Buch 
2 (1805) Histoire de l'astronomie moderne en europe / de J.-S. Bailly ; par V. C.
Entstehung
Seite
299
JPEG-Download
 

t>E l’astronomie moderne. 499^ e * placer dans leur ordre, pour arriver au sommetla chaîne qui les unit? Qui aura la vue de l’aigle*î Ue son vol élève pour dominer sur les campagnes,dont le regard perce les antres profonds? Ici laSu périorité de l’esprit doit être aidée parle travail ;*1 t>e s’agit point de faire avancer la science d’unï* as > ü faut quelle en fasse à la fois une infinité. TousCes pas exigeraient un grand nombre d’hommes as-*°ciés pour un seul dessein , ayant le même zèle etes mêmes vues, ce qui est difficile, ou, ce qui esteiic ore plus rare, un homme seul qui compensâtI e nombre par le génie, qui trouvât la durée de laVle > et les forces humaines suffisantes pour toutex écuter à lui seul. Un tel homme n’a pu êtreSl u un bienfait unique de la nature ; il a cependant^1® donné : on diroit que, lassée de l’importunitédes hommes pendant tant de siècles, de tant de se-c i'ets surpris depuis le renouvellement dessciences,des erreurs qui défiguraient la vérité, la nature11 *it plus demandé qu’un interprète qui fût digneelle s’est enfin déterminée à répondre, à sedévoiler presque entière, elle a appelé et produitNewton (1),

l 1 ) T'oyez le Discours Préliminaire qui est à la tête de \\4rith~Universelle de Newton , traduite par Beau deux avec des,, s ex Pl‘c a tives, 3 vol. in- 4 0 ., 14 planches , 18 francs: chez£ fr nard.