2 5 3 Gloflärium. 254

*^as H '0)00? mfadg crclQi esrpog Yhpmv sot \y?druotevKg\ Ap/aXosltd-noasv.ljbi Cod.al.saAojow. Fabulre AisopiGrsecobatb. 7 raßaxaXÖv]ag T »avS«j 3 ov va t Pi-Aa^» ’

*'* T yXijdtr» 'tkrh r «er. & pag.190. -3 alpilSb, jyq isxt-- 5 avatjv. Vide rA/Jfav.

rA«* 7 «W. Nicolaus Lucanus in Iliade Batbaro-S r *c. e.

Kai worS? «J% mg-töo) , va yXvrdurn ¥ £«Zul tü»«istoria Apollonij Tyrij:

A?ro ¥ prava ¥ ttoXKUk 1 3 vdp>.ag e^s^At/TOiW.

^-Ursiim:

T/Va? a<Tsv e/XTropecrei» «V oA «5 va yXvlmatt*

Ibidem:

Ej-AuTflffSV 0)Vrt» ViXfCC , /List' ¥ V-pnit/J 7 /Jc/JLH.

•Anonymus de Nuptiis Thesei lib.8.

Vdpapßp , iyXvJÖvnloV , T 4 S? TJ-aVStC 1 TKop7TCtCU

Anonymus de Vulpe & Lupo :

Kai - 5 -eXu yd. y/xblotnli vaytlr rlu) trag.

Proverbia Grzccobarb. MSS. av \xt ifxdlwng va ßdxu

v V « /

Vj TO IfMCTIV ( TU .

FAONTZAj Sguropulus in Nist. Concilij Flo-rentini sect. 4, cap. 18. t (lap^tlQt yti*Uv YßfixBz vFI arfidpyng , ot«J omtw 7 impoavXlw rt 4 Bi-

v $tag Srd'Aanjav 3 «Va tZuj ^AoVr^jta ct apaij.et-\xdi,tc,

K&\ r 7ra(d(jÄi t7rißd.vlf.g , dvityopLiQa , &c. Hac voce Gol-Veneticum incelligi putat Interpres, sect. 11. cap.A* cve'syjacS'Mo'ct»' o/rcil/za^ö Tf/a /V/ 7 orjog ajjfid oroXtev,Klfj ’idnpsa rf ix Xzvdhtxd. , /ff ¥ o-MTacrav cüjV/1’ , a

*Xa €ov Trott o» 4 t-AsW^h? vajupiayrteuvltg.

r AOttto'n , Convexitas cavitatis 3 pro >Ah-tV. Glossae MSS. TA«? 7 a m V r.dhlx »5 [/.VQ. .p]ia-Vorinus : EA«7o; , V/ t«s TraAiqa? to Skalps[xa V KotvXxg«J 1 ¥ ppsV.

IW?«, Manus pars exterior , W«* exterior.Georgius Sanginatius de partibus corpotis, MS»Kot»A»s Ta cipgJjpütptd^. yXurld na%vop/.a^ct.

.Infra :

— ■ ■■■ ■■ KoTmp ynpK x-oln Am*

rAor'TTslN, Glutto , //e/Zäo, Palladius inHist.Lailsiaca3Cap.2G. A»(<fepio.;? Aörzrov 7rAüV£ir T at-

pa j stt/As^mv 0079 , trydra , yhirflm , (pvsaKues^dXXirgix/gyiadla ty'r^.ax,

r a t r o p o 2. Videin rxhfopQr.

FATZEIN, Evadere. Fabulae zEsopi Graecobarb.WfVi) 70 naXa/Ai cM-Xlvctlo a’c V avt/J-ov , tvy.oXa ’iyXv-bkr. Ubi Gr. pa<si«? J'iSsswfl«* & pag. 148. 7wpa 3 av <pu-2« -q yXvau ov. t«? , va m/üo ■3-ueia tva roSjpov.

Ubi Gr. saV 7-at 6 rag %eigag cMtpvytet Anonymus deNuptiis Thesei : lib.8. ^

Kai t Avclot va J-Ai/Vü^/ jAttdiV oZiXa.ct.

Vide rAiT«vctv 4

r A T K Ä A A , tJulcedo. Glosse Gr'TCobarbarL iJldavil, TSp4 ; 5 , ^apa, ivfppotnain, yXvyvjng , yXuzdf a.

tatkAaion, ^m^WjLexicon Gr.MS. Reg,Cod. 206z. KupZouaiSi To o^Qf, uS'Qt tpettri , aAAo< toyXuzdS'tov. Lexicon MS. Nicomedis Jatrosophista::yXvKctS'iy , o%ß. Vide Suidam & Hesychinm in tstt/ig.

rATKANHSXOS, TXuy.dviGv , Anethum y Ani-sum , Ävwflov, Arj(Fr.Scholiastes Theocriti Id 7. «vhÖcv,'i'a (xdxuQfov’ axiQv 3, yxondviQy. Gloll'x Graecobarb«MaXctyn s Äj to avtiQy" piixoya pZ, » ^Ai/r.ai'HAjQf,

tatke'a. Joannes Jatrosophista MS. cap. 35.

'Byo? Ta Xiyo/jS/ja yXvüict , Ta ^ivov^ cv T»i «eipaAtij ät«-v ® JfaASwv a) yiwoMig TXw.iU.

TATKEIA, m yXw/.iippitQ), Hesychio.Tatkh'paton, Dulcis radix 3 apud Inter-polat. Dioscor. cap. 4t z. ^Auttiipp^.

