BOT BOT
mandò comandamento al conte d* Ansi*«o } ohe non dovesse venire in Proven-Za > sotto pena di scomunicazione , as=servendolo dei suo boto. Ovid. Pist. Etn le farai an > altro boto , e non ti ere*cera, perchè ti conoscerà falsa.
$• L Boto è quella Immagine, che at *lacca nella chiesa chi s* è botato, e chiha ricevuto alcuna grazia . Lat- nativa^nago y votiva tabella . Grec. irh*% ivKxr***$ • Tac . Dav. ann. 3. 78.. Nacquescrupolo in qual tempo doversi appen*dere ii boto per la sanità d’ Augusta •Sega. star. 1. 19. Nel Tempio dellaNun*2iata, eh' è ripieno d’ impiagini, c diboti fatti a quella santissima Madre diy*o . Berti, rìm. 1. 94. Fugge da' ceraino*« , Acciocché non Io vendali per un bo-to» Tanto è giallo, sottile, smunto, e.
voto.
f. 11. Per Prego, Desiderio. I.zt. uo*tum 9 preces . Gr. tvyc» - Amet. 29. Eteassimamente, a cui intendo, OsammoGiove , i boti dirizzare .
§. HI. E per ispezi e dì giuramento .Bocc. non. 66. 8. Io fo boto a Dio , eli*io ’l coglierò altrove..
$. IV* E per significazione di volontànel rendere i partiti , Vóto. Latin. suf=Sragium. Gr . M* V- IL 26. LiCardinali, esseudo chiusi I» conclavi innumero 2L addi 28. di Settembre si tro-vò y che dato avieno 15. boti al Cardi*naie ec.
$. V. In sìgnif. d' Uomo buono a miWli. Salo. Granch. 3. 4. E starsi a dentisecchi, & colle mani Cortesi, coro’ unboto . Maini. 9. 12. Ma perchè in armiboti so» costoro.
BOTOLA . incesi quella buca, ondetalora si passa da un piano di casa aun altro, che si cuopre poi con alteratate >r .o simili. Lat. /orienta superne pa*tens in tabulato .
BOTOLJNO. Dim. di botolo . Llbr ,Son.46. Voltati a me, Vie» qua, boto*lìit cane [ qui detto a uomo per me taf. }BOTOLO . Spezie di can piccolo , evile. Lat. catulus, catellus. Gr. xuvi-£.v . Frane. Sacch. non. 108. Avea ildetto Messer Guglielmo un catello qua*ài tra botolo , e bracehetto, e mai-nonsi partiva da lui. Bocc. g. 7. f 2. E?e non fosse, eh 5 io- non voglio mo-strare d' esser schiatta di can botolo ec.io direi ec.. Dtznt. Purg. 14. Botolitruova poi venendo giuso Ringhiosipiù, che- non chiede l’or possa. Segr.Piar. Art. Guerr. Colle grida, e cotvromori faranno un grande assalto, sen-za appressarsi altrimenti, a guisa dicauibotoli intorno a uu martino.
13 0TI11TE . Spezie di gomma di colornera 1 simile all' uva r che comincia a ma*-turarsi. Lat. botrytes . Grec. _
Libr. cur. malatt. A questo male gio =va portare al collo la botrite nera 1 RUceti. Pier. 70. La cadmia si genera del-le- parti piò grosse, e si trova ee.^ appie-da 1 alle volte delle fornaci , e si chia-8^ botrite .
BO'fRO . Burraio , Luogo scosceso ,.Porro . R e d. lett. t. 43: Noi gli peschilimo per questi botri, e per questi rioz-Zoli , che scorrono- per questo paese, e*?uand 0 ne J riozzoli, e ne* botri-non ne-Drìl simo Pigliamo ec.curr A Animai velenoso , di formatonile al ranocchio. Lat. rami r rube*Vy- *f5vos . Bocce- nov. rf.ilo* L a botta non avendo- alcuno'^ . ^’ìPP^sarsi. Frane. Sacch. Op-dio. 90. Botta è una férucola, che vivecì terra, e per paura > eh’ ella non levenga meno, non ardisce mai--di torsiA a a Z
fhme. Esp. P. N. Non puote soffrire Vodore, se non come le botte 1’ odordella vigna. Alarx. Colt. 2. 37. (Questaè veneno Alla notturna talpa , al topoingordo, Alla terrestre botta.
