Band 
Vol. II.
Seite
753
JPEG-Download
 

DISPORRE

s P°gnpnfl ^* 1 s P 0 S I } en< 3 o per Disponendo. Vit. S. Gio. Bali, Sl3. Di-5 ^ . y fi" animi loro a ricevere salute. (V)

^' s Doni ls P OI)ula per* Disposta. Vii. S. Margk. i4i. Lha distesa e-(& questa leggenda. (V) .

s tituere a f e ^Dinhce , Risolvere, Deliberare. Lat. disponete , con-Non ^ * & tatucre. Gr. ììKx.T&TTzv'àcct , Sictri3-£03 , a/. JBoco. inlrod. 20.Più vi c , t !' | c (V esa che esso aveva anzi la morte disposto , ma alla5 brin] Cnt - a i e , P 11 . v °lto *1 portavano. M. V. io. ioo. Sanza disporrefi. Lascia" ,, suo > fatti, rendè 1' anima a Dio.nSegner.Mavn.Genn. 21.~~ [// ,C e fil (Dio ) di te in tutto disponga come a lui piace.

* . .n'''' 1 ' c 5 11 K ut O) ui le in luti \j . __

folt ani j. . * e #'to dall infinito.'] Pelr. canz. 3 s. 5. Se, rivolgendo poi9 - Lil a s ' vielo , Fuggir disposi glinvescati rami ec. » Bocc.g.5. n., r<: ella , CC f Espose , per contentarlo ec. di non mandare , ma auda-

4 -- » ^medesima. (V)

Co m. g. ,e d: una cosa o di una persona ciò che più aggrada. Fag.J?sa, e *ia che il signor Dottore suo consorte dispongano di miame a i--r... 1 1.......,.1 t.l.I,. fi, valersi del-

^ tale.

<V)

ho m. g; <ulu COs

?sa > Come 6 \ C * 1C d signor Dottore suo consorte dispongano cu imaopera 0 a fi oro b' 11 aggrada. Car. Leu . Occorrendole di valersi del-SOl>!1 tale 6 C facoltà sue : poiché ne potrà disporre , e come di pcr-> come di obbligato che se le sente. (A)

0r( iìiia e ,i- c °d acc. di persona. Vit. SS. Pad. 3. 20. Comanda c3 « disponi noi - ^

Pur. J )n A H

soai

" u . Ov ,1-

a molta Tua cortesia mutar u upuuuuv.. ,. -,a ' 1 e difinip G° vern are, Ordinare le cose in modo inappella-1 1 u. <y. ^ lv0 ; lo che non è proprio che della divinila. Bocc. g.fi 7 ® So| 0 ji "*dio giusto ec. altramente dispose. (V) Otnel. Si Greg.

'Pare at ? re dispone la vita degli uomini, il quale egli creò./«Vit a ( i m i '? r di lezione invece di la quale, avendo il lat. qui hanc*VciY, s distrat. Tuttavia polrebb essere che per costrutto mentale*- - ' mie 1 maestri. ] (Pr)

ij Riferisse Tuttavia polrebb essere che per costrutto mei

Pai'r CCQt *eia uomo > lo che non è strano in que maestri. ) (Pr). 1 À /* -Allindare, [e parlando di Crine o simile , Scom-j, -' Pur. 5 set tarlo e c. ] Lai. excolere, concinnare. Gr. ev»afp.óiuv.In ta,,a i e c e . Cesella s orna , e come il crin dispone, Studia5 (P 1 1 1 nìanf^ ^ 1 n 11 che sai, Di parer dessa. (M) Tass.Am. 2. 2.

t),.,. Iliade/A r P s por dovesse in sulla fronte i crini. (N)s Hn!i zt-td "' rare altrui alla sua volontà. Lai. persuadere , sua-Pust ° ®t al ve A" Dimt. Inf. 2. 3fi. Tu mhai con disiderio il cuor di-cali?: ^ Par 2 "'colle parole tue , Ch i son tornato nel primo pro-ti v iun ed aerino ® come madre che soccorre Subito al figlio.

* «t -1 U..« .ìlmnrnm "Mi r1i£sp;p{V

w U UCtlU. L.UIIJC lUdtUVi v.im wv-* * ~ cv

^ ^cre^ Colla sua voce, che! suol ben disporre, Midisse.ee.i^Heporre "Ccomodare a far checchessia. . r ,_

DISPOSIZIONE 53

1 5 E nel sign. del §. 6. Cas. leu. 22. Ben prego V. E. Illustrisi,quanto più posso , che si disponga d ajutar questi nostri affari.

