Band 
Vol. II.
Seite
455
JPEG-Download
 

. CORROTTO

Rasami ^* n ' trr,t ' P-Hf' Guitt. Noja e corrotto Ultralasciar dovemo,Otid io ° ( F lato 0 dolce c dilettoso Sarà nostra amistà. Tesanti. Br.ì-, a p. ltl tal corrotto Pensando a capo chi no, Perdei il gran cammiuo.E. », **?to che si fa a'morti. Lai. luctus funebris. Gr. iridio!. G.con r ',' ® U seppellito alla chiesa di san Francesco in Padova

3 , 5 a " corr otto.

linciar ^ corrolto , Cominciare il corrotto = Piangere , Co-Ho,, 5 ; * Pianto , particolarmente su i morti.] iSov. Ani. ej-j. 7.Quelli'rotto 0 ' 8181 'r C ft ro g rjn corrotto. Voce. nnv. 38. uf. Mentre ildiss e- ^^Scandissimo si facea , il buono uomo, in casa cui morto era,mio <t;n"../ ac7V'F »* E io comincio il corrotto 1

Figliuolo ,

-v> H* ** *

^Ta,^ IÌO Cl " mi 1 lla morto 2 Figlio mio delicato, ec.[ così deir ' m cla Corrompere. Guasto , Contaminato ;iJjocc. i ri ,:. S ì co con>e . del morale.] Lai. cogruptus. Gr. S«,<pS

'^cevano'

e si dice

noce, ir r ' T" '-""e CI murale .j juat. cogruptus. Gr. Su^ìapfnÙQS.Ccevanr.*f-°/v - 2, . m Frima C °1 puzzo dclor corpi corrotti, che allramenti

Ver S°£ua a j V1 , t * n sc ntire esser morti. E nov. 8. 3 . Non senza granNe lor dii a . e ,. corr °tti e vituperevoli costumi di coloro. E g. 4 - P- *»Liuti' Pu** an/a a ppetiti corrotti, standosi, me ec. lasciano stare.

4

lien aiutai , L' ,2 ^ Dr vo'che tu dell altro intende , Che corre alla gioni in , lI * J e corrotto. M. E. 3. 88. Potcnduj cattino dolere cona Viól ? / dclla corrotta fede.

* contrario di Vergine. Lat. viliatus , violatus. Gr. Sir-Uob|, e Ampi. ZI . La quale poiché corrotta da! polente dio co-

^Uzz* f m T f commiato abbandonò di Diana il grazioso coro. Mae*giiiCj e c sar3 colui che crede fare mal rimonio colla ver-

c ° u ciossìa° U i C « CoI * a corr ? ,ta ? Rispondo ; non può essere promosso,frac colla 0Sac c cs * a marito della corrotta. E ». 72. Se alcuno con-> E'c, li , ° ,rr °tta , ovvero disonesta, la quale e.' credea die fosse vcr-3 -, *» Watrmionio tiene >

CQ rrotti U * S |° , Sem lticemenle. Eegez. i 56 . In ano assedio di Capifolio- A S n /??['' P" troppo adoperargli, non allibendo ec. (IV)f ^ a Perch' T ^ em P°i ne ^ sigri- di Corrompere, §. io. S. Gal. teli. ftT.0 * Aea j.fcmpo c assai corrotto all acqua. (V)

Cor rotto/; ^ oce > vaG Dolorosa, flotta dal pianto,. Alferara pers»r>, occ - Lab. In una corrotta voce ris|>osc. (A)

^aorrog aro * a i ^ oce e simili corrotta =zGuasta. E. Corrompere, 5. if ,(N)r 'dtore « / ?7 or " ro t--re. [ Eerl>. m. di Corrompere. E. A. E.e di'Cor-l'ielli ( p e , rrompitorc. Mor. S. Grcg. 6. 16. Che vuol dire, che1,011 die |.° dl F'ma non potevano trovar I uscio della casa di Lot,sef . :i| eun aomini invidiosi e corrottoli delle menti non trovavano' >Jtl -0e CUnE ata da poter accusar la vita del giusto ?guari, q r .Cor-ruc-cià-re. N. pass. Crucciarsi. Lat.. irasci , indi-ati riscaldi 10 3 *'. ( Dal lat. cor cuore, ed assi io bruciai; cd fax'***' 1. #2 3 * SI » acccndtTsi dicesi spesso per montare incollerà.) Tes.

in y e * Sciando Dio si corruccia al mondo, egli m tnd i li rei an-^rrnccUr Ct,a . Cavalc ' Mcd- cuor. Messere, io li lodo, che mi ti- ! ij ri ., Eil. P/ul. Si corruccerehhe con lui. » Gr. <9, Gir. x3

aQla ^*®o si corruccia inverso laltro, gli perdoni. E 4- 'Ji.

