CIIA
Tout ainsi que l’on voit en un plaisant festin Lecompaignon gaillard qui se gorge de vin, Il le tasted’entrée, il chauvit de l’oreille, Et peu à peu gay-ment en beuvant se resveille, pasquier, OEuv. mes-Ues, p. 4-18, dans lacurne.
— ÉTYM. Rabelais dit chauver ou chouer ; ce quirend très-probable que chauvir, chauver ou chouerviennent de chowe ou choe , ancien nom de lachouette (voy. ce nom), et désignent ce mouvementdes plumes, particulier à la chouette, qui figure desoreilles comme celles du chat.
CHAUX (chô; l’a: ne se lie pas; de la chô et dusable; Chifflet, Gramm. p. 2 ) 8 , fait même re-marque), s. f. |[ 1* Substance très-répandue dans lanature, surtout en combinaison avec l’acide carbo-nique qui forme avec elle la pierre à bâtir et lesmarbres, ou avec l’acide sulfurique qui forme avecelle le gypse ou pierre à plâtre. || Chaux vive, cellequ’on a débarrassée de son acide carbonique en lachauffant à grand feu dans des fours à chaux. || Pierreà chaux, fragments ou morceaux de marbre et plu-tôt encore de pierre à bâtir commune qu’on veut ré-duire à l’état de chaux vive. || Chaux hydratée,chaux vive sur laquelle on a versé de l’eau, qui l’é-chauffe, la dissout et forme avec elle une pâte fineet blanche douée de qualités alcalines très-énergi-ques. || Chaux éteinte, c’est la même chose que lachaux hydratée, lorsqu’elle est refroidie. C’est avecla chaux éteinte et le sable qu’on forme le mortierle plus solide. Bâtir à chaux et à sable, bâtir très-solidement. || Chaux hydraulique, celle qui durcitsous l’eau. || Chaux maigre, celle qui n’augmentepas au contact de l’eau. On dit dans le sens opposéchaux grasse. || 2° Lait de chaux, blanc de chaux,chaux éteinte étendue d’assez d’eau pour s’étaleravec le pinceau et couvrir les murs comme un badi-geon. || Eau de chaux, eau qui tient de la chauxen dissolution. || 3° Terme de chimie. Protoxyde decalcium, alcali qu’on obtient en calcinant les car-bonates calcaires naturels. || Dans l’ancienne chi-mie, chaux métalliques, tous les oxydes métal-liques, de couleur plus ou moins blanche, obtenusen exposant les métaux à l’action du feu. || Proverbe.Cela est fait à chaux et à ciment, ou à chaux et àsable, se dit d’une affaire qui est faite solidement,avec toutes les formalités nécessaires. Etait à lui parhyménée Conjointe à chaux et à ciment, scarron,Virg. travesti, dans leroux, Dict. comique.
— BIST, xii" s. E il fist cax et pierre atraire,Rou, ) 02 ) ). || xiii* s. Et fist porter à tous com-munément la chaut et le mortier, h. de valenc. xi.Cil des vaissiaus lor jettoient chau vive es ielx, id.xxxii. L’en doit conter à droiture d’une teneure,puiser et abruver ses bestes, et droiture de pestrelà, si et de fere i la chous, et de sablon foïr, Liv.de just. 14). Boine chauc vive, alebrant, f° 34.Il xv* s. Mais sa conséquence et sa preuve Ne tien-nent à cbaulx ne à sablon, coquillart, Plaidoyerde la simple et de la rusée, || xvi' s. Et mettras enl’eaue quelque quantité de chaux esteinte pourmieux les blanchir, paré, iv, chap. compl. Prenezchaux vive lavée par neuf fois, puis incorporée aveconguent rosat, in. x, 9 . Si très fort a esté cassé [lefondement de la justice], Qu’il ne tient ne à chauxne à sable, l’Ancien monde gottic, dans fabre,Études sur la Basoche, p. 272 .
