74i

Glofläriumi

Constantinopol. at j XupXidi; 1 'vu dyoputrisv tu xftpct-

, »>8r cti;£jaaAWT8;, &C.

K o r p x e r' E IN , Cursare , P radar i , bto/S«*,^XutSp, Hero in Parecbol. MSS. «V«p, 4 6 wAoia ito-^ ( /j./ku y.a^stZad\ tu wupußuxdosiu , 8 cc. TheophanesHcraclij : o j lupßxpoc rn XuXuedoyt vtapup.u-

luS/jQr 8 /j.stsV» > ttM.’ coito!]* yciptdtrus , xHpcivuv^ ‘ 3 y>£^(TTit TnpUTty.d. jjtipn , ysf Td( 7 roA(H awiffib

Vide eundem an.i. Arcemij. & p.zrs.;r8. Synaxa-ria ßasiiij Imp. in SS.Martyribus in Perside 6 . April.

b>ei! 3 f o dvwßm ß atrtXiVi Hipsuv —— xiSptnvcui t 7 tl^pra&ritX Bcia-ixicoi Paptutw, 8 ic. Nicetas Barbarogr.

! n Manuele lib.z. num. z. tUu Zuyöpuv ttüpsiüovTtc.'dtitur pailim. Codinus de Offic. ö ajpdJo^pd.Tap £& *)^»Qhtrup 5 ? nSSfirA'ävIoiv. Ducas Hist- cap.jz. x^xispckmaroXiv ipd j ydpav <r yupu.fj.av. Adde cap.37.MS. ßelifarij :

AinXoriijt , rapo^iisoriv $ yßpic 's Paptaitoy.

*hrenus de Capta Constantinopoli: MS.

K ui TpeySv ys> !'$c<rt.v}SVTiv 7 r«£o) Kj xußuXAupot.

Chronicon Veneto- Byzant.an. 1444. itntpiXußt 3 «d-

r °C Tstc Gxßui t d( fcV/aTruA«;, bv.vpttucn ptlfät Aißu-

Utuntur praeterea Leo Grammaticus pag. 460.Constantinus Porplt. de Adm. Imp. c.i. inTacticisP a g-yz. Anonymus MS.de Bellis Francorum in Mo-re a 3 Änonymus de Nuptiis Thesei lib.z. Extr. & alij.Kaper upiBf , Kxptrupnc; , Cur fartus , Ptrata. Epimc-

r *smi MS. Herodiani: Tlnpaiin , ° n8f trdejQt. Ltxi-c °n MS. Cyrilli: we/pa' 3 .5 ttuTwrrovhsu) , xisptrd'esot.

GlolTje Basilic. f ’<raispoi , ei upTruyti , £>J pordo, oi ^0-c ‘i&toi‘ Ubi f. leg. utfptrustci. Nicetas in Iiaacio Üb.

1. num.y. ö Ä t? d-aXarlit 7 neA 7 ruvs r.XprapiQr. UbiCod. alius habet orupuT i«. Idero de ConftantinopoLftatu ex Cod. MS. kü] x u ^ a ‘‘ 0 ‘ G ‘ &****> * ( > K.M am -

^fj.ot crtflc XvgptKctJJ o'.'-Tv?oariv . uc tCftptrupot auAiayß'vJit;,&c. Eleutherius Zebelenus dc Signif. Eclipl. wypu-T °» to ■S-jpgr, »j eCvüV“?® "äp* <F/>«V < ? r TS «XsTr^yT ^wptruplay. Anonymus de Nuptiis Thesei lib.i.

Ajidt «« xXptrupiK uvQfu^Qf, ycpx; \fj, 7 i i^otrum

Ku% £ upet- ÖlpyivTH , T ^foqc ;J-iS vd ßXu 7 rhl(.

tlistoria Apolloni) Tyri) :

k’ iTipiQp ßXerrw iwiem piü, ysjsioyyu jj,i xXf<rapoi.K8p<raew« j'uXa , Naves Cursant, Nicetas Gratco-^arb MS. in Balduino nUm.y. 'duro ja' sf ivm>tu-Xsiv yifj,ov}a tu itaxu , o» 7 Q’uXa.ojuc ^uAu <Ppuysi)iet ,

KT /i'a Äb t avsp(gu i^cuo - » täu) ipwiZa/. Ubi Cod. Edit-

P^voapoTUv 'j trw.a.(pw r.uö uAu 7 neU 7 rXtövlb>v AultvixSv^-rdyfjulQr Artetet ti Hj Trapulcta. hukus tMvtvv , &c.