:, 0 r>uc,

(ctuieli

t e a cui si corruccia , castigar lascia. (V)

dilli

da Crucciare più nell uso che nel valore 7 po-adoperare anche nella signiticazione attiva di far

^lo;-

(j^'rarc-'*jdo

, ''CCiÌti CljC n ° al > hiiimo esempio per Corrucciare.'ìf- 3 ». , '«?. TE .» Cor-ruc-cia-ta-mén 4 e. Avv. ~fosso -ri rimorse

Con cornicch. Val.

. . ij- u, quando tni riprese corrucciatamenfe. E ap-

fo a ' ri '-'te e- omo . 6a vio in due modi riprende l errante . o corruccia-."'«Utiss', ° dolc< 'fte oc.

Lai. , Cor-ruc-cia-tis-si-mo. f Add. m.] superi, di Corrucria-j. 0111 oltreinT 4 ' 1101 ' 5 ' Lratt. segr. cos. domi. Si mostrano corrucciatis-Coì,' 1 ebe sonr. COn Li appresso-. Il dibattimento' del cuore ino.7 «Cti iIOcrucciatissime/

|PVw^ E ; s> y.c cuc-cìà-to. Add. m. da Corrucciare. Lat. iratus. Gr.Co, : ,0 '«o q Ua ,' 7 - Accenti d'ira , cioè modi di profferire die fa

M A;' JCciu > Cor i ° c . orr c ciato.

fj-ilohv. o UC " C '°' i Cruccio. Lat. indignatio , ira. Gr. òpyi.J; ft Ò foe nmli 1 f? n ° : corruccio ! ira , letizia. Piar. Ital Costui,d .; a S'aii (j lfl , , l 'coso , e nomo d'arme odi corruccio, chiamarloscl 1Cl . IO. Iff^o-Petr.cap. a. Ingiuria da corruccio, c non

tu r "-«- Àov m -f' J 4 - 1 2 9- Ch iol vidi frani già di sangue e di's Onde vièif."/' 10 ' D | a 80 i° vostro corruccio e vostro dolo-ra Lrou Co. ° e - lo metterò consiglio in vostro corruccio.

Aae fiilsc,li = L ' odio

C,l ° C'st/ 11 ! 1 da Gn

più pero di ogni altro. Seni. Prov. (A)dicono oggidì alcuni per Bruno , Abito da lutto.

itilo ìi' 1 Sla vi di, '"'uccio. Come nomi astratti di adirare , pare q 't Cruccile i* anza 11,1 i° r0 i c os i nel proprio come nel fìgu-Co rr!P' Uc ' 2 io voi va r i H,Ie trasportato a significare travaglio danimo,' ) «f,t., 0l 1 i' 1,r| ento e ' Hc vicn r r( ' so I ,cl ' Fitto , quasi per estensione eìo« 0SA *e*T P r am,co soslailtlv, o Corrotto.in,ente , i' or ' 1 'c-cio-sa-inén te. Avi

sin. p, r . l|c ' c-so. Add.

posote !

Con corruccio ., Cruc-A'irgilio ec- corrucciosaincnte pri-

Iracondo , Sdegnoso.

r s > Cori na f u "dei*M L ,l ndll V G . r -. i n ! ^- Cut. Coni . Qui dimostraìan- ^eina C> C lC e ' l ^S osoe corruccioso animale; e quando

^^Rr-n 1 ' 3 " 0 1 §. 2 //!," r " da ,*77 Ljo stesso che Asparago comune. E.Ine,, Cor- C 0 l 'ruda. (N) 16

d c f/i'ZT 1 Lat. con/ ^ Au \y- / Increspare , Aggrinzare. [ E.v c ? aiidi Cc ; lant ^.Cc coxiti.v. Red. leu. 1. 117. La polpacivire... .. .. lra lubrufo il ventre, corrugherà cd astriguerà120. Potendosi spcran *

'ito e ?'°*roidi.

