CONFESSATO
4 «a» * »
É *i'Uer lf J u in modo assoluto. Cavale. Fritti, ling. 36 . Per il qiralVolte C 1 giudizio confessionale, che allora l’nomo si lava sette
5 1 », confessando, si accusa de’sette peccati mortali. (N)
Confessarsi giusto =: Parlare con ischicttezza. Magni.lettore * • 1"" c l ,e a confessarmi giusto , in oggi io sou ridotto un
la _ p assai llemmatico. (A)
50 Sreio°r' ? ou f css are senza corda , o senza fune =3 Manifestare il suo[senza o spontaneamente , e senza esseine mollo pregato,
ti trovi) '°flò> ulte prime.] Finch. Freni. ’J 29. Se egli intende chelo conf 10 z l° les tieri, i quali ec. scrivano meglio de’Fiorcntini ec.seri , senza fune. » Ambr. Furi. 4 . 8. Oh oh , costui confes-13 _ £" za duol di fune. (V) _
staio ci T sare * confessato [ da lui]: Si dice per esprimere d’esser re-peisoiiQ US f' dello buona opinione o espettativa che si area di alcunaio mi Geli. Sport. 5 . 2. Oh va’, fidati poi tu di persone cc. Oh>4 - c“f! 1 collfes sato da voi.
nidi., n , ess arc la ronfa giusta = [ Dir la cosa per l’ appunto, o co.
>5 sta. ] (C. Itonfa. .
^KlT'n Confessare la cosa coni’ ella sla. V. Cacio, §. 8. (N)*■« 1 - confi..C°n-f»sà.to. Add. m. da Confessare. — , Confesso, sin.iti Gr. xa'$)ofAQ\Q‘Yyi§ti$. G. 12,
CONFETTATO
36 1
s diceva fine-
Bocc. nov.
2. 4 - Fece rimettereconfessati avuti in sua parte c gua-qy. 11. Confessalo quello esser verp
Del ,
diurni pi SI S’y di Confessare, §. 11, 2. Sega. Star. 8. 2tS. Son pochiVate la * e Sle te stato ammalato, e perciò confessato di fresco non cu*1 pcccatr- 01 -* 0 ’ ” <o 5 . Acciocché il prete ec. prosciogliere p
H
pi'0| lr ; u , 0 ' e > confessato ( che ha confessato ) ledel/e o..° CCa - Sopra questo passo del Pass, il
prosciogliere possasue odisi: con la sua
^ Vo pra questo passo del Pass, il Vannetti nel T. II.
dii p ^ e>Vaz ; so pra Orazio , pag. 2y(). fa questa nota : }i’v’ha pure• 1 ’app u “ t ava Wi al Cap. II. della Dist. 5 . un confessato che dà vistaCuti, clie CnCrC a *! a stessa maniera ( di deponente latino ) ; ma per-a decider an che prendersi per ablativo assoluto , non ardiscot~ In fa' nc decida chi legge. (V)
hit. Conj - “ £ sm. Colui che si confessa de’ suoi peccati, Penitente,r Co “h‘ssore tSSUS ' ^ r " 7 i uc “ i'~ T ' Maestruzz. 1. 34 - Che ha a fare loV ° Nf ®ss j it 0 ’ Se cre dc che il confessalo non tàccia la pcniteuzia ?
*">. Coufp E ’ ^°"'fes-sa-trt-re. Ferì, m di Confessare, ed inforza di3 Eua '?ssatf 1 ! S ° ru . Gai. conl'essarius. Gr. itypoXoyitTr,;. Lib. Sàgram. Il" Santo Clle conf c s 3 a , cc.
.. , um maitirc, nel sign. di Confessore, §■ 2. Lai. confessor.
^% U n l ^‘ dl3e des,i Ap0st0ìi ’ CgH
Gr.
p "'es S4Tl ., ~ '-“■■icssatore e discepolo di Cristo.
''"cessioj.^® > * Con-fes-sa-trj-cc. Ferii. /■ di Confessare. F. di reg.(G)1)1110 te C n, E 1 Fon-fds-sio-nà-le. [ Am.] Arnese dove i sacerdoti ascal-Confessionario , sin. Segner. Crist. insti’. 3 .
