Band 
Tomus primus.
Seite
585-586
JPEG-Download
 

5^5 Glonärium. 5 8 6

Wem de excidio Urbis num, y. t« na.7ra.ma. ,Tat; pgvGai awTrat, «s t«s >r aAoyot' yadrac, am>~fia-eeflis , &c. Ubi Cod. Edit. t« Äo»Ls-ai7r»s

^ptxpavive xaXv7ripac t xcpv^aif t cytiptcerav vriet-, ä, t« ^ »»ts v.tyypflja. XA>xoXtva r mTrettUf,

’&vmy 'cwrft TnetS'üvlti;. Codinus de Offic. AulsConstantinopolit. cap.y. 1111111,48. ai pßfl 7 rapafj.'.vaiiIst axtadimv , o» T(«W; 3 yty Kawas-fW. Er num.5 2.s | £v xsjf itti xtpaXiii G-Müi'JLC, fxovov tpvQpdt; Ä?as ftSff «wIäms , b plus 3 Zj xaTrdma. Malaxus in Hist.Patr.111 Gennadio: ’tydesy cid'u/uuoy /A -r xayu-

3 :«v. Philippus Cyprius in eodem Gennadio Schola-

ri ° : 7 iW 7raT$ictpyr,d/ju Trajtptx^eci/, drei to dtxmtixiov^X) to^W cr/ov itP/tt ^opi dldmxt. Bestarion in Epist. ad Pa>dagog, filiorum Thomas Palsologi: a’s 'daroGxtTrtstovp)<SH ctu TW ' T o ÄtfTTito-iov -W Kat/ret«'« Monastici formamThibet Goarus ad Euchologium pag. 1 j 6. Vide Mo-s inum de Ordinat, p.247.

KaWss/ov , Operculum vaßs Chymici in modumCapitij, Nicephorus Blemydes M S. de Chymia :

dvo Igpiztva xforJa ys >ia.7rauria)t btXlvuv.

KAnEirfPl A, in Lexico MS. Colberteo,^yorlgvla ra. yiXn. Inflexa membra .

K A n E T Ä N O 2 . Vide in Kätwt * r@r.

K A riE T n A i't H 2 , Ita cognominatus diciturn escio quis Stephaniis, apud Continuator.Theopha-n ’s lib.3. num.43. & Symeonem Logoth. in LeoneArmenio num.7.

K A n E T XI MON, KaTrfmXiov , KaTrpdxaov , Ca-fttolium. Lexicon MS. Cyrilli : Ka7re}cdxtor , hpov , ttHa? ctTiov , » dyopa.. Etymologie, magn. Ka.7r(lu>?acv ,«r<x-eA» i? Tröxtax, &c. Chron. Alexandr. pag.275.ribi de Remo Se Romulo : txriaav 3 kA ^ f xe ' 7 at 'Ai’< , sV tjw oraXisat Ka7sfiftiX.iov Pcnydicri , 0 &h

^tyuxti 4 7roXmi. Vide idem Chronicon A. 13. Ar-c Wij, Sc quas adnotamtis de Capitolio Constanti-J^opolitano , in nostra Constantinopoli Christianahb.z. fect.9, num.2. Inscriptio Roras , apud Gru-ter. 316. I. EztXAiGa. vyiv 'damS'eiypltx>a\ yuplov cv co

Jfo) rat itpcz , ttflj rd ypapipia^a, 7rpk ajo ?

? 'd-ipfJ.a.Tc, r '&SETO T 0 tB TTCLTlTisr, fj.\i yifl/JHfjSfJdjS , 09TW//.aXtg-at to 7 ? KaTrfaXetoiz aunepyp^i. Ubi T« Kct7rflu->ei «, Ludos Capitolinos interpretatur Gruterus, un-vox KairQuiXtovUw; , horum ludorum victor, in^t. Inscriptione apudThomam Reinesium p. 313.* e d potius debere videntur intelligi Capitolia , seud°tnus publicae in quibus Civitatum Decurionesconveniebant. Hinc etiam forteK«o7s7«A;ov , Ditius locus ubi congregantur Adona-, quem postea Capitulum appellarunt. Hierony-Dalmata in Hist. MS. Sanctorum AigyptiWl. 161. 8c ex eo Palladius in Hist. Lausiaca , inOxyryneho : eys/zov dj T oroX««? oi vaot , ^ ra saas-^dXta t fj.Civa.ySv , (£ rrav [as p@t <? TioXtwi; uzavt! fJLovzyd. Vide Glols.med.Lat. in Capitolium.

UriHAEl A, Depeculatio , in Novellajustinia-111 13. ubi consulendus Cujacius.

RAnHAiATiKdN, Mulcta , qua tenemur’ßabernarij Sc Caupones qui statuta Principis deTabernis transgrediuntur, maxime in vini aut cu-Mvis potus pretio : nostris Tabernagium , de qua .v oce egimus in Gloss.med. Lat. Diploma Andronici^alxologi Junioris pro Monembasiotis,apud Phran-

2 ^m lib. 3. cap.24. KOGpiajlK^ , na 7 r»Xtd}lK S , {xlujidli-

fcvs - Lee.

