869 Glossarium» 870

—— tscTc voXujidvIxXa , tfjj^ ßa^uyta t SAü »'äS^<«iTa; 3,. ctcmpxivs «aSsepS ypuQpxivu.

Tpct7ri^cpj.ctvS'xXov , Mappa, yttfijjaxJpov.Cowm pre-^ J osa ; Mfff-aA» , Mappa , TfUTt^opidvPnXov.

Mav}fast , Mavjixu. Julius Pollui lib-7.cap.16. Aa-C/£t MtaA»)/ Tät pj.uXX.vt i^oi'T. ytipoyuxTpa , «5 r <T!i-e ' J TnjQf j sJJ'ei, xcoXvet ras ovojJ.aXoyJ.fac, pj.aI}t(Xui v.a-^ «T&i. Ita Codicem MS. praeferre Auctor est Sal-^asius ad Hist. Aug. ubi Edic.habet yavIeixat.Dcme-triUs Zenus in Batrachomyomachia :

Tia 7 tuv '6 etc, t TpaTtsoJc, Tfutyvtst t ptavliXotft.MavHxiov , Maslixtov. Chronicon MS. ab Adamo adLeonem Phil. in Constantino Filio Irenes: 0 3 Batrt-ßuxdv xaßaXivac cv pj.xvUxiq>, iTipj.\w ctdiJ. Ordoobservandus in Ordinat. Subdiaconi,apud MorinumP-9Z. noyiS-LuiaJi 2 >(ßij yepvißöfysrov , Xj yavUxiov. Mox:

tnefla t0 pxrnlvXiov 0 oifynpiv c siyJiprS/jQt , W<1(8»(r/ tXc&poJcndzsiQj dijjM' Xj Kitevet Xaßeiv to ^epvißb^sg'Op , Xja^Tri Emmanuel Georgillas de Mot-

itate Rhodi MS.

rijpjj.?r(pst ;, pj.a'l'O.a&ia , xwjmW , Xj ptavlnxlct.Maximus Cythaereus in Synaxar. i6. Sept. eVßia ßd-rofls? na /jccvti/j ett to TpocsuTov tu.

MalJiXaviov , Mantile. Smaragda inEpist. s-Im» toJc^p^ivjia «•« o^t r apote J%). ptixplu) ctü'jywtv ij.avhXa.iiiu,% I'tJ'v tu. d; pttv.pnt an aS' sAtpik.

MovtiXo, Pallium , rhW>ov, in Corona pretiosa.Muvtlixtov, Mantile. Glosse Balil. yavhxivv , «to/UmQiXioV ptuvt yS tl A.«p , tiXcc, to

Xtpopj.ctvjtXov, XippiavUxov, Mappa , yetpoptaxTpov. .

M A N E l' A, pro Maviu. Pcochoprodrortius in He-gumenum ex Cod. MS.

K«i ^otd y.aväuo, ptv pivrlto to <£70 r trvisltXiv.MANEIHAION. Vide in MavsetÄiqv.MANE^ii, Tät Ja, in Lexic.MS.Reg.C0d.l84J.M a N z h P i Spurius , Notus. Petrus ComestorHist.Scholast. cap.iz. Deuteron. Manzer autemProprie eil de scorto natus , Spurius de concubina prospurcitia incontinentia,Nothus qui de adultera. VideGauminum ad lib.i. de Vita & Morte Mosis cap.i 3.& Gloss. med. Latin, in Manter.

Manziz/.N a. Vide Mu^i^ctnov.

. M A N h 2, Manna. Glostse Jatricse MSS. ex Cod.

Reg.jcjo. & 184.3. pürK Xißccva, to pcrruPtt, ? A tßufit.^liae Glossae Gracobarb. MS. yan,o ptinQt Xüfictvis.Rursum: MttTa, 0 pltrosc Xtßura,

MANIA 3 , Tortile,Circus,Circulus,\n Glois.Gr.Lat.Mupiamtc, M aviumov, Manam,Torques, Jldonile.G\o(Cx

\^t.(jisTorques,lTpt 7 tloi ju,artaV.H5.Gloss.MSS.ex Cod.Reg.zv6z.pto!^/«L/or,Ts t tjjuhn onpi^ojj.iov. Aliae exCod.JO. cpy.iciiQt, vnpnpappixm v.osyov , yuvtuv.ljjj. Similiaaber Hesychius, quem consule prxrerea in KAoio; &in Mlwis-v-Qf. Glossae Biblicae MSS. mZoiiW? , •mpilpa-%iiXict,ij.avi*ngj. Aliae habent y.uvidmu. Denique Sui-das; yap/awt ;, 0 ostpitw^hiQi ltosyQt. Vita S. Syncle-

ticae n.<pi. mlj TpuyhXu rluu t tyiuv jj.etvtuiilijj, do, koit/j,»-

mv, trtpJsdjjSjj tUjj Turswotppocnwljjj. Martyrium SS.Ma-ximi, Dadae,& Quintiani n.S.fty 3 T ° Xaxwcy ««Jtk;tetOTa, iXußov r 4^?"»', *j iß^Xivcuv} 0 , «C® 17 “frtii) ?^>18 MuXiyy. fj,uvimtw ff/(Tnp 2 v eptßätA«v,p/.fö bv '^fJTtayl/jjoJi

*3)00? to ItMiTov mu) ajjToic, 'Sbtor.t<^uXi&bjjo\. VideTheo-phylact. Hierodiac. Homil.8. pag.146.

Mctvidniov. Vita M. S.Theodori Syceotae: sr«.'jpcv°Ujj its jjunuvAbi Xnpdv Aii, t tpopeiv Ky t rpyyrXv, itj tS' a'äac. Apophthegmata Patrum in Arsenio n.56, ortt-

Tt| p (iucOjm UTKpPjiV di Cl> Tts JSoVptW , ^ ^XiXoi pgy,

Oo ^uvnt , )tj 0A01 pM.victH.ta. , i*ep] oXocnpiKct ff ofivhi rsuptv^w.ct-<r<t » «diW” Constantinus de Adm. Imp. c.15. «Vmw-XttTEv Apj.ippj.vspj.vbjj , (fopdv Xj to Wp-h -sA mvani-

f'iav di t Tfi