IO

VAL

VAL

VAL 1

11. E’ valevole a scoprirle insieme co»,Ii ascosi inganni .

VALEVOLISSIMO . Superi, di Va*Uve le . Salviti, pros. Tose. 1 . 163.Servendosi per istruinento valevoli*»sirno de’poeti, formarono varj perso»«aggi.

valicabile, ah. che sì può «a»

licare . Latin, pervius . Grec. ftujtuuc'c.Tue. Dau. ariti. 1. 49. Le piramidi, co»me montagne condotte al cielo , eo’tesori de’Principi gareggianti, e sparseper le appena valicabili arene.

VALICARE. Tassare , Trapassare .Lai transire . Gr. diu.jia.imi . Uvee. noi).

14. 6. Di là da castel Guiglielmo al va»licare d’ un tiurne ec. il rubarono ec.e. valicato il fiume , andaron vìa ,li. V. 2. 6. 1. Prima valicò per mare diCostantinopoli in Affrica . Frane.Suedi , noo. 210. Vaiicavasi il fosso super un’ asse assai stretta di faggio ,Maestruzz. i. 10. 4. E’ la negrigeuziipeccato mortale ? Risponde sali Tom»rosso / in due modi puote esser morta»le ; p uno modo da parte di quella co»sa, elle si valica, e lasciasi per negri»genzia ec,

j. Ter similit. parlandosi di tempo ,

€ d’età, vale io stesso. Fr. Gìord.Fred. S. Non valica nè dì, nè ora,che continuamente noi lodino . £ ap-presso: Non valica fior di tempo di dì,o di notte, che i corpi di sopra ec.Coll. SS. Pad. Quando ebbe valicali no»vanta anni ec.

( V i Per Trasgredire. Pecor. g. 12.». t. Il capitano, per aver egli valica»to il suo comandamento , non ascoltòi ior prieghi.

VALICATO . Add. da Valicare .Maestruzz. 1. &S. Altrimenti valicatoil tempo di tre anni, sarà rendala alsecondo sanza speranza , che un’ altravolta sia renduta al primo. But. Purg.17. 2. Dimostrò Virgilio a Dante li tregironi già montati da loro , e valicati.Cron- Veli. 30. Di molte còse s’ è ri-maso , poiché tolse moglie , che la tol-se valicati 45. auui.

(L) Piota costrutto . Vii. s. Girci.120. E valicato forse per ispazio d’ un’ora ( cioè, passata forse un’ ora ) ,vidde un giovane, che .andava per lopalagio .

VALICATORE. Che valica.j. Per similit. vale Trasgressore. L.transgressor . Gr. rrufuC ìctuc . Gitìd. Or.Ellì diventarono non paurosi vali. atoridel comandamento d’Iddio .

VALICO. Apertura , Passo , per loqual si valica, e trapassa da urta par-ie all' altra, Callaia. Latin, ostia in.Grec. ili fa . G. V. (2 75. 2. Al valicodella riviera dell’ Ombro gli assalirò vi»gorosamente . Buon. Pier. 2. 4. 5. 0 lesciabiche tendere , o le ragne , 0 le pa»reti, a’valichi piantare.

$. I. Valico , per Ogni luogo , dondesi passa semplicemente . G. V. 2. 1.5.A uno a uno gli facea uccidere a unovalico di camera . E 7. 119. 6. Misonoun guato ec. al valico deila Pieve ai-Poppo , onde valicavano i Sanesi.

[V] Metàfor. Fir. Asia . 184 Amoregli sturasse tutti i valichi. [ le vie all’

intento 1 - ,.

i II. Valico, si dice anche un Ordì ,ano di legno , che si adopia a torce »re o filar la seta ; onde diciamo :Girare il valico, che vale Darli il mo*

to .

VALICO . Add. Valicato . Fir. As.257. E cosi durò la cosa fino all’oravalica di desinare.

VaLIDAIIE . Fare, o Render vali*do , Convalidare . Lat. ratum Tacere .Grec. jitCusxi. Duo. Scism. 25. Diceva»no i proucuratori dei Re, non averquella £dispensai validato te nozze d’

. Arrigo con Caterina .

VALIDISSIMO . Superi, di Valido.Lat , vaiidissimus . Grec. i%vfù'iar<§r .Fio. disc. Arri. 29. Passo alle proposi,zioni de'rìmedj ec validissimi al certoa sommamente diminuirlo . Guicc, star.

15. 748. Busse validissimo tutto quello ,che Eboraceuse solo deliberasse. SuUvin. disc. 1. 357. Le ragioni alio ’ucon-tro dei filosofo ec. quantunque validis»sime , e saldissime , disarmate , e sfor-nite d’ eloquenza uon possederannoquel vigore ec.

VALIDO . Add. Gagliardo , Podere »so ■ Lat. valida:. Grec. i%yfìs. Amet.96. Per lo tuo santo , e ineffabile no.me triforme per tonsequeiUe il validoaiuto concedi. Ar, Far. 24. 90 Quindiajutando l’eremita dunque, Cli’era del»la sua età valido , e forte. £ 40. 5»-D’ una vecchiezza valida , e robustaEra Sobrino, e di famosa prova. £4!.53. Che valida , e robusta , e senzaaffanno Era venuta all’ottantesimo att-uo .

f. Valido, aggiunto ad Argomento ,Ragione, o simili, vale Concludente,Efficace. Lab. 164. La qual cosa, co»me possente , e quanto valido argumeu»to sia a dimostrare, quauto la nobiltàdell’ uomo ecceda quella della femmina ,d’ogui altro animale, assai ieggiermen»te a chi ha sentimento puote appare»re .

