565 Glossarium. 566

Emi» süÖs'm? oe/ffS irtvMa L, yv.fjMyj/.Stz ,ta. TU PxorXttGIV az t£wj ^Zwj , &C.

Et alibi :

TfitaWiJt aXg-aXi fxß xoyTxpuy orAxfdz ygvircipvi&w,',T~',v iTi q yuixuyuS s; jcte 'ibmieXGiaptysz c^Xhilnz.Malaxus in Hist. Patriarch, in Gennadio Scholarior*•%*?*£* xuirdtstoy dvSv/x/oy fxi t uufX'iSya.y, jytj fxat/Sd fxir '^ 7 roTct.fj. 4 z,

K a.fj.\sye}v<y, Sgiuopulus in Hist. Concilij Floren-Uni fect. q. cap. 23. ä> 3 juip« Y.eifßpt,v -r

vyp/jSpov Sfdrov , vVepöff' ßfyv ipuvev uapxvsyttycv mu 4 @f aiaspipStpoy. fest. 7. cap.i 3. Extr. £mpyßo joßa-f iXii>z tLüu oroXay «t u> y.uTußpiypfßjjQ; , tym ixdlepejtkv^ uo Kaf(TZw/aA«C awioSoiorsipiyleoz' vonpßiv 3 npeecov v.a-ßpeyoii‘& 4 oju r. Vide Allati um contraCrey-c btonum p.673.

_ KAMn Ar ion. Campagus , genus cakeameh-^ de quo egimus in Gloss. med. Lar. Lexicon Ade-‘poton MS.^pitTe;, n*fj. 7 rttyi*. Ghronicon Alexan-c bin. an. 2 3 . Constantini : tUjj axnlw t ^ottv« s - haAu^piyAopSpt/ji Lzda ¥ ^pulA/xuroy fTj yXaviSdov rjf]

>lol lxoTayiuy , &C,

_ Kc ifxordjuov. Suidas : |öp Ihz, jtttpjt. 7 ruxiu , it afihoTi’^sroStiiAo. Stcttpopoy.

Kuor^etyiov. Jöanncs Gazensis lib. «18 dpxasfsXoyiuz,^H/xaz HatnXevz ct> to 7 z LssoSdfXxtri Viofxaiuv t tlctTfixuey

^TrS'jUf TO siwpttt«E y.CLTTTTU. , 0 fl ToP? , Gpl

"p° Pos , oi jfy t TO ¥ xoivav tTnpxtX&Srtjjf oruTtpusv itzycyi 7 r 0 )VV[J.lctH/ , itpopuv 01 riUTfUlOl TU V.UTTOIUytU , Uz SSX. tjroy

2 ÄA-KI? Qgxjjzij ßatriXet , quas omnia falsa elfe pridemubscrvatum ä Viris doctis : tametsi lunatos Roma-norum calceos respexerir, quibus scilicet ad suta eratLuna, qnx C. Latinum exhibet.

K A m n A N A, Campano ,, Tintinnabulum. Bal-sairion de Convocatione ad $des sacras Monasterio -ru m per tria signa : bi yi> rJyglui’p) mfxavhiplo ), t 5 } y.Ufx-»«Vtt, tptifj} , i, T/5 c* t itaptw« pstlmofxa^t^), uz ^ o^Z/xttQ? , (pari , ßtsÄcjufyuoiz e»; oS'otTrcpiav clvtfJ, , !toS'i 9 ~&'Qpix.etp) , «t u ^pq T yaXy.c^-cfXV, ku^uvQs m staTtu~P% SiuXciXid , toiz oracriv ivorpdtrpoz ImXu'f), chron.Veneto-Byzant. an. 1410. nj>\ tyaXutn 0 vapfl»Ka? ¥a >ix AvS'piuz , ■— m xcifi.wtt.vu. irnoty. Stephanus

^achleces in versib.Politic. MSS.

Ka! ap S -\opmu ärvyQs, ctp üv ify.^vywei,

Kp£i> ol itufATciVit, S'uvaju, j jxctlmovj) 7rcOTcwecKai e«S t xpa^at, &C.

Occurrit apud Grxcüm Interpretem Cotieilij Late*densis an.iiiy. cap 5S.

^ofj.Tra.prly.i , Tintinnabulum , wAaraj a.

, ^'J-fj. 7 ru.tueJov , Campanarium,Kcif/. 7 r«n>upeio , Portio.

