739 Glossarium. 74 °

xicon MS. Cyrilli : Kvpnspot , rupf. Hesychius:cn «yz» , cv Achmes Onirocnt.cap.z71.

ft j uvA> «f'ei rp$ß ffiS'npSv , «Tot W 6 px.dft.av , ei dpnpSfciei fjAyis-oi vorolassrrtz etevfgp?) cv atm?. Vita MS. S.Andrea: 5ali cap.3. mortp upxov tu xopuoftu crvpetzn.

Vide Cujacium lib.i 1. Ob5erv.cap.zo.Lc Gioff. med.Lac. in Curcuma.

KOTPKOTPON. Vide KaVapov.KOYPKOTSOYPEr'ElN, ObtreBare, probracongerere. Stephaniis Sachleces in Verüb. Poli-tic. MSS.

KetTctAetAav y.v,p)t'iQvpiü'iv t ov, Alyv-v stand, S't btetvov.KOTPKOTTHN, Far , Alica, Puls ,AÖi \pa, oroX-t&. Neophytus in Gloff. Jatric. MSS. ^«viTp®, to< cT/fflTinB? AzyopSjjov KKfY.uTiv' t0 cm 4 gdaz. Libcr Jatri-cus MS. ex Cod. Reg. 1673. mfe) yovS'gss. XövS'pQs,tb Xiyöpßpev Y.upivÄ-rluj , Tfdpjftov ’&t , QXiyftu 3 'flpvd,\dv dz köpov au tu, tpayt i t;;. Agapius in Geoponicocap. 15)51. Tpi-\,t fJ.orAaxzro , a-t/zrT ueuy xovp-

kSt/.

KOT'PMl , PflWJ *.*• hordeo , apud Dioscori-dem lib.z. cap. 110. Vide Gioff. med. Latin, inCurrnen.

KOTPMOTAAAi Agapius Mon. in Geopo-nico cap.3 OTetv <pdupWI TU ßXa^-aeta T UftOTiXfi Kd-vrotd ^omtpia, ii -\'!ipd)fi , oxaT -6 tZ«j v-vp[diAAav , J^ttj DotAe«’s tu? ^o/p« /z.i '/.etc7 :um xpacin, Adde cap.

38.39.

KOTPNITZA, Cornix , kopaVw.

KOYPN OTTTOI, Cornuti , Cornutorum Cohors,Philostorgius 1ib.7.cap.7. Ka'/zw« 38 zyptipdri^i t As-

[fy'juv KopviSTow.

KOTPOnA AA'tHS, Curopolata , Cura pala-ti j, de qua Dignitate multa diximus in Gioff. med.Lat. Comes cuna , apud Liuthprandum lib.6.cap.i.Evagrius lib.y. cap. 1. tLuu 3 tpaXastluu 4 auXn; \pt 7 rami-‘rdbftfyjQt, ov Ynpoor aAcnlitJ i) Vuftuiuv Xiy^tpavn. Chl'O-

hicon Alexandrinum an. 4. Justini Thracis : ey«/te■yuuaixa foiitaixv tuyrnv Övtns r Härmst r ihro Kapa-oraAaffi 0 'vctXtetatvltM. Nicephorus Constantinopol.in Chr. HpaitA«@t 3 G'-o-P oipcv Ttculr aiiXq.lv tUu ss B&-

ciAza rstfonlw Xfyjtu y.exTiiftfyjzv, KsspooraxdTlw 3 dur oi

dka tu ßatrlAau y.uxde duQaeiv. Nicetas Paphlago inVita Ignatij Patr. Constantinopol. ^ tu vrpand t cv

•jiJ 7 raXalia T’ift-asftlvav i 7 rt<pipo[SjJ®, KapooraAetTits 3-8 hu.

