1593

FAG

FADFUR (fa deur), s. f. || 1" Qualité de ce qui est■ade. La fadeur d’un mets, j] 2” Fig. Il se dit de ce^ui manque de vivacité, de piquant, d’animation.

Je suis lasse à mourir de lafadeurdes nouvelles,sév.238 . Cette manière basse de plaisanter a passé duPeuple à qui elle appartient, jusque dans une grandepartie de la jeunesse de la cour, qu’elle a déjà in-•ectée; il est vrai qu’il y entre trop de fadeur et degrossièreté, pour devoir craindre qu’elle s’étendePlus loin, la bruy. v. || 11 se dit aussi de la mine,des manières, de la conversation. Son visage étaitde la dernière fadeur, hamilt. Gramm. 7. || Il se ditenfin d’un excès de flatterie dans la complaisance oudans la louange. Vraie, franche, naturelle, la fa-deur des éloges lui était à charge, mass. Or. fun.madame, .le ne veux point mourir sans vous avoirenvoyé une ode pour Mme de Pompadour; je veux. planter fièrement, hardiment, sans fadeur; carJe lui ai obligation; elle est belle, elle est bienl'ai-^ute, sujet d’ode excellent, volt. Lett. duc de lafilière, mai 1769. Le grand point dans toutes ceste tes est d’éviter la fadeur de l’épithalame; je devraiséviter la fadeur des longues et ennuyeuses lettres,j D - lett. Richelieu, 17 juill. 1773. || 8° Discours fade;louange fade; galanterie fade.... Ah I vous allez lâcherfinelque fadeur, df.stouciies, l’hil. mar. n, 2 . Ona su mauvais gré d’avoir dit des fadeurs à Cathe-rine , volt. Lett envers et en prose, ( 61 . Si leursei Hretiens dégénèrent en fadeurs, i. J. rouss. Ém .

Saint-Firmin: Vous étiez déjà de la famille, tropAimable orpheline. — Mme Dolban : Allons, point de■Aéeur, collin d’harlev. Malice pour malice, 1, 2.

prenez pas ce que je viens de vous dire pour unefadeur; je vous assure que c’est l’exacte vérité,6 Enlis, Yeill. du chdl. t. m, p. 443, dans pougens.

— SYN. fadaise, fadeur. La fadaise est propre-fnent ce qui est fade, la fadeur en est la qualité abs-traite; mais quand, par métonymie, nous prenons(A qualité pour la chose elle-même, les fadeurs seconfondent avec les fadaises, sauf que la fadeur estAvant tout une pensée fade, tandis que la fadaise,c est tout ce qui n’a aucune valeur.

— Etym . Fade. Fadeur parait avoir été fait dansle xvii' siècle.

t FAFKLU, UE (fa-fe-lu, lue), adj. Terme fami-her et vieilli. Espiègle. Cette petite infante éveilléeétfafelue, sév. Lett. 19 lév. 1690.

— Etym . N’est-ce pas le même que fanfelue, quisifmifiait chose légère ; Qui me valent tex [telles]■anfelues? la Rose, 933t (voy. fanfreluche).

t FAG1COLE (fa-ji-ko-1’), adj. Terme d’histoirenaturelle. Qui vit ou croit sur le hêtre.

— Etym . Lat. fagus , hêtre (voy. fau), et colere,habiter.

. t FAG1NE (fa-gi-n’), s. f. Terme de chimie. Prin-cl Pe trouvé dans les faînes.

Etym Lat. fagus , hêtre.

