6 2 z Glossarium. 624

t’e< 4 <w Xi 0 «? -c-t'? E« , Xtyovlis , (Jöv^Smtw ,

Ö'r( tgayt ro Srapaysv axpova^ov a 7 iu:iUu.

Infrlt:

Ka/ xpiaS ahxwapsSfl ro rcnrewov xarSdtv.Bartholomseus Monachus in Elencho Agareni: «Tep-

ju.a xarudi *, ^ etta8epta 7rapaSficos pta\vofBpiei yotpin

^ ovi*. Iterum sub finem : dcuLjuXtdn ypusi , dj

ySva KalvJ'lu tpcpuv p» tuytf). ,

K«r 7 a, C<«/t4! , in Glossis Graeco - Lar. & Lat.Gr. Caesarius Dial. 2. pag.ioo. «Xaxeica? tcis cp-<s pvpus xdrjai; , yst] pwmi; \cjicflit. Silvestres Catta.Evagrius lib.6. cap.25.0 3 e<pn cuXtffov 17 ) , Uj xdrjav

11 cwJftaa. Xiy\.

KATO'niN , vox Graecis usurpata eadem no-tione qua Retro , Latinis, qua res praeterita signi-ficatur. Justinianus in Nov.59. cap.3. e 3 xalinrivfyioivio <£°jl rbdi rouunhuu xa(g.ßoXhu , See. Ubi Inter-pres : Si vero retro fecerint talem filutionem Deoamabiles oeconomi , &c. Vide Gloss. med. Lat. inRetro.

KATOT, Subter , Ka-r« , in Corona pretiosa.KATOTMn, Ka%Ji@. Vide in Kaxgr.KATOf NA, Supellex , Impedimenta , Sarcinamilitares , Tentoria , Castra : Interdum Domus ,ades in qua quis habitat. Manuel Moschopulus inLexico Philostrati: Auso >£<Am 3 'Abn ii xotvds X.iyopi-im xdBva , Jtbj t« xpos ö<Tov rciptmla 1mu». Glosiäe

Basilic.Kaqooi', x« 7 tsx , lw ripae xa.X*p 3 p xa-

twm). Nicetas in Manuele lib.i. nu 1x1.5. dtrdya 4waptpßoXxs x Axa.pa.vm oxXa , &c. Ubi Cod. Barba-rogr. c* x -c«x8rwp. Idem lib.3.num.6. ex eod. Cod.T«p i^epycpSp'ds T«pit«c pd/ x xdluvw adstst , ßosxov-

ras ra (aci cwvyf. Et lib.6. num.2. t« eafpdexaxarSveq , oi \sm%elesoi , aiVe cLpofa ), &c. Deni-que in isaacio lib.z. num. 1. rlw d' S<m<txA>ltju 7 ra<sxvrstsf x V 7 rrpiriy.lv oyXev etc, hSgiavi. 7 roXiv m<8£ dlpdya.Ubi Cod. alter xariva.s. Anonymus M S. de BellisFrancorum in Morea : ,

E xaQeots idteßncav etc, rbdi dun xarwa.

Alio loco:

Es il&mtM äs rbit xarvsvav t« , 4 exar((v yst pome.Occurrit paffim apud hunc Scriptorem. HistoriaMS. Bertrandi Romani : (

K«) d’lrlet rlw xdhtva t« povQf bv.et L, 71'nnei.Sguropulus in Hist.Concilij Florentini sect.2. cap.26. 1^3 ex) rurate 7 iapi 7 iipfcev iipds eis rlw xamvav, >3dviartivopida. Sect.4. cap. 20. turolt <Tm xaQluuf) povovet e y.ar¥.\at bjj tduxtev asuroTs oe/trpu x Mapneffii. Uti-tur praeterea scct.y. cap. 12. &c sect.6. cap.7. Occur-rit etiam apud Rocchum Pirrhum in Chartis Roge-rij Regis Siciliae Catuna Maniari.

Kar uvor ornor , Locus CaBrorttm , Castra , Do-micilium , locus in quo quis habitat. Idem Ni-cetas in Alexio lib. 3. num. 2. bt, ? BarfcmoxcigpnaVapa; } ip6-t bZ syJjujiistuQj. ubi Cod. Barbarogr.erSa hZ ro c*«r« ttalmolcariov. Codinus de Ossic. cap.I 6 . num. 3. sri bjjtixx S'tnoei 0 E 7 r'tr cppa/$ , ystj is/.xl-0 dv ojjtk didxplvoi %dlavdlo 7 riov. Anonymus deAmoribus Callimachi & Chrysorrhoes :

Ta ttolv 'Scmauuttfa.ydv «c ro xamsvolcnriv.

Alius Anonymus MS. de Amoribus Lvbistri:

FiTov x rovrov 7 rXnSucpoy , Xj ro xdhsvolomv.Karanuetv , Tentoria , vel Domicilium figere. IdemAnonymus de Amoribus Lybistri:

Kcu rasura cw.ditinuca.pSp , hct ava.7roji> c SSp9jJ.

Alter Anonymus de Bellis Francorum in Morea:

H /.flst 4 Kap^jlni, b/.etd c/xdlnvAboav.

