2ÖS

FOEENGO

Das Gedickt des Folengo wurde in einem Jahrhundert, inweichem pedantische Narrenspvffen für Witz , Anagrammen für^>vnSt mois, und Logogrvphen für Gedanken galten, mir Ent-zücken aufgenommen' Schwerlich kann man einen sonderbarernGebrauch von seinem Geiste machen. Er übel lasset sich ganzseiner Einbildungskraft, die eben so lebhaft als bizarr ist - ohneeinige Rücksicht weder auf die Lateinische Sprache, aus welcherer c>n mensirbs- s Gemisch mit der Italiänischen wacht, noch aucham drei guten Geschmack zu nehmen, den er alle Augenblicke be-leidiget. Merkwürdig ist hierbei, daß der Verfasser, der ganzfür.einen Narren gilt, und in seiner Macaronica keinen andernTitel verdient, dennoch in dieses Werk vortreffliche Betrachtun-gen über die Lasier der Menschen einstreute. Er macht die lee-ren Titel der Großen lächerlich, erhebt sich mächtig gegen die Lei-denschaften, und vorzüglich gegen die Trägheit, den Neid. dieWollust, die Neugierde. Gleich Rabelais, einem seinerNachahmer, zeigt er eine große Kenntniß der Wissenschaften,Künste und Alterthümer.

Wir führen einige seiner Maralen an, um dem Leser eineIdee von seinem Styl und der, Wendung seines Genies zugeben;

S'iim felix, quisquam pro tue vult ponere vitam;

Sunt pauper , nento pro me vult ponere robbam.

Non maneant homines me consiliare scientes,

At maucant homines, heu! tne ajutare volentes.

Fallitur extremam qui se conducit ad horam,

Sperans deleri modico sua crimina luctu;

Non amor hunc tangit, Baratri sed maximus horror«

Indem er von der Beichte spricht, sagt er:

Quis tam sanctus homo , quem non quandoque pa-tescat

Esse caro, pressusque ruat sub pondere carnis?

Ast peccare hominis nunquam emendare diabli est.

Hinc ordita fuit patribus Confessio; verum

Hoc opus, hic labor est; facinus committere paulum

Nos pudet ante Deum, homini sed dicere multum.

Dein Werk brachte, wie alle Schriften, die Erfolg haben,Nack abmer hervor. Die Ansteckung verbreitete sich bis nachFrankreich, und dir schlechtesten Reimer wurden von ihr ergriffen.

Das