16 E nel significato del f si. Cr.5. 27. 2. E nefreddi, inclinante ilMarzo, si dispongano (r sorbi').

17 * E nel significalo del 5 - 1, 2. O, nel. S.Greg. 2. 21 fi, Erorni di-sposto parlare alla vostra carità brievemente. (Pr)

18 (Comm.) Disporre dicesi da mercanti del liimettere danari per

lettere di cambio. (A) '

DiseoBTAZioxE, Di-spor-ta-zió-ne. Sf. Trasportazióne. Salvia. B, F. 3. 3.2.

Vorrà dire disportazioni, Irasportamcnti. (A) (N)

DiSPOSAstENro , Di-spo-sa-mén-to. [ifm. Lo stesso che Sposamcnto. V.] Ildisposare. Lat. desponsatio. Gr. 'I.èr-nu/,:/.. Vit. Crisi. E rallegratinel cuore tuo a rendere grazie a Dio , imperciocclié oggi Iddio Pa-dre fece nozze nel disposamento dell umana natura , la quale con-giunse a.

Disposabe, Di-spo--re. tAtt. e n. pass. comp. Contrarre matrimonio. Lostesso che ] Sposare. V., Dispensare, sin. Lat. desponsare, de-spondere. Gr. fyvà.aòs.1. Doni. Purg. 5. t3C. Salsi colui che inanel-lata pria, Disposando, m avea colla sua gemma. E Par. u. 33 . Pe-rocché andasse ver Io suo difetto La sposa di Colui eh ad alte gridaDisposò lei col sangue benedetto , In si cura. M. V. so. io. E ri-cevuta la donna con quella festa die far li potè , secondo il suo po-vero stato la disposò. » Dant. Conv. 68. Berg. (N)

2 E per metaf, Dant. Vit. Nuov. 2. Il allora innanzi dico che amo-re signoreggiò lanima mia, la quale tosto fu a lui disposata. Vit.Crist. E disposa a l università della Chiesa. E appresso. Nel bat-tesimo siamo disposati a Cristo.

3 Promettere a sposa. Lat. despondere. Gr. p,>wrivap.Vit.SS.Padt2. 3 o 3 . Acconsentigli, e disposile la figliuola sua al figliuolo di colui.

( V. il luogo. ) (V)

Disposato, Di-spo--to. Add. m. da Disposare. [ Lo stesso che Sposato. V., Dispensato, sin] Lut.desponsatus, desponsus. Gr. XI4.Ii.uo/.r'/r/zàri.

2 [E nel sign. di Disposare, § 3 .] Vit. SS. Pad. 1.60. Motte don-zelle già disposate, pure udendolo , ricevevano si buono mutamento,che ec., disprezzando li matrimonii e la vanilà del mondo , si consa-cravano vergini a Cristo.» Vil.SS. Pad. 2.3gS. Giuliana vergine nobilis-sima , essendo disposata al Prefetto di Necomcdia, disse al suo padre.(V)

3 Ed in forza di sost. Fr. Giord. Pred. if. Mentre il sacerdote dava

la benedizione adisposati.

Disposmsstsio, Di-spo-si-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Disposto. Lo stessoche Dispostissimo. V. Casilg. Corlig. 2.9J. Non vi ricorda come, senza

frar rii cercar! e, ben pigliava l'occasioni il re Ferrando di spogliarsi * -1:. .llo.-saitfi hi««i rnO. (V>

rr i uaare CUfXcuessia.

H<i lr ff'var- are [; ma è. voce antiquata ed equivoca.] Lat. depo-Ni-io * tCe disn^^* cc7ro v' 3 -sVzei, G. V. fi. 1. 2. Il quale, giunto in, §io D n cacc * ar e il detto papa Giovanni, il quale poi

/!> 4 | ' Diede ultima sentenzia contro a Lodovico

*10, A 01 p°. ùe' Romani , disponendolo d ogni bene-

"I, fi^oestruz z uln:,u? -i volle esser disposto Re, ed esser pri-5^6 e Co' S nA' ; °:, 5 e alc,,n ? s ordina , e non é esaminato se..'sposto : » oosc, ho , non si pecca; ma s egli è indegno , ileu tlì(,!,, ts P 0 cre a '' e gtiacbè fosse degno , e non fosse conosciuto,J 1 Una- 1 * Don n,,' il ,° P fortemente se egli è indegno. Liv. M.Jiil). din .1 P solamente sera disposto della dittatura, per ischi-

j- UJJJIq . . []lb|JDHU uciju ..- , ,

^ P e rio e p SUa . P ri goaeiiv'ì, ec. » Petr. Uom. ili. 164'> Lo dispose' ° Pf cte * E 21 5 . Essendo invidiato da Ugo ec. ,