Theophanes an.z. Phocae : H ygipojovh ^pulnyov AopAju-

•T^ibXbv v A'icv avz-^tc '!, ov >3 Kyporra'AaTbjj \7r0iYCPiv. Ad-de eundem p.331. Nicephorus Bryennius lib.i.n.3.K’dpOTTUXa.TltM T CtPiTctpoV Tifj.reac , &c. ptochoprodko»nuis contra Hegumenum ex Cod. MS.

Oü>c iicn 'S.zßu^S 7 ra) : S')v , £ 3 KiSpccraXctTis.

Vide Theophylact. Simocatt. lib.z. cap.18. Zonar.pag.8z.1z7. &c.

Curopalatte Digriitas collata Adranass , IberiacPrincipi a Leone Philosopho Imp, quae in Succes-sores postea transiit , ab Imperatoribus tamen iissubinde data, ita ut vulgo l/3»p/ac indi-

gitarentur. Constantinus de Adm. Imp. cap.45.0 3TDpopptidets Actß'iS' 0 t 'S.txvS tuT^S <i£ tXcpo; z^ipynczv EIa>-fcjjctTf/ov j >(jt] 0 nay/.pUTCtQt v,oy 4 AfrojTiov, »tj 0

AcsojTiQ; ffymcrzv 'ijov t ÄS'pavuisn, t KüpcnraXctTlajTljfSzVTct Asikt© t q>lXOyjl ! j"<l ßueiXzoic, ?ÄI/ZÜIL'V.

Adde cap.43.46. Leo Grammat. in Porphvrog. pag,45)8. & Anonymus Combcfisianus in Lacapeno 11.9.9. TlwnyaM^u Kspo7raA£tT»? l’ßiip cv tJ; 7 roXet Trufiifyjtfg,

Vide Scylitzem pag.701. & Zonaram to.z.p.i^z.

Kttpo 7 raxd]iesa , ZJxor Curopalata. NicephorusBryennius lib.z. n.i. ö 3 naciXtvo M/p-aitA ? Aio$ux$

<t 7 rctXX.ayde, ¥ E8 po-ruXuri^rav K'vfav , Ut, 0 Xoyoc, Oricia ac,

»J'jiÄoics piMTgp« ^ Ko ytyltMMV , ffwo to 7 s tjict Ttii Umpogiag

utttKaXeif). Adde lib.z. n.y.Sc Codin.in Orig. Con-stantinopol.

KXpo 7 ruXali?Mv,Curopalata Dignitas & munus. Con-stantinus de Adm.Imp.cap.46. e%atfiffdl/oov 7 ° KHfcTs-a-

Xulimv, 'ii T0 Wlayigpcncv.

KOTPOSTNA, Fefla propter tonsa Coma pri-mitias': de quibus sat fuse egimus in Differt, rz. adJoinvillam. Suidas : Ksspöcnmov. t b vorig 4 yispai d-vo/ts-vov. Lexicon MS.ex Cod. Reg. 1708. KXfoatm* H °*%,S> n%petac, 4 yuMaspiS 1 ®. Gregorius NazianzenusOrat, de Baptismo : -5, 38' i 7 rpi 7 n %apftoouuu $■(£&, *<ral«plui 4 rijtQipau;, Jtj oroAu [ta.XX.ov ii yapinXial, »j 3^*^'Xiu, ovojtag-Yipia 4 <rapnk tpiXott,nispocnuja re, 4. HajortiOt<s,

1isflniria, lau re aXXa, ‘Travnyvpi^Sciv dvQfUxtsroi. VideAuctorem Etymologici. Excerpta ex Joanne Antio-cheno pag.8i3.de Nerone hrilix.et 3 T«dTaSTei5 d*^t-a[Xou( Q-tui inri ti slpetas t$ csfccTov ~\.iXo> 8 ivh.

kotpotaios, Curulis. Joan.Tzetzes Chii*13. cap.461.

Tst t QgiuftßmS 7 ravJa r tiSpiSXlii S'itppü

C'yg to WgfoA/ov.