* 4 : 8.'(\°'^ ss 'oni. _
Vccenor “ * a pi il vera ragione deìf assidue ricadute di moltissi-mo^' 1 > che si erano pur poc’anzi dal confessionale partiti col
Capace. Add. com , Di confessione , Attenente a confessione., c j Je ìing. 36 . Per il qual s’intènde il giudizio confessio-CV 1 a ? ■ ùra f uomo si lava sette volte , quando , confessando ,SCUe P ecca li mortali.
J , 'Cssi 0ne ' p’ Coii-fts-sìo-nà-ri-o. [Sm.] Lo stesso che Confessionale . F.°" l <intlatò b- 0 l, 'lc s ' s ié-nc. [A/i] Affermazione di quello di che altri èjf’^Per en '*-• 01 'tessa mento.Lai. confessio. Gr.llop.oXÒyyiffis.Bocc. nov.
B SS * onc '1“ 1°'' medesimi fatta, gli fu restituito il suo cavallo,calili, Coj d;-, o 1. 0 . Di’, di’, se quest’è vero : a tanta accusa Tua coli-li ^ ^° Vv cnne CU CSSCr congiunta. E Par. 3 . Q. Che di mia confession non
al
B,
.'«ine,
'ghetto
o altro. Bisc. Maini. Avea imprestato dele non se n’ era fatta fare la confosione. (A)
4
5
> 1Cl "ia « 7 110 0 Scrittura in cui si confessa aver ricevuto in prestitoa «iar 0 !° a “" a di danaro- -
" * har C oi,r Spia ' ,lato ’a » p ’iessione sa Confessare. (A)
" c he ]j n , a *’ ‘ a confessione Confessarsi sacramentalmente ; e valem ‘ »ire o il ff 0, ffueor. F. §. 5 , $■ (A)
1 ttSs ‘ma - Slln de ad altri alcuna cosa in confessione ~ Dirlo collaCecch. Dot. 3 . 3 . Se’l"‘cessi c- s , S ?°> a dirlo a
* (licci ] l ,! uancarlltn 'i ec - (N)
J j| ^ Y sacram ento della penitenza. Babbi. ( 0 )
iilo..^ n “ :s 5 av3 i, [cioè la dichiarazione de’ peccali al sacerdote ], u, cl Pass. 100. La confessione é una le-
Conf cs *f arai 'P" e del peccalo davanti al prete. Cavale. Fruii.7" cl, e p l0Qe c una accusazioue con increpazione di sè medesimo,‘ir** 0 • òl as ' 0U10 hiasimi e dispiaccia in quanto peccatore. E tip-^• Co "fe SS io," n ') mente a ciò vale I’ umile confessione. Maestruzz. 1.
«*, per if ^ se condo Agostino ) è, per la quale la’nfermità na-^n°"di, c j le l’crauza di perdonunza si manifesta. E oppresse • *- r ~- Cora in co i a “"fissione è parte del sacramento cc., pnote.... u, che nou f, contrito. Bocc. iwv. 1. lit. Soi-r.iam-
li.
padrone che sei vuolea Messer Fazio in confessione, sapessi che ioec.
Co ,n col r P UUKSSl one è parte del sacramento ec., pnote essere11 lUl a fal 5 . U * c lc nou é contrito. Bocc. unv. 1. lit. Ser Ciappelletton t ? ~~ L rtn a «"‘fissione inganna un santo frate, e mnorsi.nou''* latta U^. Ue, f detta comunemente il Confiteor .Bocc.nnv.iii. n f
.... , j ..u ueua comunemente il Contìteor.-Bocc.noi’.23. 9- E
6 0 Ua i a “ufessiouc , e presa la penitenza ec., d P l ' c S" cC "1 hriel]' nf' E dovendo venire al mostrar della pernia dell Agnolo. due Prima con gran solennità la confessione , fece acceu-
pc- -Pass. 107. È un altro modo di confessar 1 peccati ec.
