780
CON
CON
CON
— ÉTYM. Angl . country-dance, de country, cam-pagne (qui vient du français contrée), et dance,danse : danse de campagne. Il est visible que lacountry dance était une sorte de branle qui n’avaitriendecommun avec notre contredanse, et que celle-ci était une danse savante et polie et non une danse decampagne. La paronymie a confondu sous un mêmenom ces deux danses complètement différentes.
f CONTRE-DATÉ, ÉE (kon-tre-da-té, tée), part,passe'. Lettre contre-datée.
f CONTRE-DATEIl (kon-tre-da-té), v. a. Daterautrement qu’on n’avait fait d’abord.
t CONTRE-DÉCLARATION (kon-tre-dé-kla-ra-sion), s. f. Déclaration contraire à une déclarationprécédente. || Au plur. Des contre-déclarations.
— ÉTYM . Contre, et déclaration.
f CONTRE-DÉFENSE (kon-tre-dé-fan-s’), s. f. Dé-fense mise en avant d’une autre défense. || Au plur.Des contre-défenses.
— hist. xvi' s. Contre-defense [ en parlant d’unehaie morte pour en préserver une vive], o. de ser-bes, 743.
f CONTRE-DÉGAGEMENT (kon-tre-dé-ga-je -man), s. m. Terme d’escrime. Action de dégager,en même temps que l’adversaire dégage. || Au plur.Des contre-dégagements.
f CONTRE-DÉGAGER (kon-tre-dé-ga-jé), v. n.Terme d’escrime. Dégager en même temps que sonadversaire. || Activement, contre-dégager l’épée.
f CONTRE-DÉNONCIATION (kon-tre-dé-non-si-a-sion), s. f. Terme de droit. Dénonciation, au tierssaisi, de la dénonciation, au débiteur saisi, de lasaisie-arrêt ou opposition. P, créancier de G, formeune saisie-arrêt ou opposition entre les mains de Asur des deniers que A doit à G; P dénonce ou fait ladénonciation de l’opposition à G ; puis P contre-dé-nonce ou fait la contre-dénonciation de l’oppositionà A, c’est-à-dire lui signifie la dénonciation par luifaite à G.
t CONTRE-DIGUE (kon-tre-di-gh’), s. f. Diguequi en renforce une autre ; ouvrage destiné à ga-rantir une digue. )| Au plur. Des contre-digues.
CONTREDIRE (kon-tre-di-r’), je contredis, tu con-tredis, il contredit, nous contredisons, vous contre-disez, ils contredisent; je contredisais; je contre-dis, nous contredîmes; je contredirai; contredis,contredisez; que je contredise, que nous contredi-sions; que je contredisse; contredisant ; contredit,v. a. || 1° Dire, prétendre le contraire de quelqu’unou de quelque chose. L’accusé contredit les témoinssur ce point. Contredire une proposition. Ces con-clusions ont acquis un titre de certitude qui ne peutplus être balancé, encore moins contredit par nosperceptions particulières, boulainvilliers, Réfut.de Spinosa, p. 145. Je n’avancerais rien en vouscontredisant; J’ordonnais autrefois et je prie à pré-sent, rotr. Antig. n, 4. Jésus parle de sa doctrinecomme devant être prêchée, contredite et reçue partoute la terre, boss. J/ist. il, 6.11 y faut joindre encorla revêche bizarre, Qui sans cesse, d’un ton par la co-lère aigri, Gronde, ehoque,- dément, contredit unmari, boil. Sat. x. || Contredire quelque chose à quel-qu’un. En l’état où je suis, les maux dont je soupireM’ôtent la liberté de te rien contredire, corn, dansLavf.aiix. || Contredire quelqu’un de quelque chose.Ce billet de ma main que vous venez de lire, Detout ce que je dis ne peut me contredire, eénei.on(un parent de l’arehevêque de Cambrai ), Alexandre,îv, 3 (en 1753). || Absolument. 11 aime à contredire.Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise? mol.Mis. il, 5. Enclin à contredire, volt. Caiil. il, 3.