5S1 A F F .

la véritable direction , indiquant niai îenord , & ayant d’aatres défauts. Voye^Boussole. ( Z)

AFFOLÉ, Ée , adj. & part. passif,(Marine .) On qualifie ainsi ['aiguille d’tmeboussole quiest lente à prendre ia direction,ou qui a beaucoup de mouvement d’oscil-lation. Affolée , en ce sens, signifie ctredérangée être folk.

Avoir été mal aimantée, ou avoir perdufa vertu magnétique , font des raisons suf-fisantes pour affoler une aiguille. On pré-tend que certains parages, qu'un orageviolent peuvent produire le même effet: jene le nie point ; mais jamais, malgré mesinformations, je n'ai trouvé personne quim'eùt dit en avoir été témoin. Prenonsgarde que ce lait , qui paíle pour asiezconstant, ne soit cependant que Pensantil'une imagination épouvantée, & ne fesoutienne qu'à la faveur d’une traditionjamais approfondie.

Quoiqu'il en íoit, on doit avoir atten-tion de ne point fe servir de bouiloledont l'aiguille est affolée , on sent combiencela pourrait influer sur Pestimation de laroute du vaiffeau. Si l'on vouloir fe con-tenter de faire aimanter de nouveau Paiguillepour lui rendre fa premiere qualité, je con-seillerais , avant de s’en servir, de la com-arer soigneusement avec une autre de laonté de laquelle on seroit fur : nous con-noillons en effet trop peu la cause de lapropriété de Palmant, pour n'être pas fortdéfiant fur tout ce qui paraît s'écarter dela coutume. 1) ailleurs une aiguille peutêtre affolée , parce qu'elle ne tourne paslibrement fur son pivot. Voye^ ci-agrèsAiguille. ( M. le chevalier de laC o u b r ay b.)

* AFFOLER , v. a. ( Gramm . ) rendrepassionné à Pexcès & jufqtfà la folie. Ondit en style familier; cet officier affole cettejeune personne.

Affoler une aiguille. Voyez ci-dessusAffolé.

AFFORAGE , f terme de droits qui’fe prend dans deux significations différentes;dans les coutumes où il est employé , ilsignifie un droit qtPon paie au seigneur,pouravoirdroit de vendre du vin, du cidre;ou autre liqueur, dans Pétendiie de fa fei

A F F

gneune , suivant le prix qui y a été miffpar fe s officiers ; & dans ['ordonnance dela ville du mois de décembre 1672 ,il signi-fie le tarif même de ces fortes de marchan-dises fixé par les échevins.

Ce terme paraît venir du mot latin fo-rum , qui signifie marché.

* AFFORER , v. a. terme de Coutume ,qui signifie la même chose qu ’affèurer,Voyez ce dernier mot.

AFFOUAGE, f. terme de coutume ,qui signifie le droit de couper du bois dansune forêt, pour son usage & celui de falamille. Ce mot est dérivé de feu.

AFFOUAGEMENT , C m. terme decoutume , usité dans la Provence, & enquelques endroits où les tailles font réelles:ií signifie l'état ou la liste du nombre desfeux de chaque paroifiè , q u'on dreffe àl'effet d'afleoir la taille avec équité & pro-portion. Ce mot est dérivé du précédent.

(H)

* AFFOURAGÉ , êe , part. passif. V,ci- après , Affourager.

* AFFOURAGEMENT, f. m. ( Econ.rujì. ) c'est Faction de donner du fourage,de la paille , du foin au bétail.

* AFFOURAGER , v. n. ( Econ. rufl.)Affourager les bœufs, les vaches, les brebis,c'est leur donner du fourage, de la paille,du foin.

) $ AFFOURCHE , ( Marine ) , ancrefaff'ourche , c'est celle qui sert à affourcherle vaiíleau. {V. ci - après Affourcher. )

Il y en a une particulièrement destinée àcet usage, qui porte le nom òéancre d’af-fourche. L'ancre d ’affourche est la plus petitedes grofles ancres du vaiffeau : elle pefe ,ainsi que les autres ancres, environ [amodiédu poids du cable auquel elle tient. L’ancreà‘ajfourche est une des deux ancres desbofloirs : elle est placée à bâbord : lorsquela premiere ancre est placée à tribord ; &Celle est placée à tribord, lorsque la premiereancre est placée à bâbord. Si les vaisseauxne placent pas tous l'ancre d ’affourche dumême côté, cela vient de la différence desrades qu’iìs font le plus en usage de fré-quenter. A Brest, par exemple, où l'onaffòurche E. S. E. ou O. N. O., où il estavantageuxd'avoir la premiere ancre mouil-lée dans PO.*-N. Affourcher).