Sa , c [( T|r , a .“"fissione generale che fa il prete quando entra a mes-,,S ~~ » “mat-Ore quando ha fatta la predica. ,
l! , Co "fissicne di fede, la dichiarazione di diversi articoli
.r r i slì ’etin , re [‘S msa ’ D. Fede. E però Confessione luterana si dice
a fi"fero- arl icali di religione credivi e confessati da S'ganci‘ Augustana , perchè ebbe origine nella cinti
r °r ab. /f 1
S — Cosi dicevasi anticam. nelle chiese L’altare posto sopra i sepol-cri de’martiri. Borgh. Fesc. Fior. 432 . Quella chiesa , o, come al-lora diccano cc., confessione , cosi chiamavano propriamente allora ;e martirio ancora , con voce greca, cola’ tempii sopra i sepolcri da’martiri edificati. ....
Confessionisti. * (St. Eccl.) Con-fes-sio-m-sti. x Cattolici d" Ale magnadavano questo nome a ’ Luterani che seguitavano. la cotfèssione all-gustano. — Così dicevansi ancora gli Aiitidemoniaci. F. (Ber)Confesso, Coa-tès-so.Add.m.Lo stesso che Confessato, F. Lai, conléssus.Gr. ego/AoZeoy^tras. Dant. Inf. 27. 83 , E pcntuto e confesso mi rendei. G.F- 12. 10. 1. Chi andasse a llonia confesso c pentuto dc’suoi peccati.Gr.S. Gù'.ro.Quelli che sarà confèsso, conquisterà misericordia .E ap-presso : Quegli che sarà veracemente confesso ec., andrà dinanzi da Dio .Confesso. (Milit.) Am. Specie di barbacane , cosi chiamato anticamentein Firenze . (Dal lat. cum con , c da fissitm fenditura; quasi vogliadirsi opera che va con le fenditure ; poiché ove le mura si fendono ,là specialmente si adoperano i confessi o scarpe per rafforzarle. ) G.F- 9. i‘òy. S’ ordinò si cominciassono i barbacani , ovvero confessi ,di costa alle mura c di fuori dai fossi. (Pr)
Confessore, Con-fes-só-re. [A/«.] Colui che confessai e s’ intende delsacerdote che ascolta i peccati altrui per assolverne. —, Confessore,sin. Lai. conl'essarius. Gr. egopoXoyzrzs. Maestruzz, 1. 3 f. Clic ha afare lo confessore, se crede che il confessato non faccia la penitenzia ?
3 — [Ed usalo a modo di add.] Maestruzz. 1, 34 • È dispoui-mento d’ ubbidire al prete confessore,a — Così dicesi dalla Chiesa ciascuno de’ suoi Santi che abbia con -fèssala la legge di Cristo , sebbene in oggi in questo senso non sidice se non di que' Santi che non sono martiri. Lai. confessor. Gr.sJopoXoyzTzs. Morg. 18. 83 . E martir , patriarchi e confessori. >, Fit.SS. Pad. 2. io 5 . Questi cotali sono confessori , se infino alla finecosi perseverano. ( Parla di quelli che. sottomeltonsi all’ altrui volontà;ma pare che sia in senso proprio , e significhi-, costoro sono da com-putarsi tra i santi confessori. ) (V)
3 — * Prov. Prima o Piuttosto martire clic confessore: Denota che chiè imputato d’alcun misfatto , dee piuttosto soffrire tormenti e negl*,re, che confessare il fatto come sta. Serd. Prov. (A)
Confessoro , Con-fès-só ro. [Am. F. A. V. e di’] Confessore. Pass. 125 .Si dispera, c non va a confessarsi da altro sacerdote , ed ha in odioil confessoro che l’ha cacciato, E iS 6. Il confessore, eh’è medicodell’anima, dee sapere se il peccatore è ricaduto in un medesimopeccato, e quante volte. E 160. Allogato adunque il peccatore umil-mente e vergognosamente a’ piedi del confessoro ec.