07r « fif» ztei''»]'«? , ut est apud Zvgomalam. Astram-psychus in Cado Pythagorico MS. pag. 106. <hXoT

oJ'ov Kj fj.vx.fcv ^ v-\nXov n bfJ-oiov orvpyu , s 'vXu,

* et ix7ra.va.picf>, pxnyupd d) S'hS'pu Anonymus de

LociS Sanctis : tyet xufJ.Tra.va.piov upti\OTajcv xtxoX»-f ^t ov $ t oyiovvuiv. MalaxusinHist.Patr. pag.168.

°^5 UT oy U7ru.vu tiz TO xufj.oravetpioy.ldClTi in ChiOlJ.MS.

P‘45 )- >(ptj ¥ TttjjAtq; ¥ c^taAsi giuv , ^j boro ra uufj,-

^nvupia. iydXcttrav aroAAct.

K AMnAN 021 , Kapa^srapar , Campana , Statera.plossar Grseco-Lat.Ksji-Msuvo?, Stater. Julianus Imp.ll ^Epist.ad S.Basilium: to §v l^oyo/xuS-h p&u&ioy i? uptd.

^ xa.fj/&aycp rpo^yitraz tvsnfx-^ov 4 1 oiums r« 7r/s-S,

^Cjvxiu tus eu t 7 ne-(ppuyi<rüpj§pOt , &c. Leontius Epi-3/ c °pus Cypri in Vita MS. S. Joannis Eleemonis : M,/x^oy Sf A&Trflt, «T6S"*8pt)V ^ p<’/tpsv »Te ju.ej.tt ivt« wsA<|, etAAtt orcttT. Ä m nxusTavu ,xj ^uyu,^ fxoS'ia,TS ‘V T aßy TTtoXftV 3 t) dyOpu/TiV ^ItfJ.UpTJpXlO , J'jJ« 4 flt ^°>pa?oi« 'upoQifj.a oru.tr uv yetloyluv, Achmes Oniro-

Cri UQ. ij' Tlf ’jpy * T j Aej 'opSptoy kujx-

5 rctvov , er to®m tiv; ^aQfJi^ifÄpu. tmtj. x etz tcpÖTUmov vott-t u zp$. Myrepsus fect. 8 .c. 1 x 6 .de Rheubarbaro :ofivKttfj.muvoy mpytoTH tt.ProverbiaGrLOobarb.MS 8 .-tAkirl«?y.Xi<nTla> (fwxujci A» fxdvrxu oriotei xx/j.orctyus Lj o<ra - 3 -e'a« 5 .

K ufXTBuvi^cw , Librare , Ponderare. Corona pretio-sa : ra Kufxmuvicrx, Ponderare , iTuQjxi^eiv, Palladiusin Hist. Lausiaca , in Dorothea : ßvXti&etz to poflUvororoQv fxoyiz T 'yppoiv a.u.(pc]{ptjJZ iv.cifXruscivtTa. S.JoanneSDamascenus Orat, in Cabalinum p. 691 . or«? Piuyifxu-

ei r o/tor , 7 tuz KUfjjsruvLaTi to tXapy , oruz mf as/xunvGoy^)Totpwv ilj to [xeTufyy, Nicetas in Alexio lib. 3 . 11 . 7 . 0 3

tLu <r%i' rtv % T\pafc<zpctTopQt oy TrXug-iyPi fxtu ¥ ¥ Qpivof

t^isyS y.ct&Seiz, c y 3 PruTipq. tu. tbtx /fjvxula , ^ tuXuv-Ttvuv d/xtpoTfpct , &c. Ubi Codex Barbarogr. xa/xora-vi^uv. Myrepsus sect. 34 . cap.i 1 .ex Cod. MS. i^Zfxßa.-Xt 6 v itA TOtiiTU %U[xw crapsap oQf itciUTuavi^Ct 0 ^Utfxoz'.

Historia MS. Belisarij :

Ntt^-fl 4 °P IV r.Ujj.iwuyi^-ov , it, vJ'up [Xi to ixi<v$ci.Vide in IvyapcL

Kufj.irmjT ^, Ponderator. Joanncs Jejunator Oratide Consesti & Pcenir. ®e< fxicv w pst^ur, aa/xyru-r/S"Sj <s%li ¥ Aej-etTMV ßlSuvuv.

