"'«olà.

RICORSO

RICOVRO

ilio

» " l Cc - (N)~ CUi ^‘ ccll£ '° » come a capo , l icorso ogni sorte d’ uomi.

* (St ^ J.J

^ lli{ iìzio cf ^ ? IC0l ‘^ 0 usa comunemente in Firenze per Sorta di,n ^ rc etanti 1€ y 1 /^ 1 ma n ls( - r< ^° detta mercalanzìa , eletti i giudicill3v a da urih-e * 1 * *-*ranch.^ 3 ■ g. Mi riscontrò poco in là, ch’io Tor-

7' 2 9

41 dette

F s °rl

Grandi

udire un ricorso Della Mercatanzia.corsa fi»*'ricorsi chiamasi in Firenze Quella borsa, dalla qualel5 p. - ■* *y>vle i mercatanti che debbono giudicare in alcunelitio ' , w ’ c ^'ò£or. 12 1 $68. Prima che si desse principio al'.o scjuit-s er3 per sei uomini , eletti dalla Balia , riformata la Mecca *^ ^ (Meri T* ? uova rìwboi'saiione de'Sei, e rinovata la Borsa de ricorsi.thtm; v n ^* cors * diconsi da' medici , per

jjj ‘ . donne. Red. Tale esulcera?;* . «

i suoi ricorsi, cominciava a prendevo più vigore.(A)Per y -ddet, m. da Ricorrere. AI. F. 3 - ho. XIu altro se avrosepa( r Ì a avvoca t° già eletto contro al benefìcio ricorso a utilità della

r/ le * 0 ' JXi-cov-só-jo. [._Vm. V. usata nella frase'] Bollire a ricorsojo,^Uir-e * n£ l Maggior colmo, ed anche si dice a scroscio. [ K.

Stó K 2 ^ Lau «ursoni deorsum

Alloro àUvin. Annot . Op. rese. l>oi diciamo il’ nn gran

A„ n j t j < j ,ì3 .^ c è quello del mare agitato cd in tempesta , che però

onestà, i mestruali ripurga-razione si osservò che rinasceva,

fervore agitaci. Gr. ~-òrc j*v, Pese. Noi diciamo d’ unln . . - quello del mare ag

C,e Corre *, ln -° aes, 'i* marie, ) clic l’acqua bolle a' ricorsojo , cioèi la ' Painni* r . lC011 ®* (A) li Odiss. 25 A. E allora quando Rivomitava

^tEr 10 ° 1,1 f"no~ M i.- . .. . -• 1 ■

in Cicilia. Liv.M.Dec. 3 . E per loro fu la Lai tàglia ricoverata.' Tes.Ih. 5.27. E tanto lo portano in questo modo, ch'ella ricovera su*forza, tanto ch’ella vola con l’alt re G, P.2. 6. 3 . E molto ricoveròlo’mperio, e recò in buono stato. (Cioè, riacquistò allo ’mperio.) E4 - < 4 - 4 - Mostrando a’suoi frali Cardinali, che ciò, eh’avea fallo,sì fece per ricoverare lo stato di santa Chiesa. E g. 21JJ. 2. Caval-cossi insino a Prato , credendo che la parte della terra si tenesse ,per ajutarla ricoverare.

2 — Redimere , Rimettere in grazia. (V . Ricovrarc, §. 2.] Lat. redi»mere. Gr. aTfokvTpovv.

3 — Ridurre. Lat. reducere. Cavale. Mei- cuor. Mal finiscono , seDio di grazia non gli ricovera a penitenzia.

4 — Liberare. Lat. eripere. Gr. pùscSxt. » Fr. Giord. !<?_/. Questoaddiviene quando pensi che solo egli (Dio ) ti può atare c ricoveraree sovvenire , e non nuli’ altra creatura. (V)

5 —- Andare. Lat. porgere , ire. Gr. lùcu.G. P. 2. io. tit. Come io rePipino di Francia ricoverò al soccorso della Chiesa santa.» (Questopasso debb'essere erralo. Nell' edizione del Muratori leggesi nel modoche segue : Come lo Re di Francia la soccorse.) (M)

Far ricoverare. Fr. Giord. 46. Sicché vedi eh’ e’ danno il sonno,

6 —

se non in quanto e’ ricovera quelle virtudi per le quali tu puoi ope-rare desto. (V)