Confettare , Cou-fet-tà-re. [Alt. e n. p.] Far confezione , Condire odAcconciare a modo di confezione. Lat. conficere. Gr. apréur, ^StVs/r.Cr. 3 . 16. 3 . Lessasi l’ orzo prima coll’ acqua , poi s’arrostisce , eposcia fìdtaue farina, con zucchero si conletta. Bocc. nov. yC. 10.Comperò una libbra di belle galle, e fccene far due di quelle delcane , le quali egli fece confettare in uno aloè patico fresco,a — [Fare, Preparare, Comporre.] Pallud. Marz. 18. Vino di mela-grane si confetta mettendo i granelli ec.
3 — * Condurre alcuna operazione come che sia. Pallad. 3 . 4 2 -1 Greciin questo modo confettano il vino della mortine. E 7. 7. Scolasi econfettasi la cera aguale in un vase di rame con acque boglienti ec.E11. 14. Nou yo’lasciar certe cose anneghittite, le quali dissero iGreci. . . del confettar del vino. E » 3 . 6. Agual confettiamo colsale le perite e ’l lardo. (Pr)
4 — E per metaf. [Unire a modo di grata composizione, ovvero Rendergrato, piacevole checché sia.] Seti. Pisi. Aggiugnere la cura e la l'a-cuità del nostro ingegno, e mescolare e confettar queste cose , sicchéun sapor ne nasca.
5 — Dicesi Confettar uno e vale Fargli cortesie e ossequii per ren-derselo o mantenerselo benevolo. Lat. blandiri, palpare. Gr. oairstv ,uìxzMtisi. Tac, Dav. Star. 4. 344 • Confettatelo, padri coscritti, que-st’uomo si speditivo.» Salviti. T. fì. 1. 1. Confettare una persona èquel che i Latini dicono colare, observare, farle tutti i piaceri e servi-gi standole attorno. (N)
6 — In modo basso, Confettare uno stronzolo [ o una rapa ] Far cor-tesie a chi è dappoco, o non le merita.» Buon. Tane. 1. 1. Tu baigià speso un anno intero intero Per voler questa rapa confettare. (N)
y — [E ri. ass.] Mangiar confetti. Lat. bellaria comedere. Bocc. nov.
7 g. 12. Poiché hanno bevuto e confettato, ciascuna con colui acui stanzia v’ è fatta venire, se ne va nella sua camera. E nov. 80.12. Un’altra volta bevendo e confettando, si riconfortarono alquanto,Tav. Bit. Le donzelle apportano da bere e da confettare ; e bevutoch’egli ebbero, furono serrati in quel giardino. Pecor.g. 1. n. 1. Ladonna fe’venir confetti e vini; e bevuto e confettato che ebbero in-sieme , la donna lo prese per mano, e disse. Cron. Veli. La Partegli donò un cavallo, e confettarono nella casa della Parte.
8 — (Agr.) Dicesi del terreno allora che per istagionc fredda e oppor-tuna divieti migliore e più fertile. Soder. Colt. 19. La cattiva (terra) onon buona sopra , che col tempo incoccndosi ella ancora a soli, e con-fettandosi a’freddi , diventi buona.
9 — * (Ar. Mes.) Confettare il sale =3 Stagionarlo per l uso ordina-rio. Targ. Col comune artifizio di confettare il sale nelle moje, ec.(A)
Confettato, Con-fet-tà-to. Add. m. da Confettare. Messo iti confezio-ne. —, Confetto, sin. Lat. conditus , confectus. Gr. r,f>Top.tvos. Cr.
6. 9. 1. L’ artemisia ec. colla polvere della bistorta, e noce moscada,con mele confettata. Bed. Oss. un. 108. La semenzina confettata conzucchero sia frequentemente usata nelle spezierie.a — p er metaf. Mescolato. Pallad. Febbr. iy. Il fondo sia di buonosmalto di mattone e di calcina confettalo insieme.
3 — * Fatto, Lavorato. Cresc. 3 . 7. Il pane che temperatamente hafermento e sale ben confettato, e come si convUn «otto, agevolmentenello stomaco si smaltisce. (Pr)