Band 
Tomus primus.
Seite
163-164
JPEG-Download
 

1 6 $ Glossarium. 164

vd.ni LX. iy_\ T< i *XPP™ c ™'j , w -

»* nA/oy , <tq :t»t]« ov.d avdoxiXa. , «? ctv ^ToSa-

M, &C.

AXilNE'MÄ, Cruditas. Am-\ict.

A --P Ä, Valide , fortiter , <«//<* etoc?.

a'^AAToS, res quaepiam dicimr super quamSacerdos orationem non fudit, t&ietv xoXvßov «-^«A-i-sr, in Nomocanone Coteleriano , num. 76. Dice-bantur & tt4*AT0/, qui absque cantu Ecclesiasticohumo mandabantur. Vide Allatium lib.2.de utrius-que Ecclesia: consensu, cap. 12. num.5.

A i' A <l> E P j Aigyptiis, Spondylium , apud Inter-pol. Dioscor. cap.45? 5.

A f E T A H S j Cicuta, apud Interpol. Dioscorid.cap. 66 1.

AtlNQIo'MHNON, Abrotonum , apud In-terpol. Dioscor. c.434.

A tT N 0 ION yapixov, Dacis, Aristolochia Sar-mentaria , apud Interpol. Dioscor. cap.41 i.& Apul.cap. iA.

ä-'J'-iöe'a. Abstnthium , a 4 ivfoov, in Coronapretiosa, & apud Portinm.

ÄtlNeÄTON. Abfinthatum , Aqua Ab -finthij. Alexander Trallianus lib. 1. cap. 15. xaußa.-vav i'ei tbt av SJf. d~epjjt,£ rlvQs 'ZZfoTroiJ.djQs , II ctf.iv-6*th, » xotXira. Rursum : 'T 'j espovrojtdTW (TTanoiS'Wfocaptpi&oi jjt,ova dfuSam xaXap.ijtu , t2to s> eidi ftjpSffdJj t 5 -ijtctyov. Occurrit praeterea lib. 8. cap. 7.lib.9. &c.

Atis, Apsts , vel Absts, Ab fida , pars Ecclesia:,de qua egimus in Glolf. med. Lat. & in Constanti-nopoli Christ, lib. 3. Codex Canon. Ecc. Afric^Can. 43. isivOr X’imolt -j jjLtjcwoHvlQt, ei vdßXixov xstjt irpvTXxjjSstov to tyxXxjxct to Tujj. 7 rdeav pw oxxXn-

oiixv y.ivSv , auso £ dfiSQt b ycip imldy.

Atds , in loquendo temerarius $ audax. Eusta-thius in Homer. auTctwec ä üacuxify , »j «ThAo? tLui xa-To.ifhfifisbxt iv i 7 ritn , rfi ußeag~ixLuu' o 9 ey ii coptyil teStisli&uf vmXei^aaa y/.acj-d ijcwi « 4 - 8 ? t«; dv As7«

<sete.

B.

AAN0E f MISTOK, t s .

t(As«? ( tmAs«? , ) uXAipov , inGlosiis Botanicis ex Cod.Reg. MS. 848. Fö?«* 6V<««farina.

b a b Ä , Avia, apud Hie-rein. Germanum.

B A B A © T, Osthani, C*-, apud Interpol. Dioscor.

cap. 661.

BAbXkinOS, Ollae species, apud Hefy chium& Suidam.

BABHKOS,to vra.jKra.KhiQ e7rop@t , in GloffisJatricis Graecobarb. MSS. Semen Xyli seu Gojfypij.Vide Bujtßdxiov.

BABIBTPOt', ,/Egyptiis , Pastinaca silvestris,apud Interpol. Dioscor. cap.464.

B ABOf A I, Calix, gemma floris, ötpßctXj uh;. Aga-pitlS in Geoponico , cap. 22S. » 7rdxiv tüu dvoifyvvrpiv vd, ('ttpufltocuv Tct ßttßixut, ( 2 aAe »«9 sv* ßaßZM«5 eVa xofliAov xa.Xa.jM , vd 'uj )Xm to tjJ. 7 rpo^nv uApQtqpayjXpov, &c.

Baßvxl^tiv, Progemmare, o^axsi^av.

B Abo t'A IA, Italis, Lifaffoi, Gallis,d’Arigleterre , Faba: Anglicanae. Roman. lSlicephor.in Gratnmat. MS.