7 — N.ass. Rifuggire, Ripararsi, [Ridursi in salvo 3 oggi più comune-mente Ri f errarsi. ] Lat. confugere. Gr. '.ix.Tx.$tiythi'. ( Nello stessosenso i Latini diceano se recipere.V. l’etiin. di Ricuperare.)G.P.y.81,4 . E chi poteo ricoverare al suo cavallo, si fuggia della terra. Baca,nov. 64 . g. Come vide correre al pozzo , cosi ricoverò in c.na , eserrossi dcntro. 2 ? nov. 7 8. 7. Non istette guari, che il Zeppa tornò,il quale, come la donna senti ec., lui fece ricoverare in quella cassache il marito detto ]’ avea.

8 —*E n. pass, nello slesto sign. Porz. Gong. Bar.Leti, dedic. Per laquale ( congiura ) fatto il principe fuoruscito e privo dello stato, siricoverò da’ Francesi , e persuase il re Carlo Ottavo afarei impresa

, . del Regno. (P. V.)

i-to. Add. mula Ricostituire, V. Culi!.Comp. Ricoverato , Ri-co-ve-rà to. Add. m. da Ricoverare. — , Ricorralo ,

. - m fuoco Molto , tutta hollia a ricorsojo. (Pe)

> Ri-co-strg-già-re. [Att comp.] Scorrer di nuovo, navt-. "'Ontai- 6 c . oste marittime. Toc. Dav. ami. 2. 46 - _R' piolo da’tra-' Ic °sti t' 1 ’ ’icostrggiò l’Asia . (Il testo lai. ha', relegit Asiani.)di’ ntin >ÌE ’ ^'Co-sti-tti-i-re. c ehi. comp. Porre, Allogare , ] Costituirio. s l>0- Lat. iterimi stalliere. Gr. reàt-w ymhnuv. Sena. S. Ag.^a(.i' 1Cora troverai grazia, e sarai ricostituito cittadino di,Paradiso.

Farò piantare un palo ben fermo in terra, con nota. «i Vorf ^ er t'Mice , dove si debba ricostituir l’occhio qualunque volta«icosTn!, re 'terar l'osservazione,heig 'JO; Ri-co-sti-tu-ì-i

Ri

<We

^■T°

p^ATTi RA ^/j Ri-co-lo-nà-re. [All .] Accotonar di nuovo.

> co-strn-ì-re. All, anom. comp. Costruir di nuovo, Ri-Riedificate , Far nuova fabbrica. (A)fii-co-stru-ì-to. Add. ni. da Ricostruire. (A)

1’

(Ar. Mes.) Ri-co-to-na-tù-va. \.Sf] Il ricotonare. Qtiad.. -arseti " n ° ^ nr ‘no gli prestammo per contanti per parte d’ unk,' 8 !’ 1 Ulivi 0 , e soldi 1 e danari 4 per ricotonatara d’ una roba dit0T N. (Y dpI dello Bindo.

^ e i r '/,Ales.) Ri-còt-ta. [Sf.] Fior di latte cavato dal siero per^ili,. .‘ uo co. (Di nuovo cotta ) Cr. toni. 5 . Se vedi eh’e’nont 1 " 1 ' imi 1 a carn e , la quale tu gli dai, di ricolta 1

f„ Y~ ri..- - ■

, — n _ ... ..a., u. mu„ui c mele. F'aivh.

4 t. lo ho fantasticato tutta notte Quel che si sia l'atn-1 Dei Mangiano in cielo : infili son le ricotte. Buon,"‘"'od a !< n Ai quel che falsava le ricotte. » Salviti. Annoi. F.* Ai.//,,’ Ricotte , tratte dal latte cotto. Latino colostro. (N)

fhe t\,. vale in generale Seconda colta o Cocitura 3 ma vate

gl'

20

Cotta

“ semplicemente. Cosi Ricotta delle coppelle dicesi il feeriek* n ' e S0Ur > Fi muffola in un fornello da saggio, per privarle' 0 '“ umidità. (G. P.)

(Cob) Ri-cot-tà-ri-a. Sf. Pianta che ha la radice poco tu-c «a un spad,formi , stratte , di un verde pieno ', b scapo

s <v>ii S; aa 8°i d laterale, con fiori piccali bruni , capsole bislunghe e

'Se ,Ln. n r ™0 di corallo ; tutta hi pianta spira Jetu o odore. Fiov foitu- . esimo -2 ■ • ■ .

t ttcò'- r tld ' S3 ’ l r r - e ’ ed e comm

eSt. A Lln - (Cali) (N)f. O'i/(Ar. \i, . \ D - —, ,,

comune ne

Lai.

