} COLTELLONE
kto >rmrl della sua lama dicesi Coltello curvo , a due taglienti o in-«olteir 0 V a » re lt° i adunco o ad uncino, ec. fi hanno pure iamputazione , da cateratta , per la recisione delie amigdale,Colto, eC0,1 “° ^ ,tso eli delle operazioni. (A. O.)
p e l ° ne i Col-tel-ló-ne. Sm. accr. di Coltello . Min. Malm. y. 63 .Colti. ° ’ c > °* te !* olle adunco, il quale serve per potar le viti. (A)tÌ¥ - , «.°, Cul-tis-si-mo. lAdd.m.} superi, di Colto. [Lo stesso che Col-ti _ri> SSllt10 - ^Irit. cultissimus. Or. Kxdnirxros.
piace ° dl .? s ' mo 0 simili.] Salvia , disc. 2. 233 . Questo onore stesso si com-S L 'util * e i culll l’ ai 'di e alla nostra Accademia ee. la coltissima musa di quela ‘la a 1 C ' C d’avere in l’indo febea ghirlanda. nSannaz. Arcai!.
Colti». ^ ou coinè rustico pastore, ma come coltissimo giovane. (N)può UlLE ’ Col-ti-và-bi-le. Add. com. Agg. di Terreno, e vale Che
Hoteì- SS /f ,lL l <>ll ° a coltura, Che si può collivare. —, Coltivo, sin. (A)frulli • ' st ? 1 ' 4 ' 4 - Sopra vi è tanto terreno coltivabile , cbe co’Colti». Vl S * P"ò mantenere una buona brigata. (N)
Colti v MtNTO ’ Col-ti-va-mén-to. [A'm.] Il coltivare. — , Coltivatura,» /. a , ilor ' e 1 Coltura, sin. Lat. cultus , cultio, cultura. Gr. yswpyia.Vam ' 1 f M1 ‘ 3 . » 3 <S?. Pietro Crescenzo per tutti i libri del suo Colti-
». della villa. [Qui è titolo dell' opera. ) (V) Salvia . Pros. Tose.
clic"»; e c l lla,1 do ec. un diligente e savio coltivamento si aggiugne ,a - Q lcch «*e allora di frutti’ (N)aoVav “‘ e,,t0 1 C Allettata ricerca, Ricercatezza.]c *loÌ\‘ S ' M iW slruzz-TV* coltivamentoSSp°I Vco ™
d ' J defla^' N0 ‘- .
ina . v <JCazione. Ataeslruzz. 2. 7. Questo non è in loro vizioso,VeroTl 1 ° st ? ‘fr'ato a significare 1’ceedieuzia del suo ministerio, ov-
4 —- Xìt-li ?- co “* va *nento divino.
^ ° Ci ^ c ^ e diciamo oggi II culto.] Lat. relligio. Gr. wkxfctot,r tn 1UO i U( ;" 1 ‘ 79' imperocché diverso coltivamento impedisce il ma-
VaOL’fJy . *
Co, ue stu,' ■ C°l-ti-vàu-te. Part. di Coltivare. Che coltiva; usato anche
COLTRETTA
307
3
Lat . cultus. Gr., 2. 7. 3 . Alquanti ec- non pensano che sia peoe studio do' diiicati 0 preziosi vestimenti,razione. Lat. cultus veneratio. Gr. Sepavnix. Coll.siamo chiamati al coltivamento d’ iddio nel primo gra-
ermo,
Un cr ln u *ce di Coltivatore. Comm.Dant. Par. 21. Di sotto al qualeL ° l *Tiv^ tlE ao * c * 0 ^ bosco diputato al servigio di Dio per li coltivanti.(N)^ Lu< >ì' are 1 ..^‘’ti-và-re. [ Alt.] Esercitare C agricoltura , Lavorare e ParP'cit p 1 , Arreno .—, Culti'vare, Colture, sin. Lat. colere. Gr. ywpyìiv.■-^.Questi S >é sempre dilettato di coltivare i suoi terreni.Ciancili ;. 7 '- ^ Aver fura. ] Filoc. 1. 18. Sacerdotesse di Diana sotto» Pie a / ’ fr' neri vestimenti vestite , coltivavano tiepidi fuochi.( v ^no ( ii f \ d f ui - Imparate dalle Romane, clic non altrimenti lo colti-
