Band 
Zweiter Theil. [Cebes - Dyer (John).]
Seite
447
JPEG-Download
 

DUCLOS

447

ist gedrängt und zierlich, nur zu kurz und epigrammatisch. Nachdem Beispiele des TaciluS, den er sich zum Muster nahm,ihm bei weiten aber nicht gleich kommt, beschäftiget er sich we-niger mir der genauen und umständlichen Auseinandersetzung derTbarsachen, als mit ihrem Ganzen und ihrem Einflüsse auf dieSitten, auf die Gesetze, die Gebrauche und die Revolutionendes Staates. Ob man gleich seine Schreibart getadelt hat, somuß man doch gestehen, daß seine lebhafte und gedrängte, aberetwas trockne Erzählung sich weit angenehmer lese» laßt, als dielächerliche Emphase, die sich fast in allen Französischen Ge-schichtschreibern der neuesten Zeit in einer Gattung findet, wodie Deelamation und die Uebertreibung die größten Fehler sind.

Considerationi für lei moeurs de ce fiele, in 12,ein mit wahren Grundsätzen, genauen Desiniljoncn, sinnreichenUntersuchungen, neuen Gedanken und wohl gefaßten Charakte-ren angefülltes Buch. Allein man bemerkt, sagt Palissot,daß das Bestreben, seinen Ausdruck gedrängt zu machen, inseine Schreibart bisweilen Dunkelheit bringt, und daß er vonZeit zu Zeit nach neuen Wörtern und Redensarten hascht, die sichein über den Geschmack streng haltender Schriftsteller nicht er-laub! haben würde. Für diesen Feistes entschädiget uns einstandhafter und vernünftiger Eifer für das Wahre, für da-Gute, für die Recktschassenheit, für die Wohlthätigkeit, füralle bürgerliche und sittliche Tugenden. Ludwig XV. sagt vondiesem Buche: „ Es ist das Werk eines rechtschaffnen Mannes. “Rrfharques fur la Grammairc generale de Port -royal,ein eines philosephischen Sprachlehrers würdiges Werk-Mehrere Dissertationen in den

Me'moirei de l’academie des "belles - lettres,

Sie zeichnen sich aus durch viele Gelehrsamkeit, die die An-nehmlichkeiten des Witzes, und der Schmuck eines deutlichen,leichten, richtigen und jederzeit dem Stoffe angemeßnen Aus-druckes mildern.

Er war der thätigste Theilnehmer an der Ausgabe desWörterbuchs derLcanzöfifchen Academie vom Jahre 17Ü2,in dem man die ganze Richtigkeit und Präcision feines Geistes findet.Er harre angefangen, die

Geschichte dieser Gesellschaft,

fortzusetzen.

DUDLE?

I

I