|| Terme de palais. Combattre par des écritures lesconclusions et les moyens de la partie adverse. Con-tredire un moyen. Et absolument, prendre commu-nication et contredire. || 2° Fig. Être en opposition,ne pas répondre à. Et bien souvent l’effet contreditl’apparence, Régnier, Sat. n. Parle, t’a-t-on surpriseen ce fatal devoir Qui si visiblement contredit monpouvoir? rotr. Antig. IV, 3. J’approchais de quinzeans alors qu’empoisonnée Pour avoir contredit monfatal hyménée, Elle mêla ces mots à ses derniers sou-pirs , corn, lléracl. m, 1 . En un âge tendre, on n’oseproduire des désirs qui contrediraient leurs desseins[de ses parents], mass. Car. Vocation. La vertu touteseule est un mérite que rien ne peut partager avecle juste, un mérite que tout contredit au dedans denous et dont chacun ne trouve en soi que les oppo-sitions et les répugnances, id. ib. Respect humain.Yous suivez ces usages; mais avez-vous examiné si
l’Évangile ne les contredit point? id. ib. Salut. Ah!c’est trop contredire Le dépit qui me ronge et l’ar-deur qui m’inspire, volt. Scythes, ii, 5. || 3° V. n.Le seul moyen de leur contredire, corn. Ex. duCid. Tout le monde en convient et nul n’y contredit,mol. Mis. i, 1 J’ai contredit aux saintes maximesque vous avez apportées au monde, pasc. Prière. S’ilsnient la vérité de notre justice, ils contredisent àl’Écriture, boss. Réfut. La vérité nous est présentéepar l’Église, et le prélat même qui y est le plus in-téressé n’y contredit point, fléch. Serm. n, 316.Les dieux ont prononcé; loin de leur contredire,C’est à vous à passer du côté de l’Empire, rac. Brit.n, 3. Il n’oserait toucher l’oint du Seigneur, ni con-tredire aux pontifes de la loi, mass. Panég. St Bern.|| 4“ Se contredire, v. réfl. Être en contradictionavec soi-même. Cet auteur se contredit en beau-coup d’endroits. Comme Aristote se contredit sou-vent et qu’on peut appuyer presque toutes sortesde sentiments par quelques passages tirés de lui,malebr. Recherche, éclaircissements, liv. i, t. iv,p. 34, dans pougens. || Être en contradiction. Cesdeux propositions semblent se contredire. Quandvous leur donnez des préceptes qui se contredisent,quels fruits espérez-vous de vos soins? J. J. rouss.Em. n. || Être en contradiction les uns avec les au-tres. Ils se contredisent sans cesse.
— REM. Des auteurs ont dit à la deuxième per-sonne du pluriel contredites, au lieu de contredisez,qui est seul usité aujourd’hui. Si vous me contredi-tes, vous renversez la vocation gratuite à la grâce,FÉN. III, 215.
— hist. x' s. La domnizelle celle kose non con-tredist, Eulalie. || xi* s. S’or i a cel qui veulle con-tredire [refuser], Ch. de Roi. cclxviii. En piez sedresse, si lui vint cuntredire, ib. xiv. || xii* s. LeRin [ils] ont trespassé, n’est qui leur contredie,Sax. vii. Qui donc veïst le duc ses alues [alleux]contredire [défendre], Et tenoit un espié dont lahante ert [était] entire, ib. x. Davit li reis qui outen sei saint esperit, Quant il out Salomun sun fil àrei escrit, Grant partie del pueple li aveit contredit,Et si unt Adonie sun fil à rei eslit, Th. le mart. 27.As fous et as feluns i out plasible lei ; Contredire ladeit cliascuns hum qui ad fei; Car par tut desplai-seit al celestien rei, ib. 63. Li reis respundi : Si al-cuns te cuntredit, fai le venir devant inei, e pois eniert fins, Rois, 169.|| xin* s. En ceste maniéré fu liplais requis; mais il fu moult contredit de ceus quivolontiers vosissent que li os [armée] se departist,vili.eh. xxxviii. U n’i ot si hardi qui riens lui con-tredie, Berle, lx. Et vous, sire patriarche, jurés,dist la roïne, que vous ne me contredirez jamaisd’autre signor prendra, Chr. de Hains, p. 20 . Etd’enki en avant li rois tint Normendie et toute lacontrée, ne n’en fu qui ii contredisist, ib. 141 .F 0 -rest qui est au conte tote quite Et à tote gent con-tredite, Fors sol au conte et à sa gent, Ren. 16140.