Venpr ? tede ) cbe si facciano il volto. (A)
/ hh<j fa a; 4Ie * colere. Gr. <n'$&cr§cu. G. P. 8H — r? ,
3
_ . 35 . 5 . Volea esser
E dJtr a ^ orare e coltivare il nostro Signore Giesù Cristo.f, el quale “ l COse metafisiche e morali vale Ammaestrare, Esercitare;^ioesi Coh^ 1, dìcesi Coltivare le scienze, le arti, la memoria, lo spirito,t ì >ei> Qcqu ■ ^ lVarc l’ amicizia, la benevolenza e simili ~ Porre ogni studioP UJ ,j 5 ai ' a 1 accrescerla e consetvurfa. Ludov. Morteli, rim. (A)a Jfiiie dl oEiuia persona^ dicesi Coltivarla per Starle attorno ,
hbt\ 2 8 Ua( l(ignarne o conservarne la benevolenza. Salviti. Seno/.d'ise i,/ 3 ' . 9 »- (Fir. iygz.J Giunti cbe furono in Tarso , i ladronig ll< fr navi; | l ^ l ? lle > e s *ava coltivando Anzia. (A) E tib. 3 . pag. 1 23 . E° ^ coltivavano, e confortuvanla a farsi d’ animo. (N)
■" t E Ovid. Pisi. /pò. Perchè semini tu e coltivi invano ? (Pr)
Q ne ‘iOsi st ei ..y e,,so a ^ e gorico. J Dani. Purg. is}. g 4 - E ripieno Di ve-p TlVA Tissi s , ’» si c fr fi tardi Per coltivare ornai verrebber meno.Afrissimo ° ’ ^°frfr-va-tis-si-mo. Add. in. superi, di Coltivato. — ,« s °ii° Vestiti’ 7 ' d- ,at - cultissimus. Stor.Eur. I.y.i 54 ~ I monti predetti' ,Lt 1vato n | . selve, i colli coltivatissimi, coronati di viti. (B)falla, gj. 0 l-ti-và-to. Sm. Luogo coltivato , Coltivazione. Lat. loca/Z® 0- ) Le ^ 7 '* » Tac. Dav. Atta. 2. 64. ( Ediz. Bass.
rg) Al/ e „ <:i g > il coltivato , e il vicino alla Grecia , toccò a Coti.7>o.^if 5 -Qaasi pe’coltivati o fra le porche stannosi. (Pr)
_ y\ da- Coltivare. — , Coltalo , Colto , sin.Lat. cultus.
°fr*Vato. Dav' pg a ^d' Budr. Si tratteneva in un suo orticcllaccio mal1 -7p c c °ltivati Di qua e di là (dalla ragnaja ) dimestichi
| 0r cose haim" s ‘S n - di Coltivare, §. 2. ] Albert. 35 . Tutte le“• Uno . *i' negghienza, e lascianle non coltivate. » Gozz. Osserv.
d' \" Pag- '■/" !P A ! lc ?S l,lenza , e lascianle non coltivate. 13 1 frai coiiiV \scapoli, 1820.) Vaghetta natuialmeute poco sx curavaAerato a Capelli ' W
10 n ae (I ' ■"! e l L 4?■ Da queste cose, e dal non bene coltivato Id-
0 1 diluvi,
- - ..acquerò i àduvu-OivnvvranE , Col-ti-va-tó-i
Cultore, Cultore.
reo
coltiva
re. ferb. m. [di Coltivare.] Che coltiva. •
r!' ,| , va i;ìa. V I ]q 1 ' C fili *? uasta
Doli. 1 g ‘"‘f. Sacch. _ „ __ __
7 T Pome„; a J Ca ii coltivator del chiuso albergo.yS- Brii na a 6 - e Mantenitore. Lat. cultor, Gr. (féxaf. Mor. S.Z CCs c dotti-;,,.frustrandovi ordinatori di bugie, c coltivatori di pcr-■ Caro sianr,».' Dieer. div. Non solamente si dee avere per noi gentile
sin. Lat. agri cultor. Gr. yewpyó s. Seti. Pist. Uno
.. .. _ uccide , nè più nè meno , come la tei’ra
». 3 . E S ” C ' .^ aC( 9 i. rim. E morti i Fioi-entin coltivatori. Alani.
acci-
'8'iorc
D,
escilo.
