569 Glossarium 570

hy *, zaA d Kaij.iaa.ra. Anonymus de Nuptiis1 uefei Üb. 2 .

l<JVi Lime , , dplvh fja; , pj\ rd zazäpt,d]a tj.ac,

Stephaniis Sachleces MS.

K«/ yctAiv <Tom v.Xfj.M[jx ro zapjvSv etc ro 7 rAvielov.*abulae AlQjpi Grascobarb. pag. 24. oi av$pto 7 rot 07nsrUi) aArßtteev ^avoiyovp) Sbs rat xafjdpjalQ.. Her-n] odoru s Rhegius in Adagiis MSS. i vuk&c rd -c-i-^fJarct rd ßAtmi (Jipot ytAa.

K x/jutikov , Manufaßum opus.

Kajutav ojja , ConfitUo , ITAetc/aa.

, Lapillis elaboratus , dislinßus,Emmanuel Georgillas de Mortalitate Rhodi, MS.

O v tpAo'zQr dc 70 zirt/xv o AiSoxapia/jfyj&.

'HAok apjapflp® , Tenuiter elaboratus , Tenuis.GlollGe Graecobarb. Atrflovfr) aS'üpja'Q., ipidna AtiiG-

^^jar/jtva, p iya, ^.lAozauaiaha.

Ay.djj.al® 5 InfeBus , /« fabricatus , Krurr®, arsp-J' st S'@ r , apud Agapium in Geopon. cap.i 15.

RaAwjsjjU^Qr , As»e elaboratus , confeüus . EaedemOlviH: Mailtr/ja rrayuu r $.j zaAozd/jcolov.

R«pa«o,, Officina fabri serrarij, Demetrius Con-E^ntinopolit. üb. 1. Hieracolophij cap.i x. mernlifcea,

J »«potitat fäovlcic , ctTrayi etc, zaijSov , «p t/jacuc «ir

* a Gv ^JjrJ T -v|/ 5 <pwv i\pJtpablwtL\.

^AMönis T PIA 3 Sarcinatrix , Axicia. , inGlossis Gr.Lat.

KANAANZHP,o' i^uW^Sr, in Glossis JatricisMSS. cx Cod. Reg.190. Mentha.

K xvaßar^o , Linteum , Tela , cdo'vn , Aivjtov , edßavovCannabina tela.

KANABHN Ai'a. Nicolaüs Myrepsus fect. I.Ca p.29S. Cod.MS. ßtUnza, zcmaßtwaiat , eA«AiV<P<*>t0V,Ubi Codex Fuchsij cav. 304. zapaßisptoo prx-

tulit,

KANABOXISAMÄT 02. Prochoprodromus^e foa paupertate , ex Cod. Reg.MS. I

Ka) ^ r w irrdfov L, jLAOt^Sspov 0 )t»)7i-@r 3 !

riJtS'eAfl^raAiic xae/i'ac., itacyaßceiea/jdT®.i^ANAKAPi Historia Apolloni) Tyrij:

Ö ptiyac ac zavaxapa vd pliii Ka.zon.apS'i^cuVide Aydzapa,

K A N A K H, & K ta/ama , Kufetx/l/jua , Blanditis,filecebra , Adulatio , d-oorrda , zoAaneia. Emmanu elCeorgist as de Mortalitate Rhodi MS.

Na orcptrarvv vayalpov^) (Jt Sinfja rgj xaeax».^■aeoLyaum , Blandiri, Mulcere , aiV.aMftv, ralvetv,

^«vaLKiQt , Blandus. Idem Georgillas :

Ka) $-iidQt &<svrip /jap/jafa AA>xa , fiafia ttavazict,

K A N A' A H 2 , KfWwgr, Alveus, Canalis, Tubus,CloiEe Graeco-Lat. K«faAnc, Canalis . Glostae MSS.^g. Cod. 2062. & Glofe Basilic. kWa»c , dyeoykvS ^Qr Alyifj, n Aifyc Papair.». Alibi: Lsmvo/jQr, dya,->°G iyzTor j 3 'iipvir , xcwaAQt. Zonaras ad Can. 21.CoricdHj Sardie. KtwaAoc dscoyoc Ah 6 D ■> b 3 A ipteCedrenus pag.28 3. 0 pdv to 1 ~ih<ppd\d.c t«?^tctA'sc , Ltsvvsjjitc x , a!(gt.exd^aeac, Zj ttaeac, 7tnyac vdet -* 4lv dvo-s-opiMsac,, *t rctyßv Hp^dilo. Codinus in Orig.Constantinopol. num. 22. ex Cod. Vaticano : ^

i?r ‘ 7 rxv}a ä'AAof tIttcV tioAmc titlm uavaA«? d-oA«-

7 ^- Ubi edit, yißue tfmpnyes- Occurrit prteterea j111 Basilicis lib.16. pag.256.Hb.1p. pag.391.lib.jS. I^.2 2. j

laxior, Via publica , in Concilio Sardicensi ;^•n. &c apud S. Athanasium. Vide annotata in :

med. Lat. in Canalis , quibus addo scribere°rphyrogenitum in lib. de Adm. Imp. cap.34. Re-S l °nem i n Dalmatia KataAlw appellatam, fic di-

ctam S clavorum lingua i voce quae *aa|i«v, seuViurn plaufiralcm sonat, quia , inquit , f/g. 70 u) r

T 07 TQV iTTtTndw . TTGCJCtC 0 X 17 $ 70 C $V.AaJ r , ^fy- <ZfJSt%i)l/

otClekitny. Sed vim vocis Latinx non percepit eru-ditus Princeps.

