Band 
Erster Band. A bis Comparativ.
Seite
410
JPEG-Download
 

4io Dur

männlichen Geist vermisse, der eingeweiht in die Mysterien des 2

Schönen, Edlen und Wahren, zu dem Volke bildend herniedersteigt, t

aber auch in der vertrautesten Gemeinschaft mit demselben nie seine l

himmlische Abkunft vcrläugnct; er vermische sich nicht selten mit dem t

Volke, zu dem er sich nur herablassen sollte, und anstatt es scherzend ^

und spielend zu sich hinaufzuziehen, gefalle es ihm oft, sich ihm gleich k

zu machen. Schiller vermißte an ihm dieJdealisirkunst, die Kunst e

das Vortrefliche seines Gegenstandes von gröbern, wenigstens fremd- «

artigen Beimischungen zu befreien. B. Muse, sagt er, hat einen zu k

sinnlichen, zu gcmeinsinnlichen Charakter. Liebe ist ihm selten etwas > ,anders als Genuß oder sinnliche Augenweide. Schönheit oft nur Ju- h

gend, Gesundheit, Glückseligkeit und Wohlleben. Seine Gemälde, j kdie er ausstelle, mochte er mehr einen Zusamiuenwurf von Bil- ILern, eine Compositivn von Augen, eine Art von Mosaik, als Ideale lnennen. Wirklich war Bürger nie von dieser Scbillerschen Jdcali- erät ausgegangen; seine leitenden Prinzipien waren ganz anderer Art, csie waren Popularität und Correktheit. Was den poetischen Werth !von BürgerS Werke» in den einzelnen Dichtungsarten anbetrift, so ! ssteht er in den Romanzen, da, wo erden alt-englischen Balladen snachgebildet hat, seinen Vorbildern an Einfachheit und Zartheit nach;in seinen eigenen, deren Reihe auf das Glänzendste Lenore eröff- <

uet, die ihm, wenn er sonst nichts gedichtet hätte, allein die Unsterb- ,

lichkeit sichern würde, findet man doch als die beiden Endpunkte sei- Iuer Manier eine unpopuläre Künstlichkeic der Darstellung und dann iwieder positive Popularität, die nicht durch bloße Enthaltung von al- >lem nicht volkmäßigen, negativ, sondern durch Annahme gemeiner i

Sprecharten erreicht werden sollte. Von seinen Liedern im Volks» <

tone gibt es einige, die nicht leicht zu sehr können gelobt werden. > lSie sind eigenthümlich, ohne Bizarrerie und frei und leicht wie aus ivoller Brust gesungen. Bürger bat auch das Verdienst, das beiuns gänzlich vergessene und nach lächerlichen Vorurcheilen verachtete l

Sonett zuerst wieder zu Ehren gebracht zu haben. Unter seinen Ueber- >

setzungen ist die des Homer die wichtigste. A. W. Schlegel faßt j

fein Urtheil in folgendem Resultate zusammen. Bürger ist ei« !

Dichter von mehr eigenthümlicher, als umfassender Phantasie, »o« !

biederer und treuherzigerer als zarter Empfindungsweise; von mehr ! lGründlichkeit im Ausführe», besonders in der grammatischen Tech- ' <nik, als tiefem Verstand im Entwerfen; mehr in der Romanze und ^ idem leichten Liede, als der Hähern lyrischen Gattung einheimisch: j iin einem Theile seiner Hervorbringungen echter Volksdichter, dessen i

Kunnstyl, wo ihn nicht Marimen und Gewöhnungen hindern, sich l

ganz zu demselben zu erheben, Klarheit, rege Kraft, Frische und zu- l

weilen Zierlichkeit seltner Größe hat. l

Bürger. Eigentlich die Bewohner einer Burg. Es bezeich- i

net aber diejenigen Einwohner einer Stadt, welche die Freiheiten i

und Gerechtsame derselben genießen und welche zugleich an der Ner- !

waltung der Stadt Theil haben, und zu Mitgliedern des Raths er- i

wählt werden können. In dieser Bedeutung werden noch in einigen i

Städten, besonders aber in der Schweiz, die Bürger vorzugsweiseden Einwohnern entgegengesetzt. In etwas weiterer und rn den i ifreien Reichsstädten gewöhnlicher Bedeutung hießen bisher diejenl- l

gen Einwohner einer Stadt Bürger, die in Ansehung ihrer Nah- !

rungsgescdäfte die Freiheiten der Stadt genossen und ihre Laste» >

mit tragen halfen, sie mochten übrigens an der Verwaltung derStadt >