BAI

pour moi, les battements de mains sont pourelle, volt. Lett. d’Argentai, 30 janv. <761. Endécoupant les airs par un battement d’ailes, corn.l'ois, d’or, n, 3. || 2° Terme de danse. Mouve-ment d’une jambe élevée en l’air et ramenée versl’autre comme pour la battre. Faire des battements.|| 3° Terme d’escrime. Battement d’épée, action defrapper avec son épée celle de l’adversaire, en at-taquant de pied ferme. || 4 ° Terme de marine. Se-cousse ou tremblement qu’éprouve une voile.|| 5' Terme d’artillerie. Choc que le projectilelancé par la poudre produit dans l’âme de la pièce.|| 6" Les battements du cœur, les contractions etil datations alternatives du cœur. Ce jus délicieux....vint à peine à paraître, Que de ma bouche il passadans mon cœur; Il y remit battement et chaleur,ciiaul. la Tocane. Son sein est travaillé d’un cruelbattement, rotr. Hercule mourant, iv, 2. || Batte-ments du pouls, des artères, battements qu’on per-çoit aux artères, et qui sont produits par les batte-ments du cœur. || Battement de cœur, accélérationsubite des battements du cœur par une maladie ouune émotion quelconque. Il est sujet aux battementsde cœur. La vue du péril de son enfant lui causades battements de cœur. || Terme de médecine. Bat-tements, pulsations qui se font sentir dans les par-ties enflammées sur le point d’abcéder. || 7° Termed’acoustique. Renflement qui se produit à intervalleségaux et plus ou moins rapprochés, quand on fait en-tendre simultanément deux sons qui ne sont pas exac-tement consonnants. || 8° Terme de métrique. Lamesure suivant laquelle on bat un vers. Le vers ïam-bique a six pieds, mais se mesure par trois battements.|| 9° Terme de musique. Agrément de chant quiétait une espèce de trille ou de cadence. || 10° Tringleplate recouvrant la jonction des deux battants d’uneporte ou d’une croisée. || Partie d’une lame de cou-teau qui porte sur le ressort. || 11° Partie de pavéau droit de l’embrasement d’une porte cochère.

— ItlST. xvi' s. Ce quatorziesme et quinziesmejour employez en perpétuelle batterie, les piècesd’estaches petites et d’ouvrage frais furent mises enpoudre et abandonnées, et puis le seiziesme em-ploiez au battement des courtines, qui valloient en-core moins, d’aub. Hist. Il, 203. Avec grands criset batemensde mains, amyot, Timol. 27.

— étym. Battre; provenç. batemens; anc. espagn.batimiento; ital. battimenlo.

f BATTE-PLATE (ba-te-pla-t’), s. f. Outil deplombier. || Auplur. Des battes-plates.

— étym. Battre et plat.

f BATTE-QUEÜE (ba-te keue), s. f. Un des nomslo-cauxdelabergeronnette. || Au plur. Desbatte-queue.

— ÉTYM . Battre et queue.

f BATTERAND (ba-te-ran) ou BATTRA\T (ba-tran), s. m. Masse de fer emmanchée, dont on sesert pour casser les pierres. || Gros marteau pour en-foncer les coins dans la roche.

— étym. Battre.