BAßO YTZ/as , Graecis recentioribus idemquod veteribus «ip/aAT»;, / ucubus , noSlurna corporisopprefsto & fiiffocatio. Lexic. Gr. MS. Reg. Cod.2.061, 'up;dxrn; , oim moXXS XiyouSjjQf ßaßdj^iai;.

B^wfjMgigr idem sonat apud Suidam : Epidxl^i «? 'dui xiQxxIm dvaTpiyv.sa dvaßvfiacis dJ'ti^a.-yiac awe 4 dat esstpy., iarpoii Epidxnu; Akyipy , 0 Xiyo-

(stfjQt astpst oo-oAAoi? Bot/SüT £ir.dee&. Laudatur ab Alla-tio in Diatriba de Pfellis, Michaelis Pselli opuscu-lum hocce titulo , t< EyflyfitydesQs, cujus ex-cer pta qua:dam descripsit in Opusculo de Opinatio-nibus Grascorum, num.9.10. Psellus porro ejusmo-di appellationem a Ba£&>, daemonio quodam noctur-no, cujus mentio est in Orphieis eisictam ait:

yxy £ B«£«? , 0 Sa.CüT^ixa.ßtQf oAst. toT( ToAA.sH dvt-

7 sxd.Srr. idem Allatins observat Suid® Babutzi-carium , longe alium este ä Pselliano , Sc quemnunc modo , inquit , Graeculi appellant KaAA./-

r.avT?ofov.

wxQirPjxQx , nescio quis, cognominatus legiturapud Continuatorem Theophanis lib.3.num.30. lib.4. num. 22. <k Symeonem Logothetam in Basi lio,num. 11. quod forte is , ut incubus, vel ut BaC«,no-ctu vagaretur. Nos diceremus , comme un petitLutin.

BABY Z EIN, Vaß'fietv , Latrare,Baubari, xA-u- 9 -fxvpi^tfyajf, 7 rpo<rvXarClav, Baii^eiv. Anonymus de Nu-ptiis Thesei lib.7.

K ai t d cr.vXia IßdCrcati , rd ßdxtva tniudvay.

Fabulae Aisopi Graecobarb. pag. 166. 2 t/ jjlovov vddxwa ax.v 7 X.ov vd ßaCltsii, &c.

B A s r A, Fofla , Aidpv'^. Buysi^etv , podere , T«-ppsveiv. Vide Glosl. med. Lat. in Vanga.

B A r r e' a i o n , Evangelium. Ptochoptodromuscontra Hegumenum , ex Cod. Reg.

K eu evtpQa.ea> et; r A^rog-oAsy, L, oixSp.d\ 5-0 ßayÜXw*

BATET EIN, Vagari. Suidas : ßayivav , crAa-vxTtveiv. Lexicon M S. ex Cod. Colbert. 2199. B«-yiiim , TrXxtdjivei , Theodorus Prodromus in Lexico:

l’idpjptv , to ßit/sa. A iyss ßayvjes , TA-M»?id«.

Leges Poenales , ex Rusto , cap. 34. §6. Mauriciolib. 1. cap.6. & Leone c. 8. §.4. «w roXjj.»m ßasiwa . jvTrlp t ygovov t xojxidrvi xj -t spoldrtS, &C.Lib.48.Ba-silic. \dv t(' c-pdlmrnt; t toA eoiv ßaTtvan,^

'Xto pooj-dry dvaytip-Atni , &c. Constantinus de Adm.

Imp. cap, y 3. xfij^ Ivuixa to ddv ive/axi riva. »

ipsa.fi jBpov , >i riva ctdix^rrct, »1 «5 7^ i Si ito Svsxdct»ßayrjov^ , tStov /AotfxAa^iav atyoSp£>v vtrdpflpystc'B ATI a. Nutrix. Item Ancilla , Abra. GlolfoGraecobarb. M«r«p, T P 0 < P 0 ^ Ava^piXleact, Eayia,Bu£d$-pia.Historia A polioni j Tyrij ;

Tot8{ T ßayiai jn q>uvw ü&tn vd T S wm.

To xaXajeapbu ‘iS'oxtv , Scc.

Alibi:

Oi ßuyiMi t.t 7 roXa.ßaciv ,07 tavd t d vd Qpihew.

Occurrit