KovptrctTi.jp , idem qui *«f«■&'/, Teviz armatura mi-hs % Leo Imp. in Tacticis cap. iz. §.17. «r® <Wc-ct>

fapOUZ Tö TjttTOV 7 rü? 0 V ttOVpCs&.'TOpstS *t?) , ‘Twrcv$ ^ il) ^

’re^QTUi . tö 5 difjotpov to ci> ptitru t gpuT ^tphQßuc^">»W attS'kovi , t«c *£**»'0J'e^BjwSJuöWS t«c Kovftrct-Topuc. Pau-^ suprk eosdem udpGpul appellavit eod. §. Anony-mus MS. de Bellis Francor. in Morea : ^

O’pS titretv TCt QOWUTCt TO’JU mtfOTCV T«c KOVpoujöpt) V c,

Kvptregp , Cursor. Glosiu Lat. Gr. j Exercipcs , T uyv-^P a fzQr, Apopuui Jtj xxptrap. S. Joannes ChtyiostomusJ^omil.j, in Job : ttS 1 k ysj t ss; Trup vpuv upypvluc,^

or av pSlpj jUy timk Tivu xaXujai , Trffl? 'b'JsOS’ i ^-ovoi TU;

out .; 5 Kyp^upct? Y.a.}ovpj§tjovo p ojfjufci. C nefarius

flutest.46. luiu 0, oörsp W) <f l!zc//.effiV ts pa£vj Tritpuiav,QmS ptyj Jtj <ssp oityeif) 0 JiSpCgp W/ t Bä<r/Asst thi«»

^hilostorgius lib.z. cap.4. Kcixetvla> 'j ttciAiv tpupuüei-c uv t m t Muprwpaii fjoiypfXitlw , Cedtenus pag.589. B'a T tura novpvupüv 0 low eifxßl T ^ a >'9p 5 t \i 7 ri tJ^i, S. joannis Theologi Commentarius apo-«yphusMS.cle f.C. or poo itant a ic.p'jO, Q 0 n<AccTo; Tsvet**p<tup a . Apud Nilum Monachum extant Epistolaemscripex Epigono 8 c Simoni , cum KvpGpo; adjun- |

cta voce, liE. r. Epist. 118. & lih. r. Epist. io8.

Kv‘ptvr.jp(; , Cursores , Tacticis , levis armatura:equites qui ante acies discurrebant, unde TrpsKAaVct)& Trpoptuyoi appellati : hos «Tei pbcrupu subinde tue-bantur. Glostk Basilic* Ae^sta-wpsc , oi pdj t%c v.isptro)-pui j uto» 7 rpo/j.dpycvc Ittuxo Aob 05 v 7 jc 7Jyjo; i/K.S'ixmiv ewffl*Leo in Tactic. cap.4. §. zo. zispoap^ j A tyovT) , »ycuvTpo fJ-üyoi , oi orpoTptypvlii T* nupulufymc, bt t» trVjjßoArit ToXiptov , t(sj to« ptüyovtrtv tySfod ö|e'w? Z 7 riliü, : [jS{ uo»,w; y.axStrt TrpoxAug-ac. Mauricius lib.i. Strateg. cap.3.OTjtiTiTuspLwus 7 rfpi 7 rulSvJtg 7 vpö( cM.S'tKnfftv TyJ xovptrdpcav,Lib.z. cap.3. toZtu 9 tu pttp» o<m ncvpeupuw trujjt<yci£s^.8 cc. Adde cap. 5. Cursorum ejusmodi praeterea me-minit idem Leo cap.7. num.;6.40.41- 41. 43. cap,iz.§.z7- 38.78.79. 103.107. cap.i8.§.6.7.145.149.154. Vide Gloss.med. Latin.

