Buch 
Suite du recueil de planches, sur les sciences, les arts liberaux et les arts méchaniques / [Diderot]
Seite
44
JPEG-Download
 

44

architecture.

OBSERVATIONS.

JL E bagne est une prison. Ceux qui

I habitent sont condamnes aux galères ,& employés aux travaux les plus vils& les plus pénibles du port, ce quiles distingue peu des esclaves : & bail-leurs cest presque le seul bâtiment quiait été élevé dans la vue directe derenfermer des coupables de cette espece.

II a été construit avec une dépense &tine somptuosité au-dessus de tout cequi a été fait en ce genre. On se servoitordinairement de divers bâtimens , cons-truits pour dautres usages, quon ren-doit propres à renfermer les forçats,moyennant quelques légeres réparations ;cest ainsi quà Marseille ils occupoientune partie de la manufacture ; à Toulon,partie des magasins; & dans le levant,des maisons occupées auparavant par desparticuliers.

Marseille & Toulon croient donc lesseuls ports ils y en eût en France.Lorsque Sa Majesté eut incorporé lamarine des galères dans celle des vais-seaux , ce premier port fut abandonnépar le roi , & la chiourme fct distribuéeaux ports de Toulon & Brest , ellefût logée dans la corderie - bafíè , enattendant la construction du bagne , quele choix de lendroit retarda quelquetemps. Les uns le vouloient au milieudu port, fans songer à examiner si lé-tendue quil exige , sy trouvoit ; lesautres à lextrémité du port , au piédes montagnes , fans envisager si les

eaux & autres commodités indispensablespouvoient sy rencontrer ; lon fut mêmejusquà le proposer près des hangars-,hors lenceinte de la ville , à lextrémité desglacis , ce qui eût été encore contre lesréglés les plus simples de la fortification ;& le peu de secours quon auroit pu luidonner en cas preste , eût porté à larévolte des gens qui ne peuvent recou-vrer leur liberté que par ce moyen ;dailleurs le trajet quils auroient eu àfaire pour se rendre à leurs travaux ,enlevois la moitié du temps quils pou-voient y employer. Tandis que ces dif-férons sentimens se détruisoient , je saisisFemplacement avantageux qui se trouvoitderrière la corderie-haute, devant les"casernes & à côté de lhûpital, pour yplacer les forçats. ils ont un freindans leur révolte , une ressource dansleur maladie , & des eaux en abondance >fans ôter fur le rivage du port un em-placement beaucoup plus essentiel à desmagasins d'un usage fréquent aux ar-memens.

Lemplacement choisi , il sagissoit dedonner à ce bâtiment tous les degrés deperfection dont il étoit susceptible- Pourcet effet , je ne pouvois mieux ma-dresser quà M. Mistral , commissairedes galères , nommé par la cour pour ledétail du bagne & aux différons bas-officiers qui étoient fous ses ordres , dequi jai tiré les vues générales qui mé-toient nécessaires. Je vais développer les