KAnrfTOTAON, Capitulum Canonicorum,Vt ^ Monachorum. Apud Grracum Interpretem Con-C1 "j Lateranensis an. 1215. cap.7. ii» tz. 23.K AniKAipiOS, Clavicularius , CuHos car-

Certi ‘ Martyrium MS, S.Procopij: T«p irhQt «r ° **-

Truxd&cQt <p>A@ djin vTrdpyuv , See. Martyrium SS*XL. Martyrum Sebasteorum , M S. 7 rapayfet?.aiA ’yXdim toI narniiXapta dtnpaxS? rtipav outvc. Rur-sum : 7 rapinalibwa<> 3 cunoic, cpoXoaac, cyaUmoA , <7^ 'sKUTriv.xdesov. Martyrium MS. S. Marini :

3 xumzxdpiQt ti 7 Tiv , &c. Menologium Basilij 9.

Marti j: 0 cpvxdrlw euordz x.a. 7 n>ixdpi@r. 8 cc. MartyriumS. Basilei num. 9. W« KV 7 rap*rAx.Xwlo 0 Ka 7 rf.iXaetQt,&S.t\ov auork acnnaxiadlo. Occurrit prasterea in Mar-tyrio SS. Alexandri & Antoninae num. 3. in Marty-rio S. Acacij num.xy. in Martyrio S. Glycerias n.12.in Menaeis in S. Caecilia 22.N0V. Lee. Vide GloCmed. Latin, in Clavicularius : Le infrä in KXaßi-xaea®.

K Xn 10 2 , Aliquis. Glossas Grascobarb. &ypi<p® %fl/j® v* dypiu; iXalac , flji® aaV/ov S a ypoXidc.Rursum : aygchetpa 1 ßoTxvn t k , nd.7riov yofau Scribi-tur etjam

KctTOiQr. Fabula Aisopi Grascobarb. 0 dfk ro ?ei-

7tov iY.ao.i tLuu (ptoXtav TL ctC £Vct cTevcTpoy , Yyj a

dxt7rS op-o/w? 0; r.cnrcia yctjj.odhd'pta. 3 C 7 rti mtw cH« Gl-fj.a. Occurrit pafllvn.

Kaw« Alicubi , Ertapp.

K A n I 2 A, Kebifa, vox Arabica , qua Bisex-tum sonat. Georgius Chryfococces in CanonibusAstronomicis MSS. K amca , St 01 thetiflov. Infra : 0-Trbwiza yS flsty 0 p^oVgf xanira , y.ia tip.spa 7/505-]-S-H.

K A n I 21, Navis Cavea , Italis Gabbia di na-ve, Hieron. German.

KAm' STPION , Capistrum. Glossae BiblicaeMS. mpivoixm , xct 7 rls-&iov. Rursiim : pcpßaluv, mpt-S-optiov, xarri^pmv. Eadem habenr Gloila; Basii. He-fychius, Suidas , Etymolog. Lee. Ponius: xavl^pi,Capiflrum , Rete , Laqueus , ixxvs-np, ivTTcpop&icv,8 c c. Zacharias lib.x. Dial. cap. 4. xamg-pia 3 amyaXtvapia, dj avri creM.»; S’epp.aGt Trpoßcvmv tpflnro.

KAniTÄN 02 , Capitaneus. Occurrit apudSguropulum in Hist. Concilij Florentini fect.3 .c. n.fect.4. cap 4.6. fect.r 1. cap.8.

Karrildv®, Glolsie Grascobarb. A 'ycr^c. , xydpSpjov,

TrpooS'oTrotSv , xst.7rtlet.VQV. Alibi: tptXVGt 3 Xj xa.TTif&.vM'tz

re $, Hy\sv oPnyvt ;, llynv xvpm. Anonymus MS. de Bel-lis Peljoponnesiacis Francor.

Ka/ ixXt^av tov dfl*. xtpaxbjj , ii. fj.lyav xa 7 rQaviev.

Alibi :

■ Na eiGctf .... brdvcd t«; M^ai'XQr xuTrtldrt®.

Acta Concilij Florentini: tg-eiM y) rs t xajpov xa-Trtlavm ci> Tij httflla. \Ttnfj.a.Gd\ xdrtpya.

Historia MS. Belisarij :

Kal xa7rf\avov 7 rot«GG> ov hp oXlut Tltu affxaPav.Historia Apolloni) Tyrij:

Ö puyac 'deiwTriGa t« d. 7 rtg-etXlvav apyov ,

Kal Ktt 7rQdvtm <ptspt.i 5-ov des £>A«? 7 roXtfj.upypv.Historia politica pag. 3 1. Ka?rfari® ÖM ü^aipa F laciat,Mox : Jitptß n t BmTixuv xa 7 rtlavt® 6 AupPas. VideEpistolam Ecclesiae Constantinopol. ad Bohemos 8 cCrusij Turcogrxc. lib. 4. Epist. 12. initio. DucasHist. cap. 43. tbs 3 due apyor^x tS xa 7 rfaru ttu-

pistiGam.

KaTriigLvtveiv , Cafitaneum agere.Gloffx Grascobarb.ryftfl ) , xaTnUp/LViuet. Alibi: dvdpoXoyS, TpdloXeyS, xa-Triramjet.

KuTrtlavixtov t xd$~pit, in C hryfobullo ex Cod.Reg»1198 . f.l.

K stTrpavtztv , Navis Capitanea. Sguropulus stct.i 1.c.y itflptjo xXvduv fJ.(yac,—~ Kj ofloe, t XtpBft& xaltapt xa-Ttpya Ttesapa, £ lut K) r ° zaL 7 r i'^.vUtv, S ripcSi etGtiyßnfjfyt.cap.9. «kbVos 3 «* xavijartxlti ypaft,p.a]txo ;, Lee. In-frä : xaTrijavtxn vaw?. Vide K *lt 7 rd.vu.

O o 3

KAniTA