§. In proverbisi dice : £ } gli ha da-to la zampa della botta j e vale , averealcuno interamente guadagnato, ed es-sersi impadronito dell ’ altrui grazia .Cecch. Servig. \. 5. Ti so dire, che tugli hai Data la zampa della botta.
BOTTA . Botto , Colpo , Percossa .Lat. ictus , percussio . Gr. fi'.K» . Frane*Barò. 263. E fa guardar , di notte Inproda per le botte, Che poma in scon-trando, Edili iscoglio andando, Rice-ver forte danno. Ar fur. 10. 102. Tren-ta n' uccise, e furo in tutto diece Bot-te , o se più , non le pasèò di molto .Bern . Ori. 1. 2. 4d. Si diero una granbotta tanto presta, Che parve i colpiudir, che fanno i tuoni. Sagg. nat* esp.149. Qtraudo la velocità impressa dalfuoco alla palla [ d’archibuso ] non ec=cedesse quella, che per se stessa natu-ralmente scendendo potesse acquistarela botta afl’ ingiù , dovrebbe piuttostoesser più valida, che meno.
$. I. Dicesi Di tutta botta , A bottadi moschetto, e simili , di quelle arma»dure, che resistono a tali botte . Lat.arma impenetrabili#. Morg, 3. tl. Ditutta botta 1’ usbergo , e lamiere.
L li. Per metaf. Dicesi di Personascelta, cappata, ed esperta in checchésia. Cecch. Servig. 3 2. Tu sei savia,e di tutta botta, addio. Salo. Granch ..1. 2. Tu rai dipigni Una persona cappa*ta, ed un uomo Di tutta botta.
$. HI. Dare una botta , dicesi delMotteggiare pungente . Lat» scampiateferire. Gr. okapt-ru*•.
§, IV. E botta risposta, vale Replicafatta prontissimamenie a qual si siaproposta. Lat. p\ir pari referre . Varch.Ercel. 334. J1 Trissino pei* abbattere qu§=sta autorità co» un’ altra de! medesimo 1Boccaccio , quasi botta risposta, allegaquesti versi nel line della Teseide -,BOTTA . Per Lucerna , che mettesinel formio , e serve per far lume a chidì notte al buio uccella, o pesca. IlVocabol. nella voce FORNUOLO.
BOTTACCIO . Barletto , Fiasco . Lat.congius . Bocc. nov. 63. 5. Lasciamostare d r avere le loro celle piene ec. dibottacci di malvagia, e di' greco , e d’altri vini preziosissimi traboccanti. Enon. 88.. 5. E datogli un bottaccio divetro , il menò vicino- della loggia de rCavicciuli.
$. I. Per Quella quantità divino, cheè rigaglia de 1 vetturali , allora che por -tano vino. Lat. prcemium vecturce . Gr.[,'AxfU / rwV t* tfAa. Alieg 80 - . Per-chè noi siamo-'ugualmente capitali nimi*ci de 5 bottacci [ parla dó vetturali 3L II.. Bottaccio , altresì Quel membrodella pietra concia bistondo j fatto aguisa di cordone.
I 13f. E bottaccio Spezie di tordo -Morg. 14. 58. Il marò* tordo , il' bottac-cio , e- ’1 sassello.
BOTTÀGLIE .. Stivali , o Stivaletti ,che son calzari di cuoio, per difen=der le gambe per lo più dall’ acqua , edal fango. Latin , caliga?. Gr. .
Qcad. Coni . Furono per uu- farsetto dsbucherarne, e per quattro- fodere disorcotto, e per una ghirlanda, e perun paio di bottaghe , e P^r un car-niere .