0rr-ga-to. Add. m. da Corrugare.

che questo sia percor-

CORRUZIONE ^55

CosauflATOBE. (Anat.) Cor ru-ga--re. Add. e sm. Qualche anatomicocosì chiamò il muscolo sopraccigliare , per le pieghe longitudinali dicui copre la radice del naso , quando si contrite. (A) (A. O.)

Con ruga zi OS e , Cor-ru-ga-zió-ne. Sf. Increspamento , Raggrinzamento ;e dicesi propriamente della pelle quando per qualunque causa in-terna od esterna si restringe in se stesso questo tessuto. Lat. corru-gatio. (A) (A. O.)

Corrughi. * (Idraul.) Cor--ghi. Add. m. pi. Rivi corrughi fur dettida alcuno Que canali d acqua condotti da'luoghi altissimi e lon-tanissimi. (Dal lat. corrugus che Pliuio usa in senso di acqua con-dotta arUtiziosamente dalla schiena de' monti.) (Vari)

Corrumpente , Cor-rum-pèu-te. [Pari di Corrompere. E. L. e A. E.e di] Corrompente. Coll. Ab ! aac. s 3 . E non s è dispartito dallacaduta , dal leone corrompente, cioè dal demonio della superbia.Corrumpimesto, * Cor-rum-pi-inén-to. Sm. Lo stesso che Corrompimen-to. E. Lia. M. 1. 1.. Sotto la disciplina deSabini medesimi, iquali anticamente furono uomini daspra vita e senza corrumpimento.(N)Corruscaste , Cor-ru-scàn-te. Part. di Corruscare. Che corrusca. San-naz. Egl. (A)

Corruscare, Cor-ru-scà-re. (ZV. ass .3 E- L. Propriamente Balenare ,Lampeggiare ., Coruscare, sin. Lat. coruscare, fulgurare. Gt.àirrpiiKTti.. Dant. Par. 5 . 126. Peretie corrusca, siccome tu ridi.E io. 84. Per chio di corruscar vidi gran feste;. Bue. Coni . Corru-scare , cioè lampeggiare e saettare.

a [Usato come sosl.] Dant. Purg. tf. 49 - Nuvole spesse non pajon rade, corruscar , figlia di Taumante.

Corruscaziosb , Cor-ru-sca-zió-nc. [ Sf, J E L. Balenamento , Lampeg-giamento. , Comscazione , sin. Lat. coruscatio. Gr. ó-ar^xien. Li-bie. 5. 5 t}. I tuoni, le spaventevoli corruscazioni , le gravi acque ca-denti dal cielo c mosse da' venti, hanno i nocchieri ec. vinti rendati.Com. Purg. x 1. Corruscazione singenera per combattimento di nu-voli , e strofiuameuto di venti nella uuvola.a Per metaf. Pani. Cono. »2j. E che è ridere,, se non una Corru-scazione della dilettazione dellanima, cioè un lume apparente di fuori?Cor .rusco , Cor--sco. Add.m E.L. Risplendente , Fiammeggiante .,Corusco, sin. Lai. coruscu», splendens. Gr. xirrpiierajf. Dant. Par. 1 7.f2f.La luce, in che rideva il mio tesoro, Chio trovai ,si fe primacorrusca, Quale a raggio di sole specchio doro. Bui- Com. leprimacorrusca , cioè prima gettò splendore.

Corrutteua , Cor-rut--la. [Sf. Corruzione. E.] Corrompimeli lo. Lat.cor-ruptela. Gr. <p 9 opx-Retl. Cons. DisfacimeDfo e corruttela della susta uzadoliosso. E altrove. Evitar la corruttela del sangue.

