Band 
Zweyter Theil D - L.
Seite
2409-2410
JPEG-Download
 

-4S- LE'üSCHNER LEUSDEN

tionum catecheticarum Lutheri & aliorum hebraiceredditarum, so zu Leipzig 1666 itt 8 gedruckt worden;fasciculus distichorum 85 retrogradorum in-Evange-lia dominicalia St festivalia ; Anacreon christianusrhythmicus ; loci theologici compendii hutteriani,poetice; analysis logica ejusdem compendii perpe-tuis rabulis comprehensa. Er starb bctt29©ec. 1673/im 84Jahr. W,d.Lud. W.

LEUSCHNER (Martin.), ein Philosophns von Frey-bcrg in Meissen, war des Gymnasii Rcctor, undPhi-losophiä Professor zu Stettin, schrieb panegyrin ora-tor. & eccl. de calamitofo Germanix statu, ejusdem-que remediis; oration. funebrem in obitum Gusta-

w AdoJphi &c. und starb den 18 Jun, 1641, im 52Jahr. W, d. Lud.

L'EUSCHNER (Martin), der jüngere, hat des Gra-fen Blasii Franc, de pagan Festungs-Bau aus demFrantzössschen ins Deutsche übersetzt, und 1677 zuLeipzig in 12 ediret.

LEUSDEN (Joh,), ein Philologus,gebohren zü'Üt-recht 1624 den26 Apri!, trat im iLJahreseigèsA!-tertzjauf der in feiner Vaterstadt neucrrichteten Aca-démie seine philosophische Studien an, ward auchy 1647 allda Magister, und legte sich sodann beson-ders auf die orientalischen sprachen, und Theo-logie, weswegen man ihn 1649 zum Predigtamror-dinirte. Nach diesem verfügte er sich nach Amjker-dam, und stieß sich daselbst von'eiiîigen-Judeiú , dar-unter auch ein arabischer war,/noch ferner In derHebräischen Sprache, desgleichen in TalmudicjsMdin ihren Gebrauchen unterrichten, wobey er sich cmkso gute Kenntniß erwarb, daß man ihn 1650 zumeptraordinario, und i6;r zum ordin. Professore derhebräischen Sprache und Antiqvitätcn in Utrecht be-stellte. i6;8 unternahm er eine Reise nach der Pfaltzund die benachbarten (fände, ingleichen nach Fnuzck-reich und Engelland, und machte sich auf derselbenmit den berühmtesten Philologis bekannt. Er starbden 30 ©epf. 1699. Seine Schrissten sind: einedoppelte Ausgabe der hebräischen Bibel in groß Dctav;eine Edition von den 70 Interprenbus ; eine hebräischeBibel ohne Puncten in 12; das neue Testament ingriechischer Sprache; ferner das neue Testament inder syrischen Uebersetzung, welche Ausgabe Lar.Schaaf zugleich mit ihm besorgt, und Wie Leuvvei,darüber verstorben,vollends zuStande gebrachtzstonar

ülustr. per paraphraiin chaldaicam,Maloram magnam& parvam & per textum rabbinicum pimstatumSchelomoh Jarchi, Arah. ben Elrse, Dav. Kimclii}Joel & Abadias illustrât! ; philologus hebrxus, con-tinens quxstiones hebraicas, qux circa vetus Test.hebrxum moveri iblent; philologus hebrxo - mix-tus, una cum spicilegio philologico, welche beydeBücher 1686 zu Rom in den Indicem librorum pro-hibitorum , und zwar deswegen gesetzt worden , weiler darinne die verlionern vulgarum verworssen; phi-lologus hebrxogrxeus gcneralis, continens qusestio-

; LEUTERI-ÇUS . : 241c

«es, qux circa novnm Testamentum graeeum feremoveri soient; onomasticum sacrum , in quo omnianomina propria hebrxa, chaldaica, & origine lati-na, tarn in veteri quam novo Testamente occurren-tia explicantur,cum additamento.de vafis.pecuni», 8tponderibus sacris, darinne er ester p. 54 den Nahmen :Bernice, unrecht vor einen Manns-Nahmen gehal-ten ; Birke Avoth, s tractatum talmudicum, cumveriione hebraica 2 capitum Danielis ; compendbum biblicum, continens ex 23202 verficulis vete-ris Testament! tantum 2289, non tarnen inregros,in quibus omnes univerli veteris ;Testamenti vocestarn primitivx quam derivativx,tam hebraicxquamchaldaicx una cum veriione laring, iqveniuntur;syllabes Pajoris grxco-hebrxo.-latinus T ad modpmlexici schreveliani grxci e-pmpositus , ; per-modumindicis hebraici, primo a D. Robertsono conscriptus,sed jamlatinitate donatus,textibusque ) vaces irregu-• lares çontinentibus , aliisque animadverlionibus, lo-cupletatus, atque adauctus lexico chaldaico ; scho-la syriaca, una curn.synopij chald.itca & dissertatio-■ ne de litteris & linguis £amaritanqrum; clavis he-.braica & philologica veteris jTestamenti, in ,quathdmata stifficiliora veteris; T.estamenti reserantur !n Psalterium hebrxum; Psalmi hebraice & latine;

Pialmi hebraice & anglice;,,prxcepta lipbraica &

; chaldaica; compendiu.m grxcum novi Testament!,continens ex 7959 verliculis. totius novi Testamen-ts tantum vesticistos 898, non, tarnen integros, inquibus omnes univerli novi Testament! voces ,cum,'t veriione.latina- in,Yfiniur)ttir ; örat. de Jubilteo ; orac.in obitum,,Dan..Becckringeri; diiTqitationes dedia-leilis & hebrailinis novi Testamenti, Welche iiiRhen-ferdii synragmate dissertait, philologico-rheologica-rum de stilo novi Testamenti stehen; und in hol-ländischer Sprache: specimen grummadcx hebrxx;een körte hebrcujche cn cbaldeuscbe Taal~ Kfìtift , wel-che auch ins Englische, Deutsche und Frantzüsische,übersetzt worden; Job. Ligbtfooti opéra omnia;Mort. Pooli synopsis criricorum aliorumque S. Scri-pturx interpretum ; wie er denn auch nebst per. seVillemandy und Ter. Morino, Sam. Bocharti opéraomnia heraus gegeben. ^ Er hinterließ drey gelehrteSöhne, von d. nen der älteste Rudolph, sich zwar an-fangs auf seines Vaters Etudia legte, auch in sei-ner Jugend das neue Testament edirte, nachmahlssich^aber zur Medicin applicirte. Philos. und Medi-cinä Doctor, auch einige Jahre Anatomiä, Chiyir-giä und Pra.rcos Medicinä Professor zu Utrecht,endlich aber Rath von Utrecht, Deputirter zumStaats-Rath, und Bürgermeister daselbst worden;Johann Wilhelm, welcher ebenfalls Rath und Bür-germeister zu Utrecht worden; der jüngste Jacodusaber 1708 als Prediger zu Meeren bey Utrechtfrüh-zeitig gestorben. Bur. G, e, r.

LEUTERICUS, oder Leothericus, ein Ertz-Bischoff• zu Sens, wurde beschuldiget, als wenn er von derwahren Gegenwart des Leibes und Blutes Christi im

heil»