< antiquata e

da ^ tl cre C o V p Covado disposto. (V)

S»)vTc gjn 5 Levare; [ ed è ugualmente voce antàloro ' s* rLSt ' ^ l cvan dosi, s apparecchiaro a disporlo della

^Putn j° n ori m° r- i0t ^ cr Lorenzo Viuoli, per commessionet cqijj d ^ Zj f re s °ì_o andò col piavano della chiesa , e senza

J ^ Svicolo ^ a § nia dispose, e dispose , come si dice volgarmente,

n ?* ì*^ 7 ^ ex P9 nere ) explicare. Gr. ixrfòivaa.

^d e c °Ooscev St ° Jr C *J* erano cotidianamente stati con Doinened-^ l0 fvti r< /r^* s porrc an( i P°* SL,a correzione, avvegnaché elii lov 3 . >° ro Scrittura , e cominciax*si da Moisè e dahi t Tt^ C * i \ nov ' dove dispone che cosa è il

* v 0 An vìqUA V anticaglie di Tebe la gran-

cne »,_

mostrar di cercarle, ben pigliava l occasioni i> ... _

talor in giupponc ? e questo perché si sentiva dispositissimo, (V)Dispositivamente , Di-spo-si-ti-va-mén te. Avv. Con disposizione. Sega,Anim, 3, iqp. Quanto all'altra ragione; si dice ebe l uomo genera si-mile a in ispezie, in quanto la virtù del seme suo opera disposi-tivamente per conseguir lultima forma.

Dispositivo , Di-spo-si-ti-vo. Add. m- Che dispone. Lo stesso che Spo-silivo. V., Disponitivo, sr-u Cavale. Espos. Simb. 1. 2 g. Poniamoche la fede viva non consenta ec. al credere con umane ragioni ; sononientedimeno molte ragioni introduttive e dispositive a fede. (V)

2 (Leg ) Vale anche parlandosi di Leggi, Testamenti e simili, Cheordina, Che stabilisce ; e si usa ancora in fona di sost. Ordinaria-mente dìcesi per contrapposhipne alla parte narrativa deli' alto'. Vi-vimi. Dispositivo delle '.oggi. (A) (N)

Dispositore, Di-spo si- re. Veri. n\ {ili Disporre.] Che dizione ., Di-sponitore, sin. [ V. Sposi, re.] Làl. qui disponi!, dispositor. Gr. L«-ri3d s. G. V. 12. fio. fi. Fia il più et meno al piacere di Dia, di-spositore dedetti corpi celestiali mediante la sua giustizia.flirt. Signi-fica ec.subbiezioni duomini dìspositori di regno,e. dogni opera che

si fàccia con fòrza e con male.

DisposiTRicE,Di.spo--trì-ce. Veri f. di Disporre.Clic dispone.,D -fi'iilitri-ce, sii 1. [ClSpositrice.] Lnt. dispositrix. Gr. Pr. Fior.P.s,

V.3. Or. 7. pag. 222. Farem considerazione sopra di essa (disciplinadell armi ), come disposilrice ed introduttrice dellabito della fortezza (B)Disposi! un a , Di-spo si --ra. Sf V. L. Lo stesso che Disposizione. V" - L... oinmirnhile additarsi Non dee, se in

TS.'.

.. ...... jj. 111. rsa uovo

I,- > iW J c - Dav - Ann. 2. fiq. Visitò V anticaglie di Tebe la 0 ian-c an lica T, Q erano an coca le aguglie con lettere egizie, che mostrava 10e '^ a . n '« ; le qu;,!, f | tt | disporre da unp T 1 a

Vf , .

Marchctt. 5. ig3. Che per eoa ammiratme ... , »n

tai disposi t\i re alfine Caddero. ( Questo latinismo trovasi pure nc Dia*

nvhr rptt.orici di Francesco Patrizi , scriitoì'e del cinquecento.) (M)

--^nmmxr me nlo ^Ordine

* fcPei»

- aWo i-'i- lane ujsnorre u., loghi rettorici di Francesco Patrizi , scnuure w,

Lr e ; 3 «ali «i s cHecentomila da imrtarc' n""T7'V D,ii 0s ' z ' 0 VE ) Di-spo-si-zió-ne. {Sf.] Situazione , Compartimento,Ordine

dls P°ngono agliaffi Xett ?% elfoTl \' MU ?< ini di ^o, che fu detto talvolta anche Dispommento e

«.nt>n»-. d «r i s oggetn quello che hanno Dispositura. -, Disposta, sin. ] Baco. nov.fiS. 7. Avendo-prima per

che ri- tutto considerata la disposizion dei luogo. E noe. 86. fi Siccome coluiche la disposizion della casa della giovane sapeva.