— ÉTYM . "Wallon, chdse; namur. chause; rouchi,cauche; picard, keuche, keux, caus; provenç. calx,caus, quaus; catal. cals; espagn. et portug. cal;ital. calce; du latin calx, calcis.
t CIIAVANT (cha-van), s. m. Un des noms vul-gaires de la hulotte.
— ÉTYM . Radical chav ou chau, le même qui setrouve dans chouette (voy. ce mot et aussi chat-huant à l’étymologie).
CHAVIRÉ, ÉE (cha-vi-ré, rée), part, passé. Unebarque chavirée.
t CHAVIREMENT (cha-vi-re-man), s. m. Termede marine. Action de chavirer ; état d’un vaisseauqui chavire. Le chavirement de l’embarcation.
CHAVIRER (cha-vi-ré), t). n. Terme de marine.
Il 1* Etre tourné sens dessus dessous. La barquechavira. Nous fûmes deux fois près de chavirer,chateaub. Itin. 26. || Fig. et familièrement, maltourner, ne pas réussir. Un jeune homme chavirequelquefois au début de la vie. Ce négociant a cha-virê. || 2° V. a. Terme de marine. Retourner unobjet, le mettre sens dessus dessous.
— REM. Chavirer se conjugue avec l’auxiliaireavoir, quand on veut exprimer l’action : le navire achaviré par un coup de lame ; avec l’auxiliaire être,quand on veut exprimer l’état : le navire est chaviré.
CHE
— ÉTYM. Cha ou co pour cap, cher, ivre pvoy.chef), et virer.
f CHAVOCHE (cha-vo-ch’), s. f. Un des nomsvulgaire de la chevêche.
f CHAVREAU (cha-vrô), s. m. Sorte de bêchetriangulaire et un peu courbée.
— ÉTYM. Sans doute l’ancien français chaver,creuser.
f CHEAUS (che-ô), s. m. plur. Terme de chasse.Les petits du loup, du chien et du renard.
— hist. xiii' s. Car après vinrent li chael, Et livenieres les semont, Ren. t. i, p. 92.
— ÉTYM . Provenç. cadel; catal. cadell; ital. ca-tello; du latin catellus, diminutif de canis (voy.chien).
C1IEBEC (che-bèk), s. m. Terme de marine. Bâ-timent à trois mâts de la Méditerranée, allant àvoiles et à rames.
— ÉTYM . Ane. franc, chabek; espagn. jabeque;anc. portug . enxabeqtie; port. mod. enxaveque, xa-veco, chaveco; ital. sciabecco, stambecco, zambecco;génois, sciabeca; tous mots qui signifient chebec,et dont l’origine est ignorée.
CHEF (chèf ; au pluriel l’s ne se lie pas : les chèfet les soldats ; cependant quelques-uns lient : leschèf-z et les soldats), s. m. || l°Tête. Le chef de saintJean-Baptiste. Et que peut plus un corps dont le chefest àbas?ROTR. St Gen. v, 2. Je veille sur les miens,mes soucis les conservent, Comme le chef a soin desmembres qui le servent, corn. Cid, il, 7. Le corpsn’est non plus vivant sans le chef que le chef sansle corps, pasc. Pensées, n, )7. Et son chef couronnéDe cent fleurs de lis d’or, Régnier, Épit. i. C’estsous cette croix terrible qu’elle baisse son cheisacré, mass. Car. Passion. La marque effroyable deroyauté dont on l’a couronné déchire son chef au-guste, id. ib. L’onction fut répandue sur son chefsacré, id. Or. fun. Tilleroy. Le chef orné de longscheveux en tresses, volt. Ingénu, 4. Je creusai àmon général une fosse profonde, j’y réunis le troncet le chef de Maurice , chateaub. kart. 230. || Parmon chef, sorte de jurement autrefois en usage etqui, signifiant par ma tête, exprime qu’on met sa têtepour garant. Par mon chef, c’est un siècle étrangeque le nôtre, mol. l’Étour. i, 6. || Par extension,tête de bétail. Il avait deux cents chefs de brebis.Il est vieux. || 2° Principal. Abbaye chef d’ordre, ou,simplement, chef d’ordre, la principale maison del’ordre, celle dont les autres dépendent. || Terme demarine. Chef d’eau, synonyme de haute ou pleinemer. || 