Ka/xoiayctpnz, eadem forte notione > quomodo ap-pellatus nescio quis apud Scylitzem pag.7/ 3.

rta.pa.xafj.oray 1 , Qu’- jalsd menßita vendit. In No-

mo canone Coteleriano 11111x1.347.

Uapar.af/.TsrdyKrfxu, TjiiHa , haud reBa ponderatio,Nicetas in Andronico lib.z. 11.3. eWctus-t tuz dpss-asaz¥ ifyihx ), rßif tuz uS'miuz , »tj Tei orapuxa fxnsuvttrfXUTU.

Kufxföuyis-txov, Tributum pro ponderatione. Diplo-ma Andronici Junioris pro Monembasioris apudPhranzem lib.3. cap. 24. n HuStXxdfjSpoi eiz wma^rxreiz

KctfA , 7 ra.vt$-mS ? jwtcr/j/jiS, &C.

K ÄM n E 2 3 Locnfla, in Corona pretiosa. ,

Porti us 3 KotjU'Wttic , Erue a ^ Centipeda, Campe, xd/xoro. 1 -.Ku/xoriuf, apud Agapium in Geoponico cap.xco.

KAMniAOT'KTnP , CarnpiduBor. S. Joan.Chrysostomus in Epist.de exilio suo apud Palladiumpag.19. iis Ttu>Ta tToXfXUTo yydsfxbjj ¥ iveißt<^a.T 6ßuoiXiuz, iuriTKOopuv oxstu kutugkAsu^ovIuv , 4 ix ibiitubv-ToKafXTUiPviclbpaz avii ¥ SiarJyuv tycylic. Leo ili Tactic,C.7. §.54. ifxmpotPfty 3 ? j ixi]u 7 rv oripiTsalwiv , 0 M avAd-T up, L, ° KUfXTUlJ'Kllup , HJ/Kt 6 QpVyOC,. Et § .3 3 . X, fi pSjj

T dyfXU ’föi TO yvfxya^OfSpoy , T r TdyfxajQt dp^oßu 'ifx-

trpoc&ei' orypiwaleiv fjß fxav$d.Tupoz <h y.afxtziLdxlup^s.Denique cap. 14. §.67. ö j iafxoriS'dxlup , «j,«»» 0 tvz to-7 TY.Z tpA'yuy , j£j 0 fXuyi'uTup , 0 p 3 jj Wl tk? t o<m"iZ o-sM-yuv ,03 Tot fxufJ 'dret jrdjtt» t ap%ov}Qt <T/J'«;. Eademverba habet Mauricius lib.i x.cap.n.Idem c.8.^» px¥$tßwov fyivaiov ^ <ppövifXov,df uß %eifa, fjcLyfcaSp <T uvdffyjov,oTen Ss ß/Koptov d, 1ictfxt&iSvsxlupa. Vide Glois.med.Lar.

K Ä M n I O, Foenus, Vßra, ädvetcv , t ox.Qt, ex Lat.Cambium , de qua voce consule Gloss. med. Lat.

KAMnior'zA 3 Tuffilago , Mvrepso sect, deAntidot. cap.303.

K A M fi I T H 2 , C (impio , Movcpj.üyß. A&&

MSS. Regni Hierosolymitani cap. 138. tdf «c &~

QfoorOt xpdgiSy r $ovov , jytj ivi *vQfC7roZ ,

XußopßpQs , TO Slxtop opi^it to Uv i/XGroptTl vd «AAtt^TJ fxedh A.« diQpoTs-ov yipov cuns vet rnoXifxiet Xoyv, <r , jyy dj)e iiUfXTidTbz t« yixib 7 , irxivQt c®ü t ’ißahty t vuixrarnlxu,cvTe%/jt vd t tpispidtrysv , &c. Ita etiam cap.237. VideGloss.med. Lat. in Carnpitor,

Y.dixorQs 3 Campus , planities y Hi-stor. Lexicon Gr.MS.Rcg. Cod. loidz. & Sili das : ayu^-topaf^va %u-pia, TTiSia, Kufxoroi. Eustathius ad Dionystj Peticg.-

pag. 30. oi KyifXTravoi , uv to vriSov Xiorupoy Sß. t{jjj sy-xaporiav Xeyu, Tp Lora vatiusjQijuiv c«st ku/xotuv mts-fxd&wuv , &C. Vide Auctor. Etymolog, in Ka/xn-a-vl. Chrysostomus Orat, de Circo ; dx typiV»

Hü Z Kttj XTsUt