* [Depravazione dahuoni costumi, Vizio,] Disordine. AVgr. Fior. Art.guerv. Essendo nato in tanta corruttela di secolo./òr. As. 178. Assaiè egli per molti adulteri! e per altre corruttele infamato.» Guai-, Past.Fid. 4 - 8- Nemica di ragione , Macchinatrice sol dopre furtive, Cor-ruttela dell'alme cc. (B)

3 [Cagione della depravazione de'costmni, Corruttore,] Segr. Mior.

Art. guerr. Solo essi sono la corrottela del suo Re.

Corruttevole , Cor-rut--vo-Ie. Add. [com. E. A. E. e di ] Corrutti-bile. Seal. S. Agosi. Ritorna ec. alli puzzolenti diletti della calne,miseri e corrultevoli.

Corruttibile , Cor-rut-ti-hi-Ic, Add. com. Atta a corrompersi., Cor-ruttevole , Corrotlibile, sin. Lai. corruptibilis, fragilis. Gr. tvQiyxpras.Dant. In r . x. tf Di Silvia lo parente, Corruttibile ancora, ad immor-tale Secolo andò. Lab. 148. Per sanare i corruttibili corpi quelle ama-re cose non solamente si sostengono, ma vi si fa di volontà incontrolonfermo. Cavale. Fruii, ling. Non si conviene avere studio e appe-tito di cose brutali e corruttibili,a * Parlando di persone, Facile a lasciarsi Corrompere. (A)

3 * Usato anticam. in forza di sm. C-r. I. 4 - P- 2 ài. Avviene alvino il corruttibile per acquosità. (V)

Corruttibilissimo , Cor-rut-ti-bi-lis-si-ino. [Add. m.] superi- di Corrut-tibile. Lib. cur. malati. Usano cibi corruttibilissimi nello stomaco.Corruttibilità , Cor-rul-ti-bi-li-. [Sf.] asl. di Corruttibile. , Cor-ruttibilitade , Corruttibilitate, sin. Lai. corrupteia. Gr. Q$opx. Gal.Sist. io. Le condizioni contrarie gravità, leggerezza, corruttibilitàcc. le assegna acorpi mobili, naturalmente di movimenti retti.Corrutticoli. * (St- Eccl.) Gor-rut--co-li- -Setta di Eutichiam , natain Egitto verso il 53 1, la quale insegnava che il corpo di G. C.era stalo corruttibile. (Ber) .

Corruttivameete , Cor-rut-ti-va-men-te. Avv. In modo corruttivo. Lra -chel. Spos. Cavale. Berg. (Min)

Corruttivo , Cor-rut-ti-vo. Add. m. Allo a corrompere, o a corrom-persi. Segn.Anim.Magal. Ictt. (A) Com. Dant. If-9- Li quali, (ser-penti) erano di venenosa specie e corrultiva disposizióne, che chi-unqne li guardava si convertiva in pietra. (N)

Corruttore, Cor-rot--re.[Eerb.m.di Corrompere. Lo stesso cfteJCorrom-pitorc. F-, Con*ottorc,5zVi. Mor.S. Gret*. Quando si rallegra clic permenzogne noi siamo stati corruttori di verità.S-Gto. Grisnst . Tu se se-dala sopra la via , aspettando e invitando li tuoi corruttori.Corruttrice , * Cor-rut-tri-cr. Eerb. f. di Corrompere. Lo stesso cheCorromiutrirc. E. Bari. As. i 3 . 1?>4- Ella è per natura ( l'anima)desser più nobile e sublime, e ancor per Ciò non soggetta alle azio-ni corruttrici. (B) ,, .

Corruttura , Cor-rut--ra. [A/i] E.A. E.e di Corruzione. [E. Cor-rompimento.] Lib. Op. div. Irati. L. G. Marign. Il tuo capo c sanzaniuna corruttura, colla carne bianca c bellissima , come di vivo.Corruzione, Cor-ru-zió-nc. [Sf] Il corrompersi , Putrefazione. [Corruttu-ra sin. E. Col-rompimento.] Tes. Br. 2. 5 o. Corruzione è quellopera dinatura, per cui tutte le cose sòn menate a finimento. Bocc. Lurod. 21.Mossi non meno da tema che la corruzione demorti non gli offendes-se , che da carità la quale avessero atrapassati. Dant. Par. 7. ix 5 .Lacqua, e la terra , e tutte lor misture Venire a corruzione, e- du-