3° Premier ancêtre. Le chef de la famille desMontmorency. Ma famille eut pour chef Un des filsde Pépin le Bref , bérang. Oarab. || Chef de famille,celui qui tient le premier rang dans une famille. Cejeune homme, ayant des frères et des sœurs plusjeunes que lui, est devenu, par la mort de son père,chef de famille. || Chef du nom et des armes ou chefde nom et d’armes, celui qui est le premier de labranche aînée d’une grande famille. || Terme de ju-risprudence. Du chef, d’où un droit procède. Ve-nir à une succession de son chef. Il a tant de biensdu chef de son père. Il a eu cette terre du chef desa femme. Notre prince a des dépendants, Qui, deleur chef, sont si puissants, Que chacun d’eux pour-rait soudoyer une armée, la font. Fabl . i, ) 2 . Deson chef il ne devait rien, boss. i, Pass. 4. Les en-fants sont de leur chef associés à son droit, J. J .rouss. Écon. 3. || De son chef, de son propre mouve-ment, de son autorité privée. J’ai été voir de monchef M. de Lamoignon, sëv. 492. Vous m’écrivezde votre chef au coin du feu, id. 104. Monsieur,je vous respecte trop pour vous rien dire de monchef qui vous déplaise, regnard, Sérénade, 16 .
Il met de son chef des règles à tout ce qui nousest prescrit, montesq. Esp. iv, 2 . Au lieu de vousdire de mon chef ce que je pense, J. J. roüss. Ém.iv. || 4° Celui qui est à la tête, qui dirige ou com-mande. Le pape est le chef de l’Eglise. Les chefsdes douze tribus. Ces mutins ont pour chefs les gensde Laodice, corn. Nicom. v, 3. Elle avait encoregagné un maire de Londres dont le crédit étaitgrand, et plusieurs autres chefs de la faction, boss.Reine d’Anglet . L’homme de la nature est le chefet le roi, boil. Sat. vin. Us n’attendent qu’un chefcontre la tyrannie, rac. Mithr. ni, l . Je le fis nom-mer chef de vingt rois ses rivaux, rac. Iph. in, 6.C’est [Benoît XIV ] le pape des savants; or les sa-vants ne peuvent rien faire de mieux qùe d’avoirpour leur chef celui qui l’est de l’Eglise, montesq.Correspond. 49. || Le chef du jury, nom donné parextension à celui qui est désigné le premier pourfaire partie du jury et qui doit porter la parole pour '
CIIË 583
dire oui ou non. || Chef, en parlant drnne femme.En mémoire de cet événement [l’affaire du Pruth |,il voulut que la czarine instituât l’ordre de Ste-Cathe-rine dont elle serait chef et où il n’entrerait que desfemmes, fonten. Czar Pierre. |] 5° Général d’armée.Il est du devoir d’un bon chef.... C’est ce qu’a vunotre siècle; et, ce qui est encore plus grand, ilavu un roi se servir de ces deux grimds chefs [CondcetTurenne], et profiter du secours du ciel, boss.Louis de Bourbon. De là vient ce parfait concert quifait agir les armées comme un seul corps, ou, pourparler avec l’Ecriture , comme un seul homme; pour-quoi comme un seul homme? parce que, sous unmême chef qui connaît et les soldats et les chefscomme ses bras et ses mains, tout est égalementvif et mesuré, boss. ib. || Les officiers des diffé-rents grades. Obéir à ses chefs. Cette ardeur quides chefs passe aux moindres soldats Anime tousles cœurs, fait agir tous les bras, corn. Les victoi-res du roi. || Chef de corps, colonel dans l’infan-terie, chef de bataillon dans les chasseurs de Vin-cennes, etc. Le ministre enjoint aux chefs decorps.... || Chef d’escadron, de bataillon, officierqui commande un escadron, un bataillon. || Chefde poste, celui qui commande un poste. || Chefd’escadre, autrefois officier supérieur de