^gano
'«voto
, ma ottimo coltivatore e promovitore de’ nostri fatti,a e degl* onori dell, • ' - - 1
Adoratore.
doi
s eruo • ai* dfìh 0 ) ue non n PrO».tgforalo, ( gV . rr 'iCE r \ ■ l
^ Itric. V. Col-U- Vf
pene eli aratro . il
cui vomere è come una freccia , il
trice
„ ma per renderli più sojficerompere il terreno , mt P
. t Che coltiva. —■ 1-■ -i-va-trì-ce. Ver b. f. [dì 7iu pii, nobil filosofia,
e d, II”' ; Coltrice, sin. Salviti, disc. 3. so. D .*.; ce> Pros. Tose.». i l; toscana sublime poesia singolare colllv . lo zelo verso
I gg Ma dove mi trasporta l’amore a questa Ungo» ,
Coltivato la , Col-ti-va-tù-ra. [ Sf. Lo stesso che ] Coltivamento. V.Lat. cultura , cultus. Gr. ìpycwlx. Valer. Mass. Per istudio perpe-tuo di coltivatura. Cr. 11. 18. ».La coltivatura consiste in dimesticargli arbox-i, letaminarc e agguagliar la terra. Maestruzz. 2.41. E co-loro che per la coltivatura ricevono certa parte de’ frutti.
Coltivazione , Col-ti-va-zió-nc. [Sf.Lo stesso che) Coltivamento. AL Veti.Colt, io dubito che il nostro M. Luigi Alamanni , una delle gloriedella nosti-a lingua ec. , nel primo della sua Coltivazione non vi sisia aneli’ esso ingannato. Dav. Colt. lst. Coltivazione toscana delle vitie d’ alcuni albori. ( In questi due esempi è titolo d’ opera. )a — [ L’ arte e la cura di coltivare la tetra e le piante perchè diatifruito. ] Lat. cultura , cultus. Gr. s pyatrla.
3 — Venerazione. Lai. cultus. Gr. 3 -spcnrila, .òpyrrxsix. Bocc. Vit. Dani.245. La quale divinità, ovvero deità , nominarono con ogni coltiva-zione , con ogni onore.
Coltivo , Col-tì-vo. Add. m. Lo stesso che Coltivabile. V .Band.Anl.(f)Colto , Cól-to. [Ò’m.] Luogo coltivalo. Lat. loca culla.Gr . ttpyx-
Btsivx. Bocc. iniroil. 2à. Per le vie e per li loro colti ec. indifferente-mente ec. moricno. » Tass. Am. 2. 2. E per li lieti Colti di fecondis-sime campagne. (N)
a — [Coltivazione.] Albert. 8. La gran quantità delle terre ec., le greg-ge degli ai-menti, c l’ampio colto de'campi.
3 — Venerazione. Lat. cultus. Gr. Htpautila. Dant.Par. 5 .y 2 E fc’pian-ger di sè e folli e savi , Ch’ udir parlar di cosi fatto colto. E 22.72.Ch’ io ritrassi le ville circostanti Dall’ empiocolto cbe ’I mondo sedusse.
4 — Pompa , Lusso, Dispendio. Vit. S. Frane. i8<j. E se e’vedevaalcuna cosa a’irati donata, e che fosse di troppo grande colto [troppoorrevole, o di troppo faticoso mantenimento ) ec. , e’ comandava chefosse disfatta. (V)
Colto, Cól-to. Add. m. [(faColere.] Coltivato. Lat. cultus. Gr. dpyafffisVor.Dani. Inf. i 3 . 8 . Quelle fiele selvagge, clic in odio Ranno Tra Cecinae Corneto i luoghi colti. Pelr. canz. 18. y. Io per me son quasi unterreno asciutto Colto da voi, e ’l pregio è vostro in tutto. Boez.Varch. 3 . 1. Chi seminar terra non colta,e frutto Coglier da camponon più arato vuole.
