CAFNY]⁰N ett. 85
Qua ratione quinque ſtellis erraticis retro-gradatio accidat in zodiaco.Caen
O gtendimus in ſuperioribus, planetam in ſupe-
riori parte epicycli oberrantem moueri ad o-rientem, quatenus non tam epicyclus, quam cen-trumillius reuoluitur: atque tunc planeta velociorappuret, quia duo motus ad vnam partem aggre-gantur. Cum verb verſatur in iuferiori parte epi-cycli, mouetur verſus occidentem contra primummotum. Nunc hoc adiiciamus, qubd cum planeta eſtin Utroque latere epicycli, procedens ab oriente inoccidentem, eſiq ſuper duobus locis contactus dua-rum linearum quæ egrediuntur d terra, ad ambolatera epicycli; non viddeatur motus eius in epicyclohabere qudtitatem manifeſtam im orbe ſignorum.uare quod videtur de curſu eius in ⁊odiaco, eſt idquod percurrit centrum cpicycli tantum. Cum autem plancta tranſit d loco lineæ contingentis epicy-clum verſus orientem; tunc eſt principium motusplanetæ, quod videtur in epicyclo verſus occiden-tem, tardum, C minus eſt motu centriepicycli, quividetur ad orientem:& quantò plus deſcendit pla-netainepicyclo, appropinquando longitudini pro-pioriʒ tanto tardior videtur motus eius verſus occi-dentem, donec æquctur quanmtitas, quæ videtur demotu eius in epicyclo, motui cẽtri epicycli. Cum er-go æqualts fuerint ambo motus in duabus partibus
E