Ka.va.yirz ® , Cloax, in Glossis Graeco-Lat.KANAP/a,« r^ißoy®, in Glossis Jatricis MSS.ex Cod. Reg. 190, Canaria , herba de qua vid6Rueilium lib. 2. de Natura Stirp. cap. izo. Üb.;,cap. 84.

KANiTA, Cadus , KosDt, Cannata, Canna tCorona pretiosa : > ta.vd.ra , Amphora , xäywQs. Ka-vdn , apud Crusium in Tuhrogr. pag.255. Myrepsusfect. 1. cap. 494. ex Cod. MS. & 500. ex Edito : ^ri cf. r.asdria r dira , Lee. Occurrit ibi pluries.Agapiusin Geoponico , cap. 230. ßdte S'ka xaßü-pvsc, rtolaphrec , « r’ - 3 -aAa-v-«? 5 dc dsydor , tratT rast roxxAa , xav <^a)Jti In) , zav raviri , & C. Vide Glossimed. Lat. in Canna.

K A N A' T A , H Ävltva, r napaßlu, Carchesium, Kap-yjruv , Portio.

KANATIBAPAH 2 , Dignitatis nomen apudConstantinopolitanos. Scholiastes Basilic. ad lib.do.pag.695. hri r »ippsiir ? BanAivc xvpis AM^ir. t k opj-vLuui , hapdysv eufxMihxv % tripov B ajiaysov r-usrAultuavtpovid/ravl ®, KavijißdjiS'nc, Z) tyuiaemphiK; ri inpiccicarbdu T tpovevcavjQt driav mtfotPczvpmeav.

KA naekan /kh. Theophylactus Hieromon.Serm_4.pag.41. «<Ts xavitxavtK» sic ¥ gpdrav vd zparSv,n ca.1tiyy.1zv , i£f H iua.yftAix.luj 7 rapa,yftAiav. Sed VOXdistinguenda xav itxavlx». Vide in hac voce.

KANA EXPONO 2 , Theophylactus Hieromon,Serm.I.pag.4. K) tr iirov T» a a latla iaeiva xavS'tp^o-m, itj cxt 7 ra/S[ia, 0 $ ipöptpiar A’pryVzir«.

K A N A h' A A, Candela , Lucerna olearia. So-phronius Patv. Hierofol.in Vita SS* Cyri & ]oan-nis : jjtxplv T aavd'itAa? eAaia ^ aveo osso £ ?

Xeoriip® etxöv® d 7 r}ofjme, Auß&iv etc Avxvbiov, SCC, Vi-ra S.Eupraxiae Virg. num.7. ivd 3 pd en AuTtiiceo, tAa\zvoAiyov m rde, xaviiAac , ■S'i/p.iaqara 3 rrapisyr, iv tcTtuilrpic.). Acta S. Eliae Junioris pag. 194. d pBju xav-illAav 7TU[jpce]ov tAtfbv ßAttroiv U 7 rtp xttpaAiic, duri >ij-

rtwav. Cyritlus in Vita S. Euthymij: yj) K A' irrei-

pav Aaphßdrica. dyiarpia 'ino i r ayits d-iw.nc , ^43 t«

vieep i arßec-ts xavSl'tActc, , &c. Chronicon Alexan-drinum an. 16. Domitiani: omvts teteincav bi 4 i popety-Aa/juda. TTopQupav xptfJoS-lwati etc pUav aAvrit t icantat ri hpa xavitiAav. Et an, 1. Juliani : ro 3 xpittov

tpvßplg-eoc xptjjdiravitc iv cyf/jaei jiaiTwAajS a>t< 7 rWc,avt.

Nicolaus Patriarcha in Epit.Canon, o/.q-cra^w Jfs- vecyTlpia et( ro S-vcta^ipiov ciertraerav bpa-^ta; yaeav xnptti xxvinAac. Nicephonis Patr. lbid. dti r ac fxova^i-eae denyati di ro dyicv 3 -veia^-nesov , ^ derjetv xapor

xaviiAac. Ubi observandum Cereum a candeladistingui, uc alibi passim. Pentecostarium : 0 xav-

<T»A asBnc a. 7 t]et rd xtipia tsavla Xj aarcTiiAa;. Occur-runt eadem verba alibi non semel. Typicum S.Sa-bx cap. 19. ad 16. Januarij; Si^df) 3 rjfß dy“» rA-q-rrztc, a.S' tXqdie, ßr. d xav Hac, t dyhs. Ita Antholo-gium 6. Decemb. in fine, irrrdcpii® xav Ha, in Sy-nodo Hierosol. an. 1671. pag. 334. KavdnAa vaAlvo,apud Codinum in Orig. Constantinopol. num.411Utuntur passim Scriptores, Epiphanius contra Me-letianos semel ac iterum , Theosteri£j;us in S.Nice-ta num.45. Anonymus in Miraculis S.Georgij num.55. Symeon Logotheta in Tbeophilo ».20. Joan-

nes Moschus in Limonario cap.ioy. Zacharias Pap,lib.i. Dialog, cap.j. 7. lib.3. cap. 24.19. 30. Scho-liastes Basilic. lib.48. tit. 3. Eucholog. pag. 428.

5 60.699.Eustathius ad Odyss. L Anonymus de Lo-

N n 3 cis