BOTTAIO. Quegli, che fa, o rac*concia le botti . Lat. faber dolarius ,caparius * Gr. -.T^c^roAj. But. Inf. 21; L
BOT 37 l
Altri vogliono dire, ehe fosse Martinobottaio . Caprtcc. Boti. * Che tu m’ abbisempre tenuta occupata in così vile eser-cizio , quanto è questo del bottaio . AUleg. 289. Non v’ è bottai, e vi si atten-de al mosto . Cani. Cam . 169. Donnenoi siatn bottai Ali’ arte agili , e de-stri , D’ acconciare , e far botti buonmaestri. '
BOTTANA. Spezie ài tela . Buon. Fier*
4. 4. 10. Ma trasformata La trovo in Ur-na ben piegata, e- lustra, E tinta in gen-giacque tela bottana.
BOTTE . Vasa di legname , nel qualecomunemente si conserva il vino , o sìamiti liquori , di figura cilindrica , alaquanto più corpacciuto nel mezzo, chenelle testate . Lat. doìiurn ligmum r cu -pa . Gr. ntèw. Bocc.nou.2%. 19. Dominefalla trista t elv ella non diede al prete delvi» della botte di lungo il muro . E nov.37. 9. Il corpo di Pasquino giaceva gon-fiato 'come una botte. E nov 80.23. Ecomprate da venti botti ec. ed empiute*le e caricato ogni cosa, se ne tornò aPalermo . G. y. 9. 96v 2. Mettendosiinnanzi botti vote, combattendo co’ne--mici manescamente.
$. I. In proverò. La botte non dà, 9non getta , se non del vino, eh’ eli* ha /e vale Ciascuno fa azioni conformi a sestesso j e pigliasi sempre in cattivo si *gnificato. Lat. qualis vir , talis oratio .‘frati. Pece . Mort. La botte convieneche dia del vii», eh’ ella ha. Pir. Trin.5. 7. La botte non getta mai se non deivino , ch J ella ha .
§■. IL Dare un colpo alla botte, osulla botte, e uno al cerchio , o sulcerchio, dìcesè di-ehi tiri innanzi piùfaccende a - un tempo quando V una, equando t altra. Lat. partim huc , paratira illue incumbere. Capr. Boti. Mava dando un colpo- quando sul cerchio »e quando sulla botte . Fare. Ercol. 29.Sono oltre ciò non pochi, i quali ec*danuo ec. ora un colpo al cerchio , eora uno alla botte.
§. IH. Vale ancora Dare ii torto, ola. ragione un poco a. una parte, eun poco all'altra. AUeg. 251., Vo perquesto dande, come si dice, un colpoal cerchio r e uno alla botte ,, non gliavendo colà, dove mi par, ch’egli oc*corra , un rispetto aimóudo , nè liscino*dogli la coda punto punto colà , dovee’ non accade.
$, IV. In proverò.- E r non si pudaver la moglie. ebbra , e briaca, ebotte piena ,• cioè Non è possibile avercattivo ministro' con mantenimentcr del *le l'acuità r ° g rarì comodo senza al*cun incomodo . Lat. sine damno comr-modum. Batafj. 9. La botte piena, efa uro die ebbra piglia.
BOTTEGA . Stanza , dove gli artefi*ci lavorano, o vendono le merci loro .Latin, officina, taberna. Grec.sr;if/&v. Bocc. nou. 40-. 10. Io vidi que-sta sera al tardi ec. dirimpetto alla bot-tega di questo legnaiuolo nostro vicinòun’ arca non troppo grande . G. V. 7*14.3. Incontanente si levò la terra a ro*more , e serraronsì le botteghe. E ap*presso : I quali erano allora al consi-gli» insieme nella bottega .
(L> Per Magazzino Vit. S. Eufrag.178. Ajutavm andare nella bottega dellelegtoe , porgendomi fa tua man».
§. I. E Bottega assolut.si prende perInteresse, per Guadagno .Latin.crum , compendium. Grec. Tac.
Dav. ann. 4. 101. Colui,che tal negoziocercò non per grassezza di danari, nèper boria- castellana, ma per bottega.