’ nuovo.] Lat. re-palla di piombo

sm. Cr. alla v. Ricolto. (B)

Ricoverato]!® , Ri-co-ve-ra-tó-re. \ferb. tn. di Ricoverare.] Che rico-vera o racquista. —, Ricovratore , sin. Lat. recuperafor. G.N. <?.g6. 2. Erano stati principali ricoveratori dello stato de’ Neri. Pecer,G. 24. 2. Perch’erano stati ricoveratori dello stato de’ Neri, e cac-ciatori della parte Bianca.

BicovERATaiCE, * Ri-co-ve-ra-tri-ce.F’er6. f di Ricoverare. FA di reg.( 0 )

Ricoverio , Ri-co-vc-rì-o. Sm. L. A. Ricettamento. Meglio Ricovero.Star. Semif. 8g. E chiese lo detto Jmpcradore , che in Firenze siprovvedesse per esso c per tutta sua oste, che ben grossa era, rico.vedo. (V)

Ricovero, Ri-có-ve-ro. (Sm. Il ricoverare-, altrimenti] Rìcuperamen-to .— , Ricovro , sin. Lat. recuperatio. Gr. irùr^is. G. r . 7. ,/ f .3 . Nel detto concilio il detto Papa ordinò il passaggio generale d’ol-tre mare a ricovero della Terra santa.

2 — Riparo, Rifugio . Lat. rcfugiuni. Gr, xxratpvyvt. Pegez. A questamortai pistolenzia non venne a molti ventin a di ricovero, e da tro-var medicina. Diilnm. 2. 16. Costui , che a tutti fu padre c rico-vero. E 2. 29. Colui che seppe tanto della spada , E sì trovare inguerra ogni ricovero. Frane. Sacch.Op. div. 92. Donna del mondoec. , camera dello Spirito Santo , fiore delle vergini , ricovero dellevedove.

3 —* Dicesi Ricovero del male per Sede, Nido, Residenza del male.Lat, morbi sedes. (A) (N)

4 — * (Milit.) Ogni opera , per lo più tumultuaria , che serve di ri-paro ai soldati esposti al tiro dell’ armi nemiche o discacciati daun altra opera. Chiamasi anche Rifugio . D’Antanj. Ed ove s’ in-contri qualche trincieramento , si faranno servire tutte quelle partidi esso , dalle quali con poco lavoro ed in breve tempo si potrà ri-cavare nn ricovero di compì lente grandezza. ((Ar)

Ricoverta , Ri-co-vèr-ta. [Sf. Lo stesso che ] Ricoperta , P.

5: "ttcìiuf 'A ) hi-rot-ti-na.>S7? dira, di Ricotta. Ricotta tenera

Ki,, 5 * 1 * 0 e i„'., a “’"i. Fier. Buon. Yaldicalci , valle celebre per le de-’ b No p, lbrc ricottine. (A)

at| C *' ls - Cr f ° - •'^‘jd. rii. da Ricuocere. [ Colto di _^

5 l ac c«la “‘’i'Wi-òor. Saeg. nat. esp. tgo. Una m immuo **■»- "“i« i i;’/; ' ’f. "f ( f fesso che] Rico-

(H l ame licotlo , e pendente sopra una spera. Ricoverto , Ri-co-vèr-to. [ Acid . m. da Ricovr 1f'^tÌNiu piante.] C'r.2. 2 5 . 7 . Per la nual cosa molte piante, perto > r ~: fìC . di'} Ricoveramcnfco, F,

cl Cott ° l’ um e > a,li g"an° spezialmente ne’monti. (C/°è, che hanno ben Ricovrasibnto , Ri-co-vra- ìe . • crarc p.Liv.M. Dona

3 SS.- »• > U 80tt ° P«“P 8M SCC ‘ R M7u;iegn^gioTpe e nÌeroe Tc;,ore[col qua.e tu già per lo tempo

fieli . - -

V* P

Nj - r UI stabbio , Ben ricotto vale Putrefallo.] Alain.Colt. 5 .