t FAGNE (fa-gn’), s. f. Terme de géologie. Maraisdans une petite cavité au sommet d’une montagne.— Etym . Ce semble une autre forme de fange.FAGOT (îa-go; le t ne se lie pas dans le parlerordinaire ; au pluriel, l’s se lie : des fa-go-z enfiam-h 168 ; fagots rime avec repos, travaux, maux, etc.),*• m - Il 1" Assemblage de menues branches; bourréeditn s laquelle se trouvent toujours trois ou quatrebrins de bois plus gros que les autres. Il fallait tous* es fagots de la petite maison pour le dégeler, iia-h »-t. Gramm. 9. C’est après une déclaration aussij ®nnelle que Jean Chauvin, dit Calvin , fils d’untonnelier de Noyon , fit brûler dans Genève , à pe-tit feu avec des fagots verts, Michel Servet de Villa-. ev a; cela n’est pas bien, volt. Dict. phil. Trib , t ,< . Voilà, mes chers amis, en quelle extrémité secouve réduit le bonhomme Paul que nous avonsu faire tant et de si bons fagots dans son bois deJ-arçay, p. l. cour. Aux âmes dévotes. || L’âme d’una Bot, l’intérieur fait du plus menu bois. ||Châtrer11 fAfÇot, en ôter quelques bâtons. || Prendre l’airun fagot, se chauffer légèrement. || Brûler le fa-”0t, aller boire bouteille au cabaret où l’on se faitminer un fagot pour se chauffer. || Terme de forti-oation. Fagots de sape, petites fascines. || Familtè-Offlent. C’est un fagot d’épines, se dit d’une per-bue revêche et bourrue. Je vous ai mandé comme®e de Vins m’a écrit joliment sur la jalousie qu’ellei Mme de Villars; jamais vous n’avez vu un sim’I ■ ot ^ épines, sév. 233. Mme de Vins vient deécrire une lettre encore fort jolie et, comme vousPour' k' 6n P' us f’-af teuse qu’elle; elle me dit que,

d’aut ne P°' nt souhaiter mon amitié, il n’y a pointjj> r ® invention que de ne m’avoir jamais vue;d’én " Ce P 13 un fagot de plumes au lieu d’un fagotP'hes? m. 24o. C’était un grand homme [Pussort 1

DICT. DF LA LANGUE FRANÇAISE.

FAG

sec, de dur et difficile accès, un fagot d’épines,st-sim. 43, 269. Il y a des difficultés à tout; cemonde-ci n’est qu’un fagot d’épines, volt. Lett.d'Argentai, 21 juill. 1661 . |j Populairement. Êtrehabillé comme un fagot, c’est un fagot habillé,se dit d’une personne habillée fort mal, sans aucungoût. || Elle est faite comme un fagot, elle est malfaite. Elle se met comme un fagot, elle s’habille mal.

|l Etre tout en un fagot, se replier pour tenir moinsde place. || 2" Cet homme sent le fagot, il a dessentiments d’hérétique, et court risque d’être brûléavec des fagots, ainsi que cela se faisait. Un païenqui sentait quelque peu le fagot, Et qui croyaiten Dieu , pour user de ce mot, Par bénéfice d’in-ventaire, Alla consulter Apollon , la font. Fabl .iv, 19. Tu vis sa muse [de J. B. Rousseau ] indiffé-rente Entre l’autel et le fagot, Manier d’une mainsavante De David la harpe imposante Et le flageoletde Marot, volt. Temple du goût. Ainsi l’ont ditles malins huguenots.... Mais ces gens-là sententbien les fagots, id. Mule du pape. || Se dit aussides choses. Un livre qui sent le fagot, livre quipourrait faire brûler son auteur. Cela sent bien lefagot, sév. 621 . || Aujourd’hui sentir le fagot ne sedit guère qu’en plaisantant pour faire entendre àquelqu’un qu’on n’a pas grande confiance dans larégularité de sa vie, dans la sincérité de ses croyan-ces. Vous confier cette jeune fille ! oh que non I voussentez le fagot. || 8” Fig. Il se dit pour contes fago-tés, pour récit de choses peu importantes, et aussipour bourdes. Cette nouvelle est un fagot. Quepourrions-nous conter si nous ne contions des fa-gots? sév. 464. Je n'écrirai point aujourd’hui à monami; je ne l’en aime pas moins: il me conte tou-jours des fagots fort jolis, id. 43 déc. 1684. Maisenfin vous avez été contente de mes fagots; c'estune fort plaisante chose que de trouver dans meslettres des nouvelles de la cour, id. 28 juillet 1680.Tant que vous ne cesserez de nous conter des fa-gots, et de vous servir de fagots allumés, au lieu deraisons, vous n’aurez pour partisans que des hypo-crites et des imbéciles, volt. Dial, xxvi, 1. || Lo-cution née, dit Domergue (Solutions grammaticales,p. 142 ), de ce qu’un marchand de fagots criait samarchandise en même temps qu’un vendeur de lagazette de Renaudot criait la sienne. Mais il estprobable que cette anecdote est fausse, et que fagotest ici un emploi métaphorique pareil à celui qu’areçu fagoter; ou peut-être, fagot signifiant en an­ glais passe-volant, conter des fagots vient-il decompter des passe-volants. || 4° Se dit quelquefois pourpaquet, faisceau. J’ai reçu un fagot de lettres desLavardins, sév. 233. Le fameux négociant qui reçutCharles-Quintdans sa maison, et qui alluma un fagotde cannelle avec une obligation de cinquante miliaducats qu’il avait de ce prince, montra plus de gran-deur d’àme que l’empereur, volt. Dict. phil. Grand.|| Terme de commerce. Paquet de plumes d’autru-che, plumes telles qu’elles arrivent de l’étranger.