VAL1DORE. V. A. Valore. Latin.virtus . Rim. ani. Dant. Maiali. 86.Che vaiìdor valente, Pregio , e cor»testa Non falla, nè dismeute. Guitt,98. Ch’ altro non veo ornai sia vali-dore.

valigetta. Dim.di valigia, vit.Beno. Celi. 24. Messagli una mia vali»getta in groppa ec.

VALIGIA . Spezie di cassa, o di fa*sca per uso di trasportare robe inviaggio. Latiu. hippopera , bulga . Gr.tTrnwri£st. . Bocc. noo. 12. 18. Rivesti-tosi de'panni suoi; che nella valigia e«rano ec. E noo. 84» 6. Fatta metterela sella, e la valigia a un suo palafre^no ec. Urb. Casse ; valige, e molti aLtri arnesi fecero studiosamente nella na*ve portare . Frane. Sacck. noo. 152.Le coverte furono levate loro da dos*so , e messe in una valigia .

$. 1. Valìgia , per similit . Pancia .Arrigh,. D Nìuua virtù è minore, chevincere il compagno in mangiare , e lavaligia del ventre agguagliare a un sac«co .

$. il. Essere, o Entrare in valigiain modo basso, vale Adirarsi , InrUirosire . Lat. irasci , indignare . Maini.4. 52. E poi mi pare strano , e mi scoli*torco, S' egli è in valigia, ed ha com«prato il porco . E 7. 65. £’ w’ è tantoin valigia , Che nè manco daria la pa-ce a un cane .

VALIGIAIO. Facitor 41 valige ,• ctalora in modo basso si dice a Cài tn%tra. agevolmente in valigia .

VAL/GIOTTO . Spezie di valigia .

Guicc. ster . 15. 766. Mandarono eia#quanta cavalli, ciascuno con un vali»giotto in groppa pieno di polvere .

V ALIMENTO . F. A. Valore, Vir »tù. Latin, virtus , prpestantU . Gr*c.J'JyotpLit . Frane. Barò. 375. 4. Sì gran-de è il frutto, e valoroso è il bene,Che riceve d’ amor chi il vuol seguire,Ch'ogni altra grazia, e valimento pas*sa . Tes. Br. 9. 5. All'uomo di granvalimento, e di gran nominanza mes*-ser Carlo coHle d’Augiò , e di Proveti*za li governatori di Roma salute, eaccrescimento di tutto onore . Rim.ant. Feder. imp. 114. E piace a voi,ck' eo aggia intendimento, Valimentomi date donna lina. E Dant. Maian. 75.Che s eo ne pero, vostro valimentoSarà colpato , che faccia faUura . Morg.

16. 17. Se tu «r abbatti per tuo vali-mento, Ogni cosa fia tuo, ch’hai a-crjuistato •

VALITUDINE . v . VALETUDI*NE .

VALLANE . Intervallo , e Distan-za ita molte valli . Lat. interuallum .(irec. dicLDijUA . Cavale. Med. cuor.Quelli, che punto è provocato da es*sa , subitamente salta, e passa cosìgrande intervallo , e vallarne , comeè dalla pace all’ odio ( qui per me *taf. )

VALLARE. F. L. Circondare j edicesi proprio del Circondar con fossi ,o altri ripari alloggiamenti d' eserciti,o muraglie . Latin, vallare . Grec.

• Dant. Inf. 8. Noi purgiugnemmo dentro all* alte fosse , Chevallati quella terra sconsolata. E Cono .140. guaudu con certa legge , e concerto giro vallava gli abissi .

<L) Neut, pass. Cavale. Stoltiz. 235.Sogliono tare capo grosso , e vallarsi,«sconfiggere quelli, che in prima glimettevano in volta »

VALLATA. Sust. da Vallare, Riaparo di fosso , v Affossamento . Latkj.valluni . Grec. *£*& . Vit. Fiat. Liluoghi, che essi cavavano , e le valla-te s’ empievano incontanente d acquachiara.

VALLATA . Sust. da Falle . Tuttolo spazio della valle da un capo all*altro . Bern . Ori. 2. 5. 8, Addietrotorna per una vallata, Che proprio ar«riva sopra il bei palagio.

VALLATO. Aad. da Fallare.

$. Per Autenticato il disse . G. F.8. 80. 10. Fu bisogno a ratificare, cconfermar 1’ ordine di questi patti eoavallate carte .

VALLE . £uello spazio di terreno ,che è racchiuso tra i monti , Latin .vallis . Grec. Bocc. g. i. f. 7.

Verso un rivo d’acqua chiarissima, ilquale d’ una montaguetta discendeva inuna valle ombrosa ec. se n’ andarono .Petr. son. 239. Nè giammai vidi valleaver si spessi Luoghi da sospirar ripo®sii, e fidi. Dant. Inf. 8. I.e sue ine-stinte Là entro certo nella valle cer-no . E Par. 6. Vide Senna, Ed ognivalle , onde ’l Rodano è pieno . Tes .Br. 1. 35 EUi procacciò tanto da inon*te, e da valle, eh*elli cembattè o con»tra a Pompeìo .

(L) Piota uso . Bocc. g. 8. n. 7. Ioho uu podere verso il vai d’ Arno disopra. Nota V articolo muse, accorda *to colla■ Foce valle . Anche il BorghiniQrìg. Fir . 18. dice: Nè il Viliaui si si