Karwipa, Habitatio , Domicilium. Idem Ano-nymus de Amoribus Lybistri:

T» vd. cKOTTiiv re •n'mpev , xdlmpet pus.

ka'totpON, Vrina , ZpA. Agapius iu Geo -ponico 1 y 5. wXuZe xttpaXlw x y.acnSiapn pt ro v.ar'C-pöv TK.

Kcelrpoxdipov, Matula , Vae urinarium. dp)s, ipeMx*’

CKaMplOV,

KdTüpoyvctXt 5 Jldätul# vitred.

Ka.rv.getv , ZJrinari , vpciv , y.oXupQiv. Kulvpvpd -Vrina. Assisae MSS. Regni Hierosolymitani cap.164. tuv lOß, ro as dvQfOTrQt tviptv yivexuv -t, CifpdT 1xms , yst] ovJvt p£f ruiha ^ ippuixmi , * ( Vel) rtvjrieiTTis %anb 7roXX.ci 1taxa , h ßgopt ttcA\ ct' ro erspar rK8 « pirt ns > 8 v.aHtt K$ vtfju rts , Jtj wuvU(vv vX*rdis rd dCC.

KdJvpov, alia notione. Anonymus Tacticus MS-de Tuenda Utbe obsefla: %nar dnpov rugicaflts ,i7ri xo x^p*'wpifwfe 1 rfwptet rbu vuvv ,

rvpov «AHOv.

K AT d$AiH, pro xaleeQXiov, Limen inferius. PtO'choprodromus de sua paupertate , MS.

Avros pixpos iiViv Viv x XrsrfS ro rulopXtv.

KATOXAPOS, Faber ferrarius. Maximus Cy'thaereus in Synax. xS.Sept. ßdiavQt as rhv rlpylm 1istjj v.ostjyjj.pot , Kj iTTtUlaot va ipya(ovf) ro irufiptv.

KATOXH'TAI. Vita S. Euphrosynes MS.*w8^Si v t7T7rets yf rlw Xiyv7r(gs >(aj Aißulu) U7nXuov'is , ^ v.a'rcsyjf) ttXciuv , Xj (yirntns 7rsM.11 , it) tp/lsviSv'fe , SCC. Postfißores navium.

K A T 0 X 1 O N. Vide in Karorrhytov.

KATPAKH AI, Kaxf axdtXt > Proclive, ro ydmvjii’Vide Ko&koTxi.

K A T P e' n T H 2 . Vide in KaQftvrxs.

KATPINIA, species minoris monetae, ex Ital.Quadrino. ApudPortium, Lego, Tressis,Triobola-ris , rqetuv xarptvtuv , 8 csWoTiv<< 9 r.

KATTh'kia. Glossae MSS. Reg. Cod. 2061«

rxxea ßj rhxnva , ra xarlmta.

KAT slKAMHA AsKION. Vidfc KapeXuu-

X IW ’

KATnKE'AI, Antrum, rsmyeiov. VideKttT«-xotXoi.

K AT a MXr OT A ON. Vide in Metj/tiXsi'.

KAT fi TIK 02, Inferior. Eustathius: To 3 uv&-yafp u-Lac, ’bii S'iiXcojixoy , (£ xaXats äpiff , «? X ai

Tgoiav b/. x volioiv 7 t>sv, avayuyvi 5 tiv@T , lirot avaßa dies,

<fc as eiTTttv dvaTrXiS övlQ; , omp if 0 bxaftiv uvuppoQc EX"xhcTToilOt xdjappiSs dxXoT , d'to y.g\ ndlurlxd E Mada exotvos xlyQt 1pwlv , as xaru xapstftuv x bxa rrgos rd xabiipas.

K AT'rEIN, Cremare , Conflagrare , K aiav,cup-QXlyt&ztj. Glossae Grarcobarb. Kuag-txos , ex8 xaia , exisxojuyu.

K A r' K A. Vide in KaZ%Qr.

KATKAAON , Cefelrtun , liyxhpaXov , pviXoS *Kuuxaxdxt, Cerebellum, tyxupdxicv. Vide in KoÜkQt.

K A T K O 2 , Caucus, Calix, Patera. Glossie Ba-silic. Kojukvs , vdßalß. Theophanes in Phoca: xaX/t'as t xcwxov 1 x 7 e?, 7raXtv r i8v 'ixmXtxts. Ubi CedtenUS,xaX;v x olvov tTrttt. Est etiam

KaZxQt, Herba quam KcwxaXtv vocat Dioscorides:apud ejus Interpolator, cap. 357.

Kewjta, Patera ,in Glossis Gr.Lat.Myrepsus sedl.ro.cap. 90. ex Cod. MS. xpSivU dxevpa , peXijQt ArltY.Hxasuxluu a.

Kcuuxiov , simili notione. Glossae MSS. Kwf/ 2 /ov ,xchuyJov. Suidas : xavxlov , xa p , xaAVi' 3Qtpoiu Scholiastes Nicandri in Theriacis : Kapdö^-abprpifaS , xoiXu ctysetu 5 H xauxlo'. Scholiastes

Theocriti Idyll. 1. v. 27. Kwlßtov , xuuxiov fyxtvofTrotfjStptxov. Kcuixiov cupddwyyv, 2pud Annam Com-nenam lib. 3. Alexiad. Liber MS. de Antidotis ex

Cod.