AGE

— HIST. xvi* s. Si par le mot agenouillement l’a-postre signifioit la yraye adoration que rendent lesiîdeles à Dieu , calv. Inst. 628 . Quant aux testesnues et agenoillements qui sont ordinaires devant lalace denostre roy, carloix, ii, 2.

— ÉTYM . Agenouiller ; provenç. aginolhamen.

AGENOUILLER (S’) (a-je-nou-llé, II mouillées),v. ré fl. Se mettre à genoux. Il s’agenouille toujourssur la pierre. S’agenouiller devant quelqu’un.

— rem. Des auteurs de synonymes ont voulu dis-tinguer s’agenouiller et se mettre à genoux, disantque s’agenouiller ne se prend qu’au physique et sedit seulement de la position du corps qu’il repré-sente; que se mettre à genoux ajoute une idée mo-rale et exprime de plus le sentiment d’humilité oud’adoration dont cette posture est le signe. Les in-crédules quelquefois s’agenouillent dans les églises :les dévots seuls s’y mettent à genoux. Cette distinc-tion n’a aucun fondement dans l’usage ; l’un etl’autre se prennent tantôt au figuré et tantôt aupropre.

— HIST. xii" s. Rolant le conte[il]enfistagenoiller,Jîonc. p. 60 . Devant le roi [il] se vait agenoilier,îb.p. i 29. Humblement vint à l’uis, iloecs’agenoilla, Enplur e en larmes grament i demura, Th. le Al art. 160 .Li quens Raoul belement l’en apele ; Il s’agenoille,vestue ot sa gounelle ; Par grant amor li a dit raisonbele, R. de Cambray, 99. || nu* s. Lors s'age-nouillèrent li sis message à leur piés, moult plo-rant, villeh. xvii. Encoste [de] la roïne [elle] seva agenoiller, Berte, xi. Si qu’il l’ont contre terrepar force agenouilliée, ib. xxi. Et tout li cheva-lier et les dames qui illuec estoient s’agenouillèrentdevant li à ses piés et li crièrent merci pour son filg,Chr. de Rains, 222 . Devant eus vous agenoilliés,Jointes mains, la Rose, 7496. Quant la royne levit entrer en la chambre où elle estoit, si s’agenoillacontre li, et le chevalier se ragenoilla contre li [de-vant la reine] aussi, joinv. 280 . ||xiv* s. Mais de-vant lui m’ageloinguay, machault,p. 20 . || xv* s. Adonc se trait sagement ce Jacques Lambe deversYvain et se agenouilla devant lui, froiss. ii, ii, 30.

|| xvi* s. Et n’y a nul empeschement qu’un maladequi ne se peut agenouiller, ne prie tout droit, cal-vin, Instit. 969. Ils ne s’agenoillent nullement, eten sont quittes pour une reverance d’entrée et d’is-sue de la salle, carl. ii , 2 .

— ÉTYM . A et genouil (voy. genou) ; wall. s’a-qlégni; rouchi, s’agligner; bressan, s'azenoiller ;provenç. agenolhar, aginollar; ital. agginocchiare.

AGENOU1LLOIR (a-je-nou-lloir, Il mouillées), s.m. Petit escabeau sur lequel on s’agenouille.

— ÉTYM . Agenouiller.

AGEN» (a-jan), s. m. AGENTE (a-jan-t* ). s.f. || 1° Tout ce qui agit,opère. Agent naturel, agentchimique. Bien que l’agent et le patient soient fortdifférents, desc. Pass. 1 , I, Mon âme et mon corpsSont-ils d’un autre agent les aveugles ressorts?volt. Disc. 2 . Je parle, je chemine: Je sens enmoi certain agent; Tout obéit dans ma machineÀ ce principe intelligent, la font. Fab. x, 1 . Sansjamais trouver aucun agent commun qui les di-rige, j. j. rous. Ém. iv. Dans ce phénomène lanature est la principale agente. || 2° Celui quifait les affaires d’autrui, qui est chargé d’une fonc-tion , d’une mission publique ou privée. Les agentsdu roi. Agent et émissaire de cet homme. Le cré-dit qu’on a dans une secte dont on devient le chefou l’un des principaux agents.... bourd. Pensées,t. 1 , p. 430.Rome à ses agents donne un pou-