BATTERIE (ba-te-rie), s. f. || 1° Querelle de gensqui se battent. Il y a toujours dans cette rue quel-que batterie. || 2" Lieu où l’artillerie est à couvert,en état de tirer et posée sur une plate-forme, der-rière un parapet percé d’embrasures. || Terme de ma-rine. Chacun des ponts d’un vaisseau garni de sescanons. || En générai, une rangée de canons dispo-sée sur un terrain quelconque et prête à faire feu.Le ravage de cent pièces de canon en batterie, ha-milt. Gramm. 2. || Compagnie d’artillerie et son ma-tériel. Toutes les batteries de ce régiment sont sur lepied de guerre. || Nombre déterminé de chaque es-pèce de pièces d’artillerie ou bouches à feu qui sertau dénombrement de cette arme. || Batterie flot-tante, batterie portée sur des radeaux disposésà cet effet. || Sur les côtes de la mer, sorte depetit fort destiné à défendre une position. || 3° Fig.Moyen qu’on emploie pour réussir à quelque choseou pour rendre vaine quelque tentative. Sans chan-ger de discours, changeons de batterie, corn. Ment.v, 6. Voilà les deux batteries que le monde dressecontre nous, boss. Gorg. 1. Damon changea de bat-terie, la font. Coupe. On annonce, au momentqu’il parle, un cavalier qui, de sa seule présence,démonte la batterie de l’homme de ville ; il se lèvedéconcerté et chagrin, et va dire ailleurs qu’il veutse remarier, la brey. 6. La vie de la cour est unjeu sérieux, mélancolique, qui applique : il fautarranger ses pièces et ses batteries, avoir un des-sein, le suivre.... id. 8. 11 fallut changer de batte-rie, hamilt. Gramm. 9. Je vais dresser une autrebatterie, mol. Coure, n , 1. Nous avons préparé un bonnombre de batteries pour renverser ce dessein, id.ib, i, 3. || Anciennement, briguedans les électionsou

BAT

dans les jugements. Un tel a trois juges pour luidans cette chambre; il a une forte batterie. Unebatterie dangereuse fut entreprise contre nous,PASc.dans cousin. || 4° En physique, batterie électrique,assemblage de jarres électriques ou de grandes bou-teilles de Leyde , dont toutes les armatures analo-gues communiquent ensemble. || 5° Terme d’arque-busier. Pièce d’acier qui couvre le bassinet d’unfusil, d’un pistolet. La batterie d’un fusil. || 6° Usineoù Ton aplatit le fer. || Terme de chapelier. Lieu oùTon foule les chapeaux. || Assemblage de marteaux,de pilons, etc. || Petite forge pour travailler la tôle.|| Chaudière de raffineurde sucrepourbattrelesirop.|| Machine pour enfoncer les pieux. || 7“ Terme dejoueur de gobelets. La batterie de gobelets consiste àfaireque des muscades posées sur trois gobelets ren-versés se rencontrent sous unde ces gobelets. ||8”Batte-rie de cuisine, les ustensiles en cuivre, en tôle et enfer-blanc qui servent à la cuisine. || 9“ Les diversesmanières de battre le tambour. Ladiane, l’assemblée,la chamade sont desbatteries. || 10° Terme de musi-que. Ensemble d’instruments compris sous le nomd’instruments à percussion, tels que la grosse caisse,les cymbales, le triangle, etc. || Manière de jouerde la guitare en battant les cordes au lieu de lespincer. Un mouvement de la main qu’on appellebatterie, desc. Musique. || Suite d’accords à notesdétachées qui font battre itérativement deux ou troisnotes, soit avec l’archet, comme sur les cordes duviolon, soit avec les doigts, comme sur la guitare,la flûte, le haut-bois, etc. soit avec des touches,comme sur le piano. || Par extension, batterie degosier. || 11° Batterie de mots, mots arrangés demanière à faire un cliquetis. Chercher un détourpour trouver une batterie de mots, cela est puéril,fén. xxi, 76. || 12° Nom, au jeu de paume, despetits murs construits le long des couverts.

— HIST. xiii's. M’en ving par la Feronnerie, aprèstrouvé [je trouvai] la batterie [de cuisine], de laborde ,Émaux, p. 161 . || xiv' s. Et les autres transmuta-cions sunt violentes et manifestes, si corne batterie,emprisonnement, mort, oresme, Eth. <45. || xv's.On n’y povoit faire nulle batterie [élever une batte-rie de canons], et il n’y avoit point de muraille,comsi. n, <3. Et aussi fut pris le chasteau de l’Œufpar batterie, id. vu, <4. || xvi' s. La nature eüstarmé d’une peau plus espesse ce qu’elle eust aban-donné à la batterie des saisons, mont, i, 259. S’es-tant fait quelque baterie sur la place mesme, amyot,Pomp. 69. Engins de baterie à tirer au loing, id.Timol. 27. St-Quentin , battue d’une batterie gene-rale de 44 pièces. d’aub. Hist. i, 27. Ce logementdonna moyen de faire batterie au chasteau, id. ib.Avec 75 canons debatterie commune, et 8 basilics,id. ib. n, <02. 60 canons de grosse batterie, et 50moiennes, id. ib. n, 46<. Trois canons de basse ba-trie et deux de haute arrivèrent dans Briqueras, id.ib. ni, 404. Comment se pourra esgaler la bateriedu blé au sol? la boétie, 238.