Colto , Còl-to. Add. m. da Cogliere. lectus , decerptus. Gr.
avKktytls. Bocc. introd. 5 ». Di quell;-, rami colti , ne le fece
una ghirlanda onorevole. •>'
a — Preso, Acchiappato. Lai. deprehensus. Gr. xarx\ri$$>rU. [ Forse daColpire. Anche Scolpire dà il part. pass, scollo. ) Rim. ani. M.Citi. 5 y. Ma poi se ne corruccia, e grida guerra Sopra l’ animamia , clic gli par colta. Seti. Ben. fardi. ». ». Se mai si vede coltoallo stretto, che non possa fuggire.» Bnrgh.Col. Lat. 338 . Chi pensasse ec.,ci rimarrebbe colto. Segner. Pred. 5 . 3 . Oli che singhiozzi dovrà dareallora egli , per la vergogna di scorgersi colto in fallo ! (V')
3 . * Per Accliiappato in bugia..Buon.i'Ver.^. 3 .7. Uom menzonicro Inter-rogato s’avviluppa: e colto, Degno è di pena s’ei l’andò cercando. (N)
4 — * Venerato . Bemb.Stor. 8. 122. Il cui tempio ec. anticamente edi-ficarono , e con tutta pietà sempre colto T hanno. (N)
5 — Raccolto. Tes. Br. 3 . 5 . Ma sopra tutte maniere d’ acque si èquella clic novellamente è colta di piovana. Patlad. Se T altro di Lacolto tanto umore, che premendolo goccioli.
6 — * Accolto, Racccttatu. Gailt. Lelt. Cbe 1 ’ amor mio sia colto invostra grazia. (A)
Coltoke, Col-tó-rc. [ Sm. Lo stesso che ] Coltivatore. V. Lat. cultor.Gr. ywpyos.
Coltra, Còl-tra. [Sf PI. Coltri, Coltra e Coltre. Lo stesso che Coltre. V.]
[ Dal lat. barb. calcitrare che vale imbottire , c cbe vien da calci »tra materasso eh’ è imbottito ancor esso. Val dunque coperta imbotti-ta. ) Ar. Far. 23 ■ go. Un fosso Che, senza aver nel fondo o lettoo coltra , Riceve l’uno e l’altro. » E 28. 2 ». La cortina levò senza farmotto , E vide quel cbe men veder crcdea, Che la sua casta e fedi imoglie sotto Le coltra in braccio a un giovane giacea. E Er. PaoloDel Bosso. Volgarizz. Svet. Vita di Cesare. Gli fu posto in rin-ghiera un tempio indorato, a somiglianza di Venere genitrice, e den-trovi un cataletto d’avorio con le coltra d’oro e di porpora. È nellaVita di Nerone . Le coltra, con cbe egli fu coperto, erano bianche ,i .tessute d’oro. Ar. Cass. 2. 3 . 4 2 - Comandò alle sue femmine Cbele lenzuola e le coltri piegassino. Fir. Rim. » 3 o. Suonasi questo suonsolto alle coltre. (M)
Coltrare, Col-trà-re. [Att.] Lavorare il terreno col coltro. Lai. cutlroterram secare. Gr. imi y^r^r-m.
Coltre,C ól-tre. [Sf] Coperta da letto. —,Coltra, sin. (V. coltra.) Lat.lod:x. Gr. Bttrvpx. Bocc. r.ov. </». 5 . Ed era solamente dalla cintola ingiù coperta d’ una coltre bianchissima c sottile. E nov. So. g. Vi inisersu un pajo di lenzuola sottilissime, listate di seta , e poi una coltredi bucherarne cipriaua biandiissima. E Test. ». Ancora lascio allaBruna cc. un piumaccio, una coltre bianca piccola da quel letto.Dant. Inf. 24’. 4 l- Che , seggendo in piuma , In fama non si vien , nèsotto coltre. [Qui pur che valga, secondo lo Stracchi, padiglioneregio , o simile. )
a _* p e r metaf Buon. Fier. 3 . ». 3 . Un’ alma insonne Che nella col-
tre involta sia d’ amore ec. (N)
3 — Panno o Drappo nero,con cui si usa coprire la bara nel portare imorti alla sepoltura. Menz. sai. <). Per lui non si trovò bara ne coltre.
z _ Misura di terreno, [ quanto si può arare in un giorno con un solo
arati-o. ] ( In questo sign. deriva forse da coltro. V. )
5 — Specie di bambagia da far coltri da letto. (A)
6 — * Coltello. Lai. culter. Berti. Ori. 48. 4. A scempi, a bestie , aghiotti fan carezze Che son degni di coltre e di cavezza. ( Se putrqui non significa Coperta di bara, quasi che costoro non siati buoniche per morire o per essere impiccati. ) (N)
Coltretta, Col-trét-ta. Sf. dim, di Coltre. —, Coltrino, sin. Lai. cul-cilrula. Bemb. Lelt. (A)