DE LA ERMITA DEL CRISTO DE LA LUZ, Y TORRES MUDEJARES

DE VARIAS IGLESIAS DE TOLEDO .

III e

MOSQUÉE APPELÉE DE LAS TORNERÍAS, ÉLEVÉE SUR DES SUBSTRUCTIONS ROMAINES.

Elle contient les dessins suivants :

I. Plan de la construction romaine.

II. Plan principal.

III. Projection horizontale des voûtes du centre.

IV. Section longitudinale de la construction romaine et de la construction arabe.

V. Section par la ligne A B de la projection horizontale.

VI. Section par la ligne C D de la projection horizontale.

VII. Détails des voûtes et de leurs tympans.

VIII. Détails des rosaces et fleurons des voûtes.

IV e

EXTÉRIEUR DE L’ERMITAGE DEL CRISTO DE LA LUZ ET TOURS MUDEJARES,

DE DIVERSES ÉGLISES DE TOLEDE .

Comprende:

I. Planta general de la Mezquita y de la Ermita.

II. Exterior de ambas construcciones, fachada Nordeste.

III. Torre de San Román.

IV. De Santa Leocadia .

V. De la Concepción.

VI. De San Miguel.

VII. De San Pedro Mártir .

VIH. De Santo Tomé.

IX. Detalles de la Torre de la Concepción.

ILUSTRACIONES DEL TEXTO.

I. Facsímile del encabezamiento de un códice arábigo, con inscripciones, flores y figuras geométricas,

en cromo, para ilustración del artículo de la Mezquita dei. Santo Cristo de la Luz.

II. Facsímile de una letra P mayúscula, sacada de un códice hispano -latino del siglo xi.

III. Diseño determinativo de la forma de construcción de uno de los arcos exteriores de la misma Mez-

quita.

IV. Diseño en cromo de uno de los frisos del Mihrab , en la Mezquita-Aljama de Córdoba, destinado á

servir de cabeza de capítulo al artículo de la Mezquita de las Tornerías.

V. Facsímile de una letra H, tomada de un códice hispano -latino del siglo xi.

Elle renferme les dessins suivants:

I. Plan général de la Mosquée et de l’Ermitage.

II. Extérieur des deux constructions, façade Nord-Est.

III. Tour de Saint Romain .

IV. Tour de Sainte Léocadie.

V. Tour de la Conception.

VI. Tour de Saint Michel .

VII. Tour de Saint Pierre Martyr .

VIII. Tour de Saint Tomé .

IX. Détails de la Tour de la Conception.

ILLUSTRATIONS DU TEXTE.

I. Fac-similé de l’en-tête d’un manuscrit arabe, avec des inscriptions, fleurs et figures géométriques en

chromo lithographie, pour l’illustration de l’article sur la Mosquée del Santo Cristo de la Luz.

II. Fac-similé d’une lettre P majuscule, tirée d’un manuscrit hispano-latin du xi e siècle.

III. Dessin descriptif du mode de construction de l’un des arcs extérieurs de la dite Mosquée .

IV. Dessin en chromo lithographie de l’une des frises du Mihrab, dans la Mosquée-Aljama de Cordoue,

servant de tête de chapitre à l’article sur la Mosquée de las Tornerías.

V. Fac-similé d’une lettre H, tirée de un manuscrit hispano-latin du xi e siècle.