Buch 
Traité de métrologie ancienne et moderne, suivi d'un précis de chronologie, et des signes numériques : ouvrage indispensable pour la lecture de l'histoire et l'explication des auteurs, destiné à l'enseignement public, et rédigé d'après les documents les plus recents / par M. Saigey
Entstehung
Seite
191
JPEG-Download
 

( 191 )

s Les mesures de capacité sont désignées par le poidsde l’eau qu’elles contiennent : ainsi le rnaund des li--! quides vaut 37 litres et tiers, ou un peu plus que lei petit artaba ; le pussary, de 5 seyra, vaut 5,83 litres,i comme le hin ou la vœba d’Alexandrie . Peur les■ graines, la mesure principale est le pally, de 4,12litres (c’est l’hémiecte) ; il se divise en 4 raik (ou ché-! nices ), en 16 kunk (ou cotyles), et en 80 chattack(ou cyathes); 20 pally font un soally, et 16 soally un1 khahun.

Malabar. La coudée vaut presque partout 457 mil-limètres. A Bombay, on se sert de la coudée du Ben-gale. La coudée de Malabar est un peu moindre quecelle dite olympique. Le guz est de 716 millimètres,ou exactement de 2 pieds olympiques. A Calicut leguz est de 721 millimètres.

, A Bombay, le candy de blé vaut 881 litres ; il se di-vise en 8 paraît j le parah, en 16 adouly, 64 seyra et128 lipry. Dans ce cas, le seyra vaut 1,72 litre ; maisle seyra de Mangalorc ne vaut que 1,2 litre.

En général, le candy se divise en 20 maund, lemaund en 40 seyra, le seyra en 30 pice. Le maundpèse 16930 grammes à Cambaie , 13080 et 12810 àMangalore , 12930 à Tellichery, 12700 à Bombay,12270 à Cocliin , 11150 a Carwar, 11000 à Goa , et10840 à Calicut . La moyenne de toutes ces valeurs ,excepté la première , qui paraît avoir une autre ori-j gine, est de 12098 : ce qui donne 302,5 grammespour le seyra, qui est évidemment la mine cuboïque.

Pour les matières précieuses, il y a un tola de 11,67grammes à Bombay, un sicca de même poids à Co-cliin, un tola de 11,64 dans le Surate , et un mitcalde 4,48 à Calicut . Ce dernier suppose une drachme