voir bien large, corn. Nicom. m. 3. A-t-il euprès de vous un plus soigneux agent Pour hâter lesrenforts et d’hommes et d’argent? id. ib. îv, 2 . Etj’en bannis par là ces rois et leursagents, id. Attila,itt , I. Cassandre par le prince est si persécutée Et d’a-genu si puissants pour lui sollicitée, rotr. Vencesl. ni,2 . Tibère .... Sur ses propres agents punissait ses for-faits, m. J. chén. Tib. m, 3. || En mauvaise part.Dans cette intrigue, elle était la principale agente.Suis cet agent fatal de tes mauvais destins, corn.Poly. 1 , 3. || Agent d’une compagnie. || Agent diplo-matique, homme chargé de fonctions diplomatiques.|| Agent de change, autrefois changeur, entremet-teur autorisé pour la négociation des effets publics.Ne m’as-tu pas dit que tu connaissais un agent dechange qui te donnerait de l’argent à l’heure même?lesage, Turc. 11 , 3. || Agent de police, employé su-balterne attaché à la police d’une ville. || Agent d’af-faires, celui qui se charge de diriger et de régler desaffaires d’intérêt. || Agent comptable, celui qui est par-ticulièrement chargé des recettes et des dépenses.|| Les agents d’une faillite, les gérants provisoiresd’une faillite qui l’administrent pendant quinze jours

AGG .

et quelquefois jusqu’à la nomination des syndics pro-visoires. || Agents du clergé se disait autrefois dedeux ecclésiastiques de second ordre choisis, pouravoir soin des affaires du clergé, par les deux pro-vinces ecclésiastiques qui étaient en droit de les nom-mer. Qu’attendez-vous ici du ministère de notreagent? Une criminelle complaisance.... ? mass. Vil-lars. || 3° En philosophie, l’être qui possède la facultéde se déterminer.

— HIST. xiv* s. Et celui qui ferait injuste à semeisme, il serait agent ou faisant et pacient toutensemble ou [au] regart de se meisme, oresme, Eth.168 || xvi* s. 11 attribua le gouvernement de cemonde à une pure intelligence, laquelle séparé,comme cause première agente, les substances, etc.amyot, Pér. 6. Nature, laquelle est principale agenteen cecy.... paré,xyi,I 2 . Celui qui hayt est patient;le hay est agent, au rebours du son des mots,charron, Sagesse, 1 , 27 . L’ouye est un sens spiri-tuel, c’est l’entremetteur et l’agent de l’entende-ment, id. ib. 1 , 12 .

— ÉTYM . Agens, de agere (voy. agir).

f AGÉRASIE (a-gé-ra-zie), s. f. Terme de méde-cine. Absence de vieillesse, vieillesse verte et vi-goureuse.

— ÉTYM . A privatif, et ynpai;, vieillesse.

t AGGLOMÉRAT (a-glo-mé-ra), s. m. Terme deminéralogie. Masse de plusieurs substances forméesà des époques diverses et réunies par un ci-ment quelconque.

AGGLOMÉRATION (a-glo-mé-ra-sion), s. f. Ac-tion d’agglomérer; état de ce qui est aggloméré.L’agglomération des sables. L’agglomération deshommes dans les grandes villes.

— ÉTYM . Àgglomeralio , de agglomerare (voy.agglomérer).

AGGLOMÉRÉ, ÉE (a-glo-mé-ré, r éa),part, passé.|| 1° Réuni en tas. Des sables agglomérés. || 2* Sedit en botanique pour désigner des organes entassésou rapprochés en masse compacte, qu’ils soient ounon adhérents ensemble.

