«28 C H 0
après avoir donné divers ouvrages.I. Estaisur l'hifloire de la Médecinetn France, in-iî, ouvrage curieux& intéressant. II. La Vie de Me-lin, in-j:. III, Eloge de Dur et ,I76Ï , in-is. IV. Lettre fur unemaladie de bestiaux, 174? , ín-8.V. Dijsertationïur un mal dégorgégangreneux , 1749 , in-xr. C’estlui qui dirigea l’imprcssion de l’y 7 -brégé de P Histoire des Plantes usuel•le s , de son pere, faite en 1761,& dont il avoit paru des éditionsprécédentes.
CHOMPRÉ, (Pierre) liccnticen droit, né à Nanci, diocèse deChâlons - sur-Marne , vint de bon-ite heure à Paris, & y ouvrit unepension. Son zele pour réducationde la jeunesse, lui procura beau-coup d’éleves : il leur inspiraitle goût del’étude &l’aiuour de lareligion. II mourut à Paris le 18juillet 1760, à 62 ans. On a delui plusieurs ouvrages ; les Princi-paux font: I. Dìclìtnuirc ubrégé dcla p'atle , pour ('intelligence despoètes, des tableaux & des statuesdont les sujets font tirés de l'his-toire poétique : petit in-xr, sou-vent réimprimé. II. Diélionmireabrégé de la Bible , pour la connois-sance des tableaux historiques,tirés de la Bible même & de Fla-vius Jstephe,in- 12. III. Introductionà la Langue Latine, 1753, in-12.
IV. Méthode d'enseigner à lire in-i 2.
V. Vocabulaire universel, Latin-François, 1754, iti-g. VI. Vie deBrutus , premier Consul à Rome ,1730, in-8. VII. Vie de Cullisthì-ne, Philosophe , 1730, in-8. Cesdeux Vies font peu estimées, & lestyle en est trop négligé. VIII. I.aTable de t Histoire des Voyages parl’abbé Prévost. IX. Traduélion de;ModUes de latinité , 1774, L vol.in-ir. .C’est la version d’uti recueilde l’autcur, publié fous le titre de
C II O
Scltcla latini sermonis Exemplaria ,1771 , vol. in-12. L’anteur acompilé ce qu’il a jugé de plus pro-pre à fou objet dans les anciens au-teurs latins, soit en prose, soiten vers : le texte y est conservédans fa parfaite intégrité. Tous lesextraits font accompagnés d’unpetit vocabulaire utile. Quant àla traduction , il y en a plusieursmorceaux rendus avec fidélité &avec élégance; mais on en trou-ve auffi un grand nombre qui fontsemés d’expreffions peu françoiscs,de phrases louches & mal construi-
CHOPIN, ( René ) natif dsBaillcul en Anjou en 1537, plaidaìong-tems avec distinction au par-lement de Paris : retiré ensuitedans son cabinet, il fut consultécomme .un des oracles du droit.II mourut á Paris en t6osi, à 69ans. Ses ouvrages ont été publiéscnirttíg, 6 vol. in-Fol. en latin &en François. II y a auffi une autreédition, latine feulement, cn 4vol. Son latin est fort concis, &souvent obscur & ampoulé. On lckcomparoitnu jurisconsulte Tuberon,qui avoit affecté de se servir desmots les plus surannés. Ses ouvra-ges les plus estimables font : I. Lesecond vol. de la Coutume d'Anjou-II. Le traité de Domanio, pour le-quel Henri III l’anoblit. III. Leslivres Dc sacra Politica Monuftìcn rDc privilegiis Rusticorwn ; rempli*de belles recherches L de décisionsjudicieuses. Son livre fur la Cou-tume dc Paris est trop abrégé , Scrempli de trop dc digressions &de citations de loix étrangères.Chopin avoit beaucoup d’esprit Scd’éruditìon; mais son zele pourla Ligue lui valut une Satyre ma-caroniquc, sous le titre à'Anti-Cbc*pinus, ij92, in-4. attribué; h Jet» 1rie Vìllìsre-Hotman. Comme le styl®