np«T5K«p<rwp, Cursorum Princeps. Theophanesan.y. Phoca: mp^as k t UpaiToxdpQpu dum : «p»T««cdrdc, &c»

iipöxtuptroi , TSpozovpQv , idem quod KdpQc. S cho-liastes Lycophronis : TrpwToAfia <s EM-oicfo; aiyjjri <pe-pofiai' )tj Trpcmovptru cm. i LAXoo?oc ^eyovjet?, Lee. Chroni-con Alexandrinum an. 16. Heraclij: T^bptepct -4 ouuu-^6W; *r a>i«v iij Kopu^aiav Attoc-oAwv nlrpoo i(coj

llcwÄoa xujeXußt wpor.ovpQv T S’top/.iy-mH Xctyuvou ctypjyiXvuSojv Tpiüv.ovju , &C.

tlpowpe-up. Vide Salmasium de Militia pag.149.KpSVo; 3 pro Kbpocc, Prada , & derivativa, de qui-bus vide Gerasimum Vlacum.

Kap 7 «AA.oi/, Crepitaculum , Inslrurnentum musicum i.KpoTdXcv. Emmanuel Georgil.de Calamir.Rhodi MS.

Tee K«j| 3 TccM.CC vet hXiTFOUSlV 3 7TCt(FtX ttfifJ-d.KovpTctXt^m , proKj7otS>J£cti', Strepere 3 focaris r Lu~derc, quomodo hanc postremam vocem interpreta-tur Eustathius. Etochoprodromus cöntra Llegume-nuvn j ex Cod. Reg. MS.

E itet vd to y^ovdpsv (J§ ? xuAohiavloc jn«; Koi>pTc«A)l^ow qzvos"ac, ysi xpatnv , jzj kAos'cot«,Ka) 7 rt^ovtnv , x$ Aiyovtriv oi ordida;, dVct , ts,Kal cox' otou xoupJctAi^outrtv , ^ we^ouciv «s d-s/aif.KOTPTHSHX, Kouprecci , Blandus ^Humanus $ex Ital. Cortes , Lc Gall. Courtois. Lexicon MS.Cy-ryIli: nlpwtpo«, orpo^Tm, ii «supleV»?. Est autem eidemCyrillo, ilipmpdu , o pd> J/$ p&ttec* , -A

A utgitsfMV 7 rJ.puXa.jjßuvidj(i *i Xj a xoAunaa j >ij i oiponsirtti.

Anonymus de Nuptiis Thesei lib. 6.

T/s; inor 4 iptvocrm Eptovtat; xovßhu;tInsri:

Kai piiT ojut b ifJ.vcg'oi, AiopjriS'^ o xocpricu;.Ptochoprodromus in Hegumenum , ex Cod. Reg-KoqrrsViic <T’ oSö« w’ a Alfa' y.aXßpSjjGC, woMaiüSjÖXoyvptvK uTTtfJoiva Js tUj'j i\e-tSitsica.

Anonymus de Nuptiis Thesei lib.i z.

MfVa S’lrd fJ-dbjJ spopifov XarmJ' ti trat to ■ 3 -äpisc,riovyashrlvu tUm U'ayve. TrcXXuiui tLui y.tvpTteay:Anonymus MS.de Amoribus Libystri.

Kai 7 vui erpoi äpav d eiXtva ßxio tovci tLuj Kcvfßsayi

Alibi: ,

Ätvifu dc r KiT^dav t»; 5 t tpolouaßitruci

Kouplicrtxd , Blande , Humaniter. Idem Anonymusde Nuptiis Thesei lib. 6.

EndQ'dgv o Nes-opcK imvpTttnxd $bjj eu.tw,

KoupT tssia. Humanitas , Suavi tat. Idetn Anonymusde Nuptiis Thesei lib.7.

Tor« 7 repyovlu cxevßincev buet tIiv xouplierLec ,

Kai tÜu g~oxU*j trau iyny.iv pzy tOju 71 pi7iocWjltti'

Rursum :

Xapafft/ T xcußicdii itj 4 TÄWWW015.

Idem Üb. 3.

E fptycsop »tov d-cpiank 0A05 t xovplteiut;.

An z Kofpfzof