Populairement. Paquet de hardes, de linge, etc.

„ 8“ Ouvrage de charpenterie, de menuiserie , dontles pièces démontées sont liées en paquet, en faisceau. || Terme de marine. Barques ou chaloupes enfagot, des barques et des chaloupes démontées,qu’on porte sur un vaisseau pour les monter dansle besoin. 11 a bien fait de faire doubler la Belle,puisqu’elle a été estimée assez forte pour aller auxîles d’Amérique ;*mais une autre fois il suffira defaire porter en fagot les membres des barques lon-gues qui devront demeurer aux dites îles, afin deles faire border de poirier de l’Amérique , quandelles y seront arrivées, Ordres du roi, 6 avril 4680dans jal. || Terme de musique. Ancien synonymede basson, ainsi dit parce que, se brisant en deuxparties, il ressemble à deux moreaux de bois liésensemble. Fagotto est en italien le nom du basson,et, dans la musique imprimée soit d’orchestre, soitde chambre, souvent on donne ce titre à la partiedu basson. || Proverbes. Il y a fagots et fagots,c’est-à-dire il y a de la différence entre des per-sonnes de même état, entre des choses de mêmesorte. Vous en pourrez trouver autre part à moins 1il y a fagots et fagots; mais pour ceux que je fais...mol. Méd. m. lui, i, 6. || Il y a bien de la différenceentre une femme et un fagot, se dit quand on parlede deux choses fort dissemblables.

— hist. xiii* s. Nus feniers ne puet ne ne doitconporter ne faire" conporter par la vile de Parisfagoz, se il ne sont vendus, Liv. des mêt. 243.|| xiv* s. Car par eux les fossez furent blentost em-plis De fagos, de tonneaux qui furent desemplis,

Guescl. 2124 5 . || xvi* s.Et se jecte tout vestu

sur un fagot de paille, carloix, v, <3. Les fagots

FAG

marchands doivent estre espincez de trois pieds etdemy de long, et neuf paulmes de cloyere au rond,Nouv. coustum. gén. t. n, p. 4 49.

— Etym . Bourguig. faigô; provenç. fagot; ital.fagotto , fangotto; angl. fagot; kymri , fagnd; bas-breton, fagod; irland . fagoid. Diez, qui remarqueque le latin fagus , hêtre, dont quelques-uns onttiré fagot, aurait donné fayot, le tire de fax, torche,faisceau de bois inflammable; le c ayant été changéen g comme dans l'italien sorgo, du latin soricem,souris, et le provençal lugor, du latin lux, lumière ;le wallon a hac, fagot, qu’il rattache aussi à fax.

FAGOTAGE (fa-go-ta-j 1 ), s. m. || 1* Acte de celuiqui fagote ; action de fagoter. Blondeau est assignépour le port d’armes; il est comme un fou; je crainsque mon fagotage n’en souffre, F. L. cour. Lett. n,142 . || 2° Bois propre à être mis en fagots. Il n’y aque du fagotage dans ce bois. || 3" Fig. et familière-ment. Travail, opération, collection faite à la hâteet sans soin. Il eût fallu faire un fagotage de récon-ciliation, sév. 690. Tout le fagotage de bagatellesque je vous mandais, id. 216 . Je suis bien heureuseque de tels fagotages vous plaisent, id. 4 24. Maisn’admirez-vous point le fagotage de mes lettres?je quitte un discours, on croit en être dehors, ettout d’un coup je le reprends, id. 4 2 janv. 1674.