— étym. Battre; provenç. bataria; espagn. ba-teria; ital. balteria.

BATTEUR, EUSE (ba-teur, teû-z’), s. m. et f.|| 1 ° Celui, celle qui aime à battre. Oui, je te feraivoir, batteur que Dieu confonde, Que ce n’est paspour rien qu’il faut rouer le monde, mol. l’Étour.n, 9. || 2° Batteur en grange, ou simplement bat-teur, homme qui bat les gerbes pour séparer legrain de l’épi. || Batteur de plâtre, manœuvre quiécrase le plâtre. || Batteur d’or, ouvrier tireur d’or,qui faitpasser le trait d’or sur le moulin pour le ren-dre plat, et aussi, ouvrier qui bat l’oret qui le meten feuille à force de coups de marteau. || Ouvrier qui prépare la terre pour faire les pipes. || Celui quipile la soude dans un mortier de fer. || 3° Terme deguerre. Batteurs d’estrade, cavaliers détachés de l’ar-mée qui vont reconnaître l’ennemi ou le terrain.

|| Termede chasse. Batteurs, hommes employés àbat-tre leboispourenfairesortir le gibier. || ^Familière-ment. Batteur de pavés, fainéant qui passe sontemps à courir les rues sans s’occuper. |j 6° Batteurd’ailes, sorte d’oiseau de mer.

— HlST.xm's.Quiconques veut estre bateres d’ar-chal à Paris , estre le puet, mès qu’il sache le mes-tier, Liv. des met. 65. Li bateres doit estre pris ettenus sans recreance fere, dusqu’à tant qu’on voieque par ladite bature, il n’i ait point de péril demort, beaum. xxx, <7. || xiv' s. Des bateurs d’or etd’argent en feuilles à parc ; et est leur mestier un desmembres as orfèvres, de laborde, Emaux , p. <62.

|| xv' s. Bateurà loier [àgages], làulx garçon, Ru-fien, cabuseur, larron, e. deschamrs, Poésies,mss. f°-330. || xvi' s. Les bateurs et ceux qui van-nent, LABOÉTIE , 237.

BAT 313

— ÉTYM. Battre; provenç. bateyre, batedor; es-pagn. batidor; portug . batedor; ital. battitore. Ba-teyre et bateres en provençal et en vieux français sontle nominatif, batedor et bateur sont le régime.

f BATTEUSE (ba-teû-z’), s. f. Terme d’économierurale . Machine qui, remplaçant les batteurs, sert àbattre le grain.

— ÉTYM . Batteur.

t BATTITURE(ba-ti-tu-r’), s. [.Nom des écaillesqui jaillissent des métaux frappés, tout rouges, àcoups de marteaux.

— étym. Battre.

BATTOIR (ba-toir), s. m. Nom générique de toutinstrument servant à battre. || Sorte de raquette donton se sert pour jouer à la paume. || Palette de boisavec lequel les blanchisseuses battent le linge. ||Ou-til du fabricant de pipes.

— hist. xvi' s. Il se mit en l’eau jusqu’aux ge-noux, avec une selle, tenant un battoir à la main,et lava ses drapeaux bel et bien, des per. Contes.

xxxvi. Et lorsqu’elle sera un peu endurcie, la

battre avec un battoir de paveur, large par bas,pour en affermir le fons, o. de serres, <30. Pres-sant l’argile avec un battoir pour l’affermir, id. 423.