TATKOKÄAAMON , Asr«/. Sic appellaturquia fructum praedulcem habet. Lexic.Gr. MS. Reg.Cod. 2062. Xurrog , to yXvxoy.dXapi.ty 3 )1 ßolavn iiiotdtS'a-

th 3 bJj mot Mupixu%y mxXmH.nirif, B.asilius 8 cc. Exer-cit. Grammat. Xolog , to yXvx.cnd.xapi.or. Nicetas in Ale-xio Comn. lib.z.num.4. «; 'dm AojtS tmpivuv t ifu-tptpm ytepim 4 np 0770 VTi<f@' fXoXig "i&t 0 C 7 raSsac. UbiCod. Barbarogr. habet yXvxoxaxd/x^. Occurrit etiamapud Myrepsum de Antidot.oap.88.Lc 449. Fuchsie,est medulla fistula Cajfia. Vide Salmasium ad Soli-num pag. 1309.

TXvxcxaXaps.mv , Locus loto consitus. Achmes Oni-roerit. cap. 212. 0 3 StT« ng oti %cy} yXvKcnaXapi.dim,dmmBtag , A.'pnt;\ wAStov «<Tuo jj.tyis’ov avaXoyccg ^xaXapsdjvQf.

PATKÖMIAOS, TXvxoptiXiilQt, TXvxoXosQt, Af-fabilis , blandiloquus , euwoo-^opac 3 ^»x-oAsfG 3 Lee«rxv/.oy.iXici 3 affabilitas, suaviloquentia, tv 7 rj>onsopia,p&as-oXoyia, iiS'vXoyia. Vide M tXm,

FATKÖMNOETOS. Vide in t'psvog-Qt,fatkoneVantzon. Vider-Fkj-avT^ov.rATKOnfssiN, apud Myrepsum sect. 3 .cap.y z. ubi Fuchsins-

r A r K Ö 2 , Dulcis, TXvzug. TXuxcawJn, Dulcedo,VXuy.Avfi Ibidem. TXvv.ud-,Comiter, suaviter, yXw/J.ug,tpiXoppSvug, Porcius.

r AT KO <i> st 2 , pro Xvxotpug, Aurora. Eustathius:

xfftg J evuT» ( b Xvxfyteg ) ywr» r-oTg TraX.olpk 3 di(ypafiav ori X vxötpug , 0 vspo 4 ctvalgXftg /fyvQt , et dp hyyd at a Xoyiorng yXvxotpag cuno XctXet.

r a t k r', vinum dulce. Neophytus Monachus inGlossis Jatricis MSS. orat! tvpng twi T /ais/»« ßißxlv.dopi$-tog XiyopSptor PAoau , iStv dXX 6 Xiy^ ri yXvp.ui)owv.Vide Joan. Bruerium de Re Cibaria hb.i 8.c. 12.Vita MS. S.Symeonis Sali: c-tXtfvta., H orXaKtfh, vfijp

trtpappta. , 4, oTroy S'tdtpofov , dj -^.advesa/dj yXvxub 3 Jtj «.TrXäforaria bW tyjp 0 / 2 / 0 * bSia.

F A T K s STN 02 , Dulceamarus,xnigma.ta Leo-nis sapientis MSS. a, ßdc-o. TtJ^poy t pi.vXi.fi Stcixku V-

watrpjßpovyd (npt.ocw rd x «Aaa/a rd yXvxvjciwct rd (pijivw.

r A t K t' 2 asiiMv , Abrotonum , apud InterpolsDioscor. cap.434.

F at kt 2 Y* N T T X O 2 , Affabilis , Blandilo-quus , acceffu facilis. Nicetas in Isaacio lib. 3. n. z«pt,&xtyQs AtylA’xlQr. Ubi Cod. Barbarogr. habetyXvxv ozfjWuyQr. Vide liwlvyatvetv.

r A t M 1' A i o N. w Anonymus de Tinctura Lapi-dum , M S. X) ittar 1 <Fh? t Au^vov ava-^calja cog orvp ,dtivoitfiv t Ati^vov 3 ^ xtvtuQr t a' yXvpjddia 05 TO ovum-■dapfyjov vdotp to bbo rflars ijßj s-vf]npiag , TrpcQtppidvuy70 ogpaxivov ayf@t.

r A T N A. Agapius Cretensis in Geoponico s cap«

Iy 6. xo-TTaviQv 70 dipyM .71 t dptui [Vi yXuüa yplpa ,ßa?Kija,

r A t' n T H 2 3 Lapidum casor. Mosehopulus rAiSijpso/ X) X/Qozoxot , fot 7 ewffi M80BJ& , it y.o/mgyXv 7 tlng,

r Ars rsiPi, Clysltr 3 xXv^bp. Anonymus Me-dicus in Cod. Reg. 94y. ‘aT^ißt 3 tStov djd. yXurfiir,Lee. Utitur Agapius in Geoponico, cap, 140*r A T 2 T p o f N« v ide in vxigpw.r A T T fi N E X N. Vide in TXtldrwr A st s 2 A, Lingua , Natio. Martyrium 55. XX»Patrum Sabaitarum num.73. ° cvdptlQr avbp UaTriac,ivpoc iiTrdpytiv T« yXcorln. Vita S.Eudocije Mart. n. 9.dx lopiatXrffi psovov , aXXa dj Aßapuv tripuv yXuto-<sm. Eadem verba habent. Acta 88.40. Martyr, n.9.Itr) rßroig ?-oAo; cwtIuu xdlaXapi,ßayei ßaoiXtvturav , dalopt-atXtrffi fxovov , aXXa Xj Aßapur jq irlpoir yXuesuv,Chronicon Alexandrinum , pag.308. ifa» > Aaoi, tpv-Aof, yXeoasaf, Scct Anna Comnena lib- IZ. rtur’ ax>~

tLu ¥ yxUoja» oxoTna. xdlixtTto*. Vide Glvjs.med. Lat-in LinguAi

rA«v*.