t,;;r,.p r °p>'ie man ( nè il prenda a schifo , Che suol tanto

r ?P |, i e man ( nè il prenda a schifo , Ch®nio fj; l * 1 icuopra , Che ben ricotto sia , d’ antico lìmo.ea.v.i Esatti o sìmile , forse Ricuciti. Car. Ficheid. ^ 3 . Ha

'■eh

v’er

— — _„gio il pensiero e

ricovrasti la rocca del Campidoglio. Peti-, son. 70. Tempo è ila ri-covrare ambe le chiavi Del tuo cor , ch’ella possedeva in vita. Eson. 2 5 o. 0 felice Titon , tu sai ben l’ora Da ricovrarc il tuo caro

' un Dai 1» • .■ ...-- -. , tesoro. Disc. Cale. 3 o. Se vuole liberar la sua patte di periglio, e

n,, tiifrr\ '* ns:it ti ricotti a due suola con buone (ìbhie.(P.V.) ricovrare il campo perduto, venendogli la palla, mai non la dia.

4 ' R"li ’> eUo heisonu, Avanzata molto negli anni.] Car. 2 — Redimere, Rimettere in grazia. Dant. Par. j. 88. Vostra natura,

(ir a ffumic lI /' 1,0,110 P*° settanta anni, canuto, macilento, quando peccò tota Nel seme suo, da queste dignitadi, Come di Pa-

P es ato F. a °‘- - radiso , fu remota , Nè ricovrar poteasi.

c °Ve s ' Gii ] ,llnilto - Lai. rccte perpensus. Gr. xa.\à igrcurS-dt. 3 — Liberare. Beni. Ori. ». tj. 19- Poiché non posso ancor eoi mio

r f (»ir Kto ÌP® perso il consiglio nella fornace ricotto. morire Ricovrarlo da tanto aspro martire.

b b, ’fi.co’ '-r—né'-t 0 . iSm.] Il ricoverare , LI racquista- 4 —* JV. ass. Rifuggire , Riparare. Tass. Ger. 4 - 7 3 - A cui ricorro

ojipp e ?® tito > sm. L-at. recuperatio. Cr. M.P. intanto? ove mi celo? (P)

Gii,, m c ’ le delni,. n i at,ato P er gh ambasciadori ilei Con

’h|| 3 lo di rione 6 ? on °rc c beneficio di santa Chiesa, e a neove-^ ‘àEi l , Us . t ' 2 *a^ del a . ortuuoso stato di quella città. Lib.Dicer. Cliè siglio e

*- » .. vincia. (B) r ,

Ricovratore , Ri-co-vra tóre. [Veri. m. di Ricovrare. Lo stesso che]

Ricoverato!- e,F. Buon. Fier. 4. 5 . 3 ». Ricovrator della smarrita donna.R1 co v rim e sto, Ri-co-vri-mén-to. (Sm.Lo stesso che] Ricoprimento, P.Ricovrire , Rico-vrì-ve. lAtl. comp. e n. pass. Lo stesso che] Rico-prire , F. Petr.ca11z.25. 1. Erba , e fior, che la gonna Leggiadraricoversr.

Ricoyno, Ui-cò-vro. {Sm. sme . di ] Ricovero, V\

5 Lat. recuperatio. or. ceracif. * intanto / ove mi ceio : D . r , r . che

trattato menato per gli ambasciadori del Comune di Ricoveato , Ri-co-vrà-to. Add. m. da R - -

te a finn,... „ v„„Au:„;”. ,1; ridevi p n rim». veratn P Tue. Dav.Pit.Agr. 388 . lutto se neri passo pir con-

comando del Generale, e sua fu la gloria della r.covrata prò-

L ’el 1 icoverumento delle sue cose non trapassassono^'-co-ve-rà-i

‘"Ve" 811111 ®- . 7 ner Juto,] Rimettere

filiti e,’ 1 ; , - co ' v e-rà-re. [All. BwcquwWt? ’ P Recuperare^—, Ri-1<lv ravp® fl< A> ; [ altrimenti Riavere,] Racqu 1 cc jp el -e. Gr. «»«-

’ 7" {F. Ripigliare.) Lui. * ec “Pf r S* Uo. Antic. A &**»e ‘ ip c , ’ (Recuperine, da Tempere prende!^ m » lu ( che ancora

to' lol^ "c ipero.) Bocc.nov.itì. 3»’ricoverareon.i # u 0 m i crederle' gran parie del tmosu