— HIST. xvi* s. Dresser la garenne, sert et à semunitionnerde connins, et du fagotage pour le feu,o. De serres, 36. Ce fagotage de tant de diversespièces se faict en cette condition, que je n’y mets"a main que lorsqu’une trop lasche oysifveté mepresse, mont, iii, 196.

— ETYM . Fagoter.

t FAGOTAILLE (fa-go-tâ-U’, Il mouillées), s. f.jrme d’eaux et forêts. Garniture d’une chausséed’étang avec des fagots.

— ETYM . Fagot.

FAGOTÉ , EE (fa-go-té, tée), part, passé.

„ 1* Mis en fagots. Du bois fagoté. || 2* Fig. Fait depièces diverses et grossièrement comme un fagot.Le C'atholicon [sorte de dictionnaire] de Joannes deJanua fagoté des recueils de Papiasetde ceux d’Ugo-tion, Préf. du dict. de Furelière. || 3* Familière-ment. Vêtu, arrangé comme un fagot. Eût-elle envrai magot tout le corps fagoté.... corn, le Ment, i,4. Vous voilà fagoté d’une plaisante sorte 1 mol. l’Ét.tv, 4. Talma était fagoté on ne peut pas plus mal;des draperies si lourdes et si embarrassantes qu’il nepouvait faire un pas, p. l.cour. Lett. u, 136. || Celaest mal fagoté, cela est fait sans talent ou sans goût.

t FAGOTEMENT (fa-go-te-man), s. m. Synonymede fagotage.

— hist. xvi* s. Fagottement, oudin, Dict.FAGOTER (fa-go-té), v. a. || 1* Mettre en fagots.

Fagoter du bois coupé. || 2° Fig. et familièrement.Mal disposer, mal arranger. Qui a fagoté cela ainsi?|| Habiller avec mauvais goût. Qui vous a fagotécomme cela? mol. Bourg, genl. v, 4. C’est le céré-monial et l'étiquette qui fagotent ces gens-là commevous les voyez, didbr. Salon de 1767, CtCuv. t.xiv,p. 46, dans pougens. || 3" Arranger un conte, unmensonge, et, en un autre sens, tramer. Ils m’ontfagoté cent histoires invraisemblables. Je ne sais cequ’ils fagotent ensemble. || 4” V. n. Terme de pê-che. Faire rouler des fagots le long d’un étang pourforcer le poisson à descendre. || 5* Se fagoter, v.ré/l. Etre mis en fagots. Ce bois se fagote difficile-ment. || Fig. S’habiller avec mauvais goût. On nopeut se fagoter plus mal que cette femme. || Êtrecomposé, inventé sans grand soin. Ce sont descontes qui se fagotent en un rien de temps.

— hist. xiii* s. Nus marchanz de fein ne puet nene doit porter fein fagotez ne deliez de grange ne demeson à nul des porz de Paris , Liv. des mèl. 245.|| xv* s. On alla aux bois lointains et prochains etcommença-t-on à fagoter à grand’plenté [les Gantoisdevant Audenarde ], froiss. il, u, 4 66. ||xvi* s. Siedil pas bien à deux consuls romains.... d’employerleur loisir à ordonner et fagotter gentiement unebelle missive, pour.... mont, i, 288. Ce venerable...emmailloté et fagoté dans une grosse robe fourrée,noël du fail, Eutrapel, chap, 4", De la justice.

— Etym . Fagot.

FAGOTEUR (fa-go-teur), s. m. || 1* Celui qui faitdes fagots. Payer les fagoteurs. || 2° Fig. et par dé-nigrement. Un fagoleur de romans.

— HIST. xiv* s. Le suppliant dist à icelui Thomasqu’il n’estoient mie en sa puissance ne d’un tel fa-goleur mengeur de soupes.... du cange, fagotare.|| xvi* s. Je voudrais estre un pitaut de village....Ou fagoteur qui travaille au bocage, rons. 44.

FAG0T1N (fa-go-tin), s. m. Il 1* Petit fagotpréparé avec des morceaux de bois blanc qu onI. —200