2 Quella bella ordinanza che si di più cose, verbisrazia, di fi-gure , d animali , di paesi , <Tarchitetture , in modo che tutte quelleche sono in opera appariscano ben Compartite , e con gli abili e neluoghi a loro convenevoli poste, siccome ancora che gli alti, gestie movenze sieno altinvenzìone, allungo eolie figure dicevoli.Baldin.{3)

2 E dicesi Buona o Cattiva disposizione if edilìzio, secondo c/ièbene o male scomparito, e acconcio alluso a che è destinato.EnldinfiWt

3 * Ordine o giusta collocazione delle parti di una orazione. (A)

4 Qualità [di checchessia.] Lat. qualìtas. Gr. voiór^s.Cr. ' fi. 5. ilpeso è imo degli sperimenti che ajutano a conoscere la disposizion

Varck. lez- fi-jj. La disposizione è mia qualità che age-

libile e informo.

Ce vr> Huasi dispongono agli altri soggetti queuo cne

Loh?° A Dio Sn ° re fifi* a no loro. (Qui si parla de comandi ..

a infelici ; l * r ù lci pati per distribuirli ordinatamente agli altribciiiSi-re M / f nor ') (PO

li A s «bi if . ^re a J

^jìcère 16 /^ 1 ' 6 * a pericolo- [V. A.] Lat. discrimen subire, pe-:eSsita delia r a? rov Ktv&vvQv. Mctestruzz . 2. ì5. Non c

rf Qella -- v tl * r °(' kIvISvvqv. Mctestruzz . 2. t 5 . Non c

^° r( ì an Passim Car * ta e ^ e ^ nomo disponga il proprio corpo per la-v ìta J** ^lnt e se nel caso nel quale egli è tenuto di provve-

^ 0cc * Le». Pin. Ross. 281. Lo suo sangue e la

^pUr UnC l>Cne £ P et ! esaltazione della sua città disponga.a »nii - Pr ovve/ C 'P ras porre. Lat. transferre. Gr. ptra.^ifuu'.

'"poveri 6 '^ usato col terzo caso. Sallust . Colei, fio. Erano,tOii, e e Però aiJ^ ls °gnosi, di rei costumi, e di grandissima speran- ^ » * lorr> n, ail ni . a ' e disponevano e ordinavano alla repubblica,

- ...aie disponevano e . ordl ":;ircoiisuVi3se. ) (PO.medesimi. ( ReipnWicae jo* Ordino ove costei A

,>> W Uu,r «- Dant. Par. 26. » i ». N«U eccelso »

^ Sca ^ a Al dispose. (N) . g; dispose d> gdt »

»ìla IP*- nel primo sign. Bocc. g. fi- n/°f 2 _ Poi si dispose^ £ voler logorar dello altrui. disfare Roma - A).

> e consumare lo mperio d» R° nl , g da imitarsi.

b-.... senza il Si dove era richiesto » rna m aravigli afS '. cod*

i ciò' i l0 - n - 3 . Pervenne a dire, oltre lu odo e consiglio- (')A 51 Natàn potuto disporre, ed a dargR° aor «cai. Il,

peso e min ...-,-

dell acqua. Varch. lez- fin. La disposizione é mia q...... ....

volmente si rimuove ecq e Ja disposizione è un abito instabile e informi?.

. Natura , Inclinazione o Attitudine » foce agevolmente checchcsisia.Lat. dispositio. Gr. SAS-nns. Dant. Conv. 29. Ma pietade non è pas-sione , anzi una nobile disposizione danimo apparecchiata di ricevereamore, misericordia , ed altre caritative passioni, Bocc. Leti. Pin.Boss. 279. Se gran fòrza di naturai disposizione non gli ha sospinti,mai altro che cattivi , pigri, superbi e stizzosi non si troveranno es-sere stali. Piiss. 210. Beni dellanima naturali sono: nobile ingegnocolloiitclletto sottile, buona memoria, naturale disposizione e aiti-li