KOTPOTNA, Cornix , jtapav», in Fabulis AlCo-pi Gra1cobarb.pag.69. Sc apud Agapium in Geopon«C.17Z. Kopvirga , Porcioj Anonvmus MS. de BellisFrancor. in Morea:

T«? aXove, oA ov; oi tfdxmni r.ovp£va](.

Kovpisva , Corona. Vide in Kopcva.

K O T P O T fi H, Vafisspecies. Constantinus ^se-cretis. in Viatico MS. lib.i. cap.57. oro» jtpvpdaHZT*orpopp-.Mvfe «(T«j di r.bpüorlw. Agapius in Geopo-

nico cap. 144. Tät ß ar.it; yAaa. dei y.avpovTra aXcitprUu.Cap. 184. ftisano) ävQfB) 7 toi tu. zvytuvovv '& 7 V t{w y.evfS-orato , df&ipya? ovv, &C. Infra: >3 tote ot'/vjj- t t'Attüfi,>(sjf tUo KovpÜ 7 rav ßapzXi , ßaXz t ftzea. Cap.i 86. Sa-te nz t hi, aovpSrrrav iva orajapu civxXa. Ibidem : ßaXet dz pistz esfUTov etz rozciipiimi , ysjj rd. tpvXXa v^-tpa. Iil

Glossis Basilic. habetur, KovpXynt», v «TSa a. Forteleg. S'oxits, ut dolium intelligatur.

K OYP n Ä2, Far , Ita , (m.

KOTPSOS , to, Cursus , Excursus, Prada.Gloffa: Graicobarb. t« xäqvpa . , tovH$-i T-t lägen. Le-xicon MS. Cyrilli : itnpaTS'a, i) Xncrda, Toy.UptrQt, ii[tia. Nicetas in Manuele lib.z. n.7. ex Cod. Barba-rogr. Tot jitspari cv t oiz uXoyotz <p r ,glt»eetvhc. Ubi altetxdav praefert. Anonymus de Nuptiis Thesei lib.7.

s[axv tu xiSfQi 4 WY.TOZ , Aj uelva 4 iiftipaz.Joannes Cananns de Bello Constantinopolit. 1 sr

Actov acTrxvsf. 0 kiJMgct; dz Stauoptdv 7 rapzSiSn , ys> y.ifpGit o 7 z Mov(gvAis.dvotz. Infra ■ s» [Sf> typulttlp) Jjf to yAooQS,ot 3 ertpxidtz iva. ayopaaour to. noopaipaia , iiyovv t$SatyjtuxdniS Z , &C.

K Sgaov. Mofchopnlus : lnvXov , t» koivuz vSpaor.Theophanes an.17. Heraclij : ^ dmTctXzv Ms^e{/ov *Spdlnyov dz äpaov. Idem in Rhinoimeto pag.318. T IHA/<** ( ÜrofsM.« ) Oftoicoz [£} Kispcov rs iov^ivtaviS ߣt Aupargiv. Ubi Miscella , cum incurfione militas t.Utitur praeterea an.4. & j. Leonis Chazari, an.9-^io. Constantini & Irenes , an.5. ejusiem Constan-tini , an.z. Irenes, an. 3. & 4. Nicepbori Gencralib,pag. 4Z7. uc & Continuator ejusdem Theophanislib.3. nnm.z6. Anonymus Combefisianus in Roma-no Jun. num. 10. Anonymus de Castrametatione,Leo Imp. in Tactic. c.io. §.8. Mauricius lit».* • cap.z.Extr.Constantinus in Tactic.pag. 17.4.4. Codinus deOffic. cap.5. num.7z. cap. 16.11.10. Lcc.

KupeijtdtQt, Pradatus, interpradam abaElus. Ni-cetas Barbarogr. MS. de Urbis statu : oi usj osofjd-[tHjjoi t« y.ovpat[tu 7 a , oi 3 yvpiuovkz K&S t%ZTa.?ovhz Til£S'npygpSpisz aiyjtaxdnac. Joannes Canar.us de Bello

Consta»