Buch 
Feldzüge des Vicomte Türenne ... aus den ächtesten Urkunden / von Friedrich Wilhelm von Zanthier
Entstehung
Seite
349
JPEG-Download
 

Z49

Feldzug vorn

— jse Vous Prie aulll 6e trouver don esue jeVous 6iFe, lPie <^uan6 Vous m'a6re6eres lesor6res 6u lloi, je raclierai 6e Faire en Forts, czu'iln'7 arrlvc Point 6'inconvenient Par les retar6e-mens <^ue j'gPPorterai; mais ^u'il Pourroit 7 enarriver ^uel^neFois en les a6relFant a un Intcn-6ant on a un Fubalterne, comme Vous aves Faitcelni 6'une re6oute Üoktante ä lVIr. 6e Leaulieu,et un autre Par rsPPort c!e8 canoniers a ^lr. 6eklaAalotti. l'aurai lieu 6e croire <^ue ce ne Fe-ronr point 6 es or6res dien Precis et dien iinPor-lan8, et r^ue 6^aiIIeurs je verroi8 6es claoles iin-Portantes <^ui in'obliZeroient 6e Faire le contrar-re. jss veux croire au/Fi c^ue iN''a6reilänt cesor6res, Vou8 vou6res dien ne ine Pas Faire unFccret 6u Fnjet Pour le^uel on les 6onncra, PZr-ce^ue r^uanä on eil au/Ii eloizne ^ue je le Fui86e 8a Fvlajelle, i! Peut arrlver Fouvent ^ue lescooles ont clianZe 6s Face, et <Pie ce Feroit malfgit c^uo 6'odeir aveuZlement, c>ui eü Pourtantka claoFe <^ue je Isis avec le Plus 6s Plaillr.

Urreäit, den 2 Z May 167 z.lFes eaux Font toujours 6 Ai-gn 6 c 8 , Pi'i! n'y aencore eu inoyen 6 e rien entrePren 6 re Für lesenneinis. F'on m'a Pourtant 6 onne avi 8 , ^n'enromPant uns 6 iAue auPies 6 e ^uy 6 en I'on Pour-roit Faire ecouler les eaux, et Fs Faire un PaFaMPour aller a eux. jse travaille a Faire alFeinbler1'grmee; 6 es cPie 1e8 trouPes Feront enlemble,je Ferai conPer cette 6 ioue, et li elle nous PeutFaire Palla^e aux enneinis nous ne man^ueronsPas 6 e les vilitcr.

Urre6?r, den 6 Junms 167z.

Dennis la 6erniere les 6eux couPurcs cju'on aFaites lur 1a 6ioue 6e la iner, ont toujours coule

Jahr 167z.

alFer rgPi6ement; Ponrtant nous ne vo)-onzPoint jus^u'a cette lreure 6e 6i,ninution conllcle-ral)Is a I'lnon6ation. 6^ ne lais 6 c^ell la Piniec^u'il 3 Fgit, c^ui l'entretient en I'etat <^»"elle eil,ou 6 les enneinis Peuvent y6onner 6e nouvelleseaux. On Fait tout ce c^u'on Peut, Pour con-nortre Par ou ils en Pourroient 6onner, et jus-c^nes a cette lieure nous ne l'avons PÜ cori-nortre.

Fsle 6outes Pas <^ue js n'aye un cliaZrin dienAran6 6e voir Is Peu 6'elFet i^ue cela Fait, Puis-Hu'il me PZroit c^us nous aurons bien 6e la Pei-lte , Pour ne Pas 6ire ^u'il eil Pressn' irnPoilt-I)Ie, 6'entrePren6re rien 6e conli6erab!e Par cesletes ici, F les eaux continuent a etre 6e la ltau-teur, ^u'elles Font 6ePuis FlievvcrFluis jus^u'a^1uy6en.

F.es 6eux cotes 6u Vecüt PgroilFent uns iner;tout le Pavs 6ePuis ^lnüer6ain jusPies a Villis,et 6ePuis Villiz jusc^u'a I^otter6gln ell inon6e 6emeine; 6ePuis la jusc^u'a VVoer6en il l'ell auill,en Forts cPie toutes les 6ieues Font couvertes6'eau aux inoin6res en6ro!ks jus^u'au Aenouil.

II n'7 a aucuns cli^ue ^ue js n'a/e Fait Fon6erPar 6es oKciers <^ue j 7 ai envo^es exPres.

Il ne re/le 6e 6i§ue 6ecouverte rPie la Zran6s6iAue Pti va 6s XVoer6en ä Fey6en, Für la-^uelle les ennemis ont reFait le Fort 6e Flievrer-Itrook. Illle ell couPee en Plulleurs en6roits,et le Fort 6e FFiexverbroolr eil inon6e tout au-tour; et i! n'7 a 6u tout 6^avenue c^ue celle 6sla Zran6e 6i^ue. Oela tout ce Pa)'s eli inon6ejus^u'a On6exvater, et 6'0u6ewater jusc^u'aLclionlroven et au 6elä 6u Feclr.

I.e Poile 6u FaiiAracF e6 tout a Fait inon6eaulli, et Oorcuin ?ell entierement. 1.3 6iAus

Xx z