|| xiv* s.Par quoy il semble que il se contredie,
oresme, Eth. 51. Et ne leur contrarient ou contre-dient en rien, id. ib. 130. Il ne reçoit ou accepteles paroles des autres ou ne les contredit pas paramisté ne par inimisté,iD. ib. 131.||xv' s. Veez-ci,la vierge concevra Un filz, et sy le portera; Celuysarale bieneslire, Elle bien du mal contredire, Na-tivité de N. S. J. C. Il pensoit qu’ilz ne contrediraientpoint à son vouloir, comm. iii, 1.1| xvi' s. Outre ceque leur argument ne vaut rien, l’Escriture leur con-tredit apertement en plusieurs lieux, calv. Instit.781. Dieu , auquel il n’y a point d’ouy et nenni :c’est à dire, qui ne se change ne contredit point,id. ib. 1147. Mais Trivulce y contredit [à cela], mont.
i, 16. Ils cherchent qu’on les contredie, pour.... id.
ii, 231. Les historiens ne contredisent en rien auxpoètes tragiques, en ce qui touche les malheurs quiluy advindrent, amyot, Thésée, 36. Lors Cassander alla disant qu’il ne se contredisoit point à soy mesme,
pource que.... id. Démosth. 19 . Car le peuple
mesdit De celuy qui de mœurs aux siennes contre-dit, rons. 893. Je croy que nul ne me contredira quela pieté, la vérité et la justice no doyvent marcher
devant la fortitude, lanoue, 201. Ce qui est si
véritable qu’on n’y peut contredire, id. 207.
— ÉTYM . Provenç. contradire; cspagn. contrade-cir; ital. contradire; du latin contradicere, de con-tra, contre, et dicere, dire.
CONTREDISANT, ANTE (kon-tre-di-zan, zan’-t’),adj. Qui aime à contredire. Quant à l’humeur con-tredisante, Je ne sais s’il avait raison, Mais quecette humeur soit ou non Le défaut du sexe et sa-pente.... la font. Fabl . m, 16. Les humeurs con-tredisantes sont incommodes et désagréables, Logi-que de Port-Royal, 3' partie, ch. 19, dans riche-
let. Jurieu le plus contredisant de tous les ministresRoss. Variât, xv, § 140. U n’est point disputgur nicontredisant, il n’est pas non plus complaisant etflatteur, il dit son avis sans combattre celui de per-sonne, i. j. rouss Ém. iv. || Terme de palais. Quifournit des contredits.
— hist. xvi” s. Redarguer tous contredisans,Calvin , Instit. 850. 11 y aura des contredisans, la-noue, 93 , L’on faisoit passer les edicts avec le feuet l’espée, dont on forçoit les contredisans, amyot,Sylla et l.ysand. 1.
1. CONTREDIT, ITE (kon-tre-di, di-t’) , part,passé de contredire. Qui éprouve contradiction, op-position. L’accusé contredit par les témoins. Un argu-ment contredit. C’est le sort des nouveautés, même lesmieux prouvées, que d’être contredites, fonten. Cas-sini. D’où vient qu’un culte si contredit, si péniblepar ses observances, s’est seul perpétué dansle monde?mass. Car. Vérité de la religion. Comme, à cet âge,on sent moins le plaisir que l’impuissance d’enjouir, on se trouve contredit par soi-même, humiliépar sa propre faiblesse, büff. Nature des anim. Lesprincipes les plus évidents sont souvent les pluscontredits; ils ont à combattre l’ignorance, la cré-dulité, l’habitude, l’opiniâtreté, la vanité des hom-mes, holbach, dans du mabsais, Essai. Préj. ch. 3.