— ÉTYM . Battre; provenç. batedor.

f BATTOIUE (ba-toi-r’), s. f. Un des noms de labaratte.

— ÉTYM . Battre.

BATTOLOGIE (ba-tto-lc-jie), s. f. Répétition oi-seuse, fastidieuse des mêmes pensées sous les mê-mes termes.

— ÉTYM . BiTToIoyi'a, de Bxrro;, nom d’un roide Cyrène qui était bègue et à qui son bégaiementfaisait répéter la même chose, et iô yoç, discours(voy. logique).

f BATTOLOGIQUE (ba-tto-lo-ji-k’), adj. Qui arapport à la battologie.

— étym. Battologie.

f BATTRANT, s. m. Voy. batterand.

BATTRE (ba-tr’), je bats, tu bats, il bat, nousbattons, vous battez, ils battent; je battais; je bat-tis, nous battîmes; je battrai; je battrais; bats, bat-tons, battez; que je batte, que nous battions; queje battisse, que nous battissions; battant; battu;v. a. || 1° Frapper avec divers instruments. Battrele briquet, du plâtre, du fer. On bat le blé avec lefléau. Le forgeron qui bat l’enclume. Battre les flotsavec les rames. Battre l’air de ses ailes. Battre laviande pour l’attendrir. Le malheureux lion se dé-chire lui-même, Fait résonner sa queue à l’entourde ses flancs, Bat l’air qui n’en peut mais.... lafont. Fab. n, 9. La réputation,un son quibatl’air etqui passe, mass. Villeroy. || Fig. Se battre les flancs,faire beaucoup d’efforts, et, ordinairement, simulerun grand zèle. || Battre (lessièges, des tapisseries, enfaire sortir la poussière, en les frappant avec unebaguette. || Battre un livre, en presser les feuillesavec le marteau, pour rendre la reliure plus belle.||Battre la laine, l’étendre sur la claie et l’y ouvriràgrands coups debaguette, pour qu’elle puisse être pei-gnée oucardée. || Battre le tambour,donner un signalausondu tambour. Battre du tambourou de la caisse,faire entendre le son du tambour. Battre le rappel,faire un appel au son du tambour. Battre la retraite,donner le signal pour rentrer au quartier. Battrela chamade, battre la caisse en signe de capitulation;et figurément, ne savoir plus que répondre dans unediscussion. || Battrelefer, tirer souvent des armes, fré-quenter les salles d’armes; et figurément, il y a long-temps qu’il bat le fer, il y a longtemps qu’il étudie,qu’il exerce sa profession. || Terme de maréchal. Bat-tre les avives (voy. avives). || Terme de typographie.Battre la lettre, la frapper avec les doigts. || Termede marine. Battre les coutures, enfoncer de l’étoupedans les jointsdes planches. || Battre monnaie, fabri-quer de la monnaie à l’aide du balancier qui la frappe ;et figurément, se procurer de l’argent. || Battre lesol, le fouler, le rendre compacte. Ils battaient leterrain pour l’aplanir. || Battre la semelle, se ditd’une sorte d’escrime en usage parmi les écoliers,pour se réchauffer, et qui consiste à frapper alter-nativement la terre d’un pied, et de l’autre la se-melle du camarade avec qui Ton prend cet exercice.

|| Terme de maçon. Battre la ligne, faire vibrer uncordeau tendu qui est enduit de blanc ou de noir,et dont la marque se trace de la sorte sur une pa-roi. || Terme de manège. Un cheval bat la poudre oula poussière quand, trépignant, il avance pou.|| Termede pèche. Battre le ruisseau, frapper To.auavec des bâtons, ce qui effraye le poisson et le poussedans les filets. || Terme de chasse. Le cerf bat l’eauou les eaux, quand, ayant été chassé longtemps,il se jette dans une rivière ou un étang. || Fig.

_ 40

DICT. DE I.A LANGUE FRANÇAISE.

I.