marinequ’on nomme aujourd'hui contre-amiral. || 6° Termed’artillerie. Chef de pièce, l’artilleur qui dirige lamanœuvre d’une pièce et qui la pointe. || 7° Chef defile, l’homme qui est le premier d’une file de gens deguerre à pied ou à cheval. || Terme de marine. Levaisseau qui est le premier de la ligne de bataille,qui tient la tête de l’armée. || Fig. Chef de file,meneur. C’est lui qui est le chef de file de tous cesgens-là. || 8° Terme d’administration. Chef de divi-sion, de bureau, celui qui dirige le travail des em-ployésd’unedivision, d’un bureau. || Anciennement,chef de pont, synonyme de chableur. || 9° Dansl’in-dustrie, chef d’atelier, celui qui dirige les travauxd’un atelier. || Chef industriel, chef d’industrie ,chef d’un grand établissement industriel. || Termede corderie. Chef de roue, celui qui conduit laroue. || 10° Au théâtre, chef d’emploi, celui quiremplit en chef les rôles de même caractère. || Chefd’orchestre, celui qui dirige un orchestre. || Chefd’attaque, musicien chargé de conduire les chan-teurs qui, dans un chœur, chantent la même par-tie. Les chefs d’attaque marquent les entrées.|| 11° Dans les choses de la bouche, chef d’office,de cuisine, et, absolument, chef, celui qui présidaà l’office, à la cuisine. ||Dans quelques cours, chefde gobelet, chef de fruiterie, le principal officier degobelet, de la fruiterie. || 12° En chef, loc. adv. Enqualité de chef. Ingénieur en chef. Ayant commandédes armées en chef, sév. 134. || Etre, travailler enchef dans une affaire, avoir la principale direction.|| 13° Article, division, point en discussion. J’ai ré-duit ce grand sujet à trois chefs, boss. Aumône, 4.On peut classer la littérature sous ces trois chefsprincipaux : philosophie, histoire, éloquence, cha-teaub. Génie, m, n, ). Ces lois avaient plusieurschefs et l’on en connaît trente-cinq, montesq. Espr.xxtii, 2 ). Les chefs d’une requête , patru, Plaid. 4,dans richelet. Voilà comme il parle sur tous ceschefs, et c’est sur quoi je m’imagine qu’il croit avoirle pouvoir de résister à la grâce, pascal, Prov. )8.Si l’ambassadeur est lésé dans quelques chefs quiont été réglés, la bruy. x.' Elle n’approuvait pasla réformation d’Édouard en tous ses chefs, boss.Var. ) 0 . Ils vivaient sous la foi des anciennes pro-phéties qu’ils avaient vues s’accomplir si précisé-ment à leurs yeux en tant de chefs, id. Hist. n, 5.Il y a grande apparence que vous gagnerez unchef de votre procès, volt. Dial. 2 . || 14° Pointd’accusation. L’accusation se réduisait à deux chefs,boss. Conc. L’auteur ne dit rien sur ce dernierchef d’accusation, id. Préf. Un de leurs plus grandschefs d’accusation et où ils insistaient le plus étaitcelui-ci.... pasc. Prov. )9. || Crime de lèse-ma-jesté au premier chef, attentat, conspiration con-tre la personne du prince. Crime de lèse-majesté ausecond chef, attentat contre l’autorité du prince oucontre l’intérêt de l’État. Les crimes de lèse-majestéau premierchef, pasc. Prov. 44. Dans le cas du crimede lèse-majesté au premier chef, montesq. Espr.v, 4 5. || Fig. Attaquer ce préjugé, crime de lèse-majesté au premier chef, dider. Princ. de polit. 68.|| 15° Terme de manufacture. La tête d’une étoffe,le bout par lequel on a commencé à la fabriquer.|| Terme de chirurgie. Les chefs d’une bande, le )bouts, les extrémités de la bande. || Fig. Venir àchef, venir à bout.... aucun d’euineput veniràchefDe son dessein, la font. Rém. JeanChatel n’a pas