2 . CONTREDIT (kon-tre-di; le t se lie dans leparler soutenu; au pluriel, l’sselie: des con-tre-di-z inacceptables), s. m. || 1° Terme de procédure.Écritures que fournit une partie contre la produc-tion de l’autre; réponse à son dire. Sans tant de con-tredits et d’interlocutoires, Et de fatras et de gri-moires, Travaillons.... la font. Fabl . i, 21. Quelmétier de passer son temps avec des chicanes et descontredits! volt. Lett. en vers et en prose, 74. Aprèsquelques dits et contredits ils convinrent de s’enrapporter au jugement d’un tiers, dider. Lett. àMlle Voland. Cette pièce 11 ’a pas besoin d’autre con-tredit, patru, Plaidoyer 16 , dans richelet. || 2° Paranalogie. Vous l’allez emporter sur nous sans con-tredit, corn. Pulch. 1 , 4 L’histoire—est.... Un peusujette à contredit, la font. Coupe. Tout ceci a passésans contredit, boss. Déf. comm. Il croit facilementtout ce qu’on lui fait croire; Et quand on lui sou-tient : c’est vous qui l’avez dit, La chose en mêmetemps n’a plus de contredit; C’est un arrêt donné....hauterociie, Nobles de province, m, 10 . || Sans con-tredit, loc. adv. Sans qu’on puisse contredire; cer-tainement, assurément. Il est sans contredit le plushabile écrivain de son temps. C’est Lucrèce ; ce l’estsans aucun contredit, corn, le Ment. 1 , 4.
— HIST. xii' s. Mais qu’il seient si fort e en telpoestê , Que quanque il ferunt seit en stabilité,Devant els ne apel 11 e contredit furmé, Th. le mart.66. Tu deliverras mei descuntredis del pople, Liberpsalm. p. 21 . E jo ta venue al rei nuncierai, e puis,quant il ne te truverad, senz contredit me ocirad,Rois, 314. || xni' s. Se ele est d’amor esprise, Ma-lement lui est membré [souvenu], Comment j’ai à sadevise Sans nul contredis esté, auboinsde sezanne,Romancero, p. 126 . S’il ne fust, morte [je] fusse,n’i eüst [il n’y aurait eu] contredit, Berte, liii. Puirque li empereres l’ot commandé, nus n’i mist corntredist, h. de valenc. iv. Et s’il l’avoient mort oupris, il n’averoient mais nul contredit au roiaumeconquerra, Chr. de Rains, p. 182 . Moult grant mer-ciz, biax douz amis, Que n’estes pas à contredis[vous ne vous opposez pas], Ren. 26146. Amorsabandonnée est pire Que cele où il a contredit , Laidu conseil. Aucun volt un inariaige acuser, qui, autens qu’il fut banni [publié] en iglise, n’i mist pointde contredit, Liv. de just. 214. || xv' s. Aucuns che-valiers.... vinrent au férir des espérons à Courtray etentrèrent en la ville; car il n’y avoit defense ni nulcontredit, froiss. ii, ii, 200 . Et passèrent une pe-tite riviere qui là estoit, et s’en vinrent sans con-tredit jusques à une place qui estoit devant le mous-tier, id. 1 , 1 , 137. Le roy Charles estoit content detout ce que le duc Jehan vouloit faire, et 11 ’y met-toit nul contredit, fenin, 1418. Et luy sembloit bienque en sa vie ne trouverait nul contredict en sonroyaulme, comm. v, 12. ||xvi's. Si est-ce qu’avectous leurs murmures et contredits, ils n’empesclie-ront point son œuvre, Calvin , Instit. 740. La vo-lonté divine nous réglé sans contredict, mont, ii,23. Valerius fut esleu sans aucun contredit, amyot,Publ. 12 . Il n’y eut personne que Pythodorus qui yosast contredire: toutefois son contredict ne servitde rien, id. Démétr. 32. Ce chemin les mena sanscontredit [résistance] jusqu’à la contr’escarpe, d’aub.Hist. Il, 380.