AGGLOMÉRER (a-glo-mé-ré. La syllabe méprendun accent grave, quandla syllabe qui suit estmuette ;et garde l’aigu au futur et au conditionnel : ag-glomérerai). || 1° V. a. Assembler, réunir, entasser.La richesse du sol agglomère les hommes dans cettecontrée. || 2“ S’agglomérer, 0 . réfl. S’entasser.

— ÉTYM . Agglomerare, de ad, à (voy. A), etglomus, eris, peloton. Glomus ne paraît être qu’uneforme de globus, globe (voy. ce mot).

f AGGLUTINABLE (a-glu-ti-na-hl’), adj. Qui peuts’agglutiner.

— HIST. xvi* s. Les vieilles gens ont les os plussecs et plus durs, et par conséquent moins aggluti-nables, PARÉ, VIII, 10.

— ÉTYM . Agglutiner.

AGGLUTINANT, ANTE (a-glu-ti-nan, nan-t’).|| 1” Adj. Qui est propre à recoller,à rejoindre. Sub-stances agglutinantes. On appelait autrefois remè-des agglutinants, ceux auxquels on supposait lapropriété de recoller des parties divisées. On ap-pelle aujourd’hui agglutinants ou mieux agglutina-tifs les substances emplastiques qui adhèrent forte-ment à la peau. || 2“ S. m. Un agglutinant. || 3* Enlinguistique, langues agglutinantes, celles danslesquelles prédomine le procédé de l’agglutination.Les langues de l’Amérique du Nord sont aggluti-nantes.

— HIST. xvi* s. Si tel flux vient de rupture, ilsera guéri par choses agglutinantes, paré, xv, 55.

f AGGLUTINATEUR, TRICE (a-glu-ti-na-teur,tri-s’), adj. Terme de médecine. Qui a la vertud’agglutiner. Un travail agglutinateur.

— HIST. xvi* s. La faculté agglutinatrice, paré,xv, 62 .

— ÉTYM . Agglutiner.

AGGLUTINATIF, IVE (a-glu-ti-na-tif, ti-v’).

|| 1° Adj. Se dit des emplâtres qui ont la propriétéde s’attacher promptement et d’adhérer fortement àla peau. Emplâtres agglutinatifs. Bandelettes agglu-tinatives. )| 2* S. m. Un bon agglutinatif.

— HIST. xvi* s. Mettant un linge délié beaucoupplus grand que la playe, couvert de heaume agglu-tinatif, PARÉ, VII.

— ÉTYM . Agglutiner.

A GGLUTINATION(a-glu-ti-na-sion),s. f. || 1“ Actiond’agglutiner. En termes de médecine, recollementde parties contiguës accidentellement divisées ; c’estla première période de l’adhésion des plaies. || 2 e Enlinguistique, l’agglutination est le procédé par le-quel un ou plusieurs mots, étant dans un rapportde dépendance avec un autre mot, s’introduisent, àl’aide de certaines modifications, dans le corps du

AGG 77

mot dont ils dépendent, ou se joignent àlui, de ma-nière à composer avec lui un mot unique. Ainsipar exemple, il y a des langues où, dans cette phrase:Le cerf que j’ai chassé hier, les mots que j’ai chasséhier s’incorporent avec cerf et en suivent toutes lesmodifications.

— HIST. xvi* s. Les choses estranges empeschentl’agglutination de la playe, paré, vu, 6. Ils [lesvieilles gens] ont le sang moins propre à faire l’ag-glutination, ID. VIII, 10.

— ÉTYM . Agglutiner.

AGGLUTINÉ, ÉE (a-glu-ti-né, née), part, passé.|| 1° Recollé, rejoint. Les lèvres de la plaie étant ag-glutinées. || 2° En botanique,agglutiné se dit des or-ganes collés comme avec delà glu, de manière àpouvoir être détachés sans déchirure. || 3° En lin-guistique, se dit d’un mot réuni à un autre et fonduen lui.

AGGLUTINER (a-glu-ti-né). ||1° V. a. Terme demédecine. Recoller, réunir les chairs, la peau.Il 2° S’agglutiner, 0 . réfl. Être réuni, recollé. Leslèvres de la plaie s’agglutinent. En italien , souventle pronom s’agglutine au verbe.

— HIST. xvi* s. Il faut que le sang afflue à lapartie qui doit estre nourrie, puis qu’il soit fiché etagglutiné, paré, lntrod. 6.

— ÉTYM . Agglutinare, de ad, à (voy. À), et glu-ten, colle (voy. glu).

AGGRAVANT, ANTE (a-gra-van, van-t’), ad}.Qui rend plus grave, plus grief. Circonstance ag-gravante, circonstance qui ajoute à la gravité d’unefaute. Ce qui est aggravant dans cette affaire, c’estque....

— HIST. xvi* s. Les navrés sentent en la partieune douleur aggravante, une stupeur et endormis-sement, paré, ix, H'Disc.

AGGRAVATION (a-gra-va-sion), s. f. || 1* Terme dedroit. Augmentation de peine; ce qu’on ajoute àune condamnation. || 2° En termes de médecine,augmentation. Il y a aggravation. L’aggravation dumal, des symptômes.

— ÉTYM . Aggravatio, de aggravare (voy. ag-graver).

AGGRAVE (a-gra-v’), s. f. Seconde fulminationd’un monitoire avec menace des dernières censuresde l’Église.

— ÉTYM . Aggraver.

AGGRAVÉ,ÉE (a-gra-vé,vée),port. passé. || 1° Aupropre, appesanti. Achevant son somme, Et leyeux encore aggravés, la font. Ann. || Vieux en cesens. || 2*Augmenté. Peine aggravée. Péchés aggra-vés par l’impénitence. Maladie aggravée par l’impru-dence du malade.

f AGGRAVÉE (a-gra-vée), s. f. Terme de vétéri-naire. Maladie du pied du chien qui consiste en uneinflammation du réseau vasculaire situé au-dessousde l’épiderme épais et dur, dont les tubercules plan-taires sont recouverts à leur surface d’appui. On aaussi observé, chez les porcs surmenés, des aggra-vées, que Ton guérit en conduisant à l’eau les ani-maux malades ou en enveloppant de cataplasmesargileux ou astringents les pieds affectés.

f AGGRAVEMENT (a-gra-ve-man), s. m. Syno-nyme d’AGGRAVÉE.

AGGRAVER (a-gra-vé),«. a. || i“ Rendre plus lourd.Un corps qui nous aggrave et nous abaisse vers laterre, pasc. édit. Cous. Pourquoi vous faites-vousde nouveaux liens? pourquoi aggravez-vous votrefardeau? boss. Pensées détachées, 12 . || 2° Porter,prononcer une aggrave. || 3° Fig. Rendre plus grief.Aggraver une peine. Il aggrave sa faute. Les fa-tigues aggravèrent sa maladie. || 4“ S’aggraver,v. réfl. Devenir plus lourd. La main du Seigneurs’aggrava sur les Azotiens, volt. Phil. iv, 283 .

|| 5° Devenir plus grief. Le mal s’aggrava rapide-ment.

— HIST. xii* s. Dune agreva Deus sa main surcels de Azote e de la cuntrée, e forment les des-cunfist, Rois, 18. Sire Bernier, frans chevaliersmemhrez [illustre], Vivrés en vous? gardez, nelme celez. Oïl voir, sire, mais molt sui agreveiz,IL de Cambrai , 202 . || xm* s. Quant il se sentiagrevé, si manda au roi Phelippe son filleul queil venist à lui, Chr. de Rains, p. 43. Mahius deMonmorency acoucha malades, et tant fu agrevéqu’il morut, villeh. 39. || xiv* s. L’estât (le lapersonne agrave le fait, oresme, Eth. 61 . En icelleheure que mes yeulx seront si aggravés de l’obscu-reté de la mort.... Menagier , 1 , (. || xv* s. Fut priset mené en Espaigne [le sire de l’Esparre], et là futplus d’un an et demi ; car il estoit tous les jours ag-gravé du [persécuté par le] lignage de ceux dePommiers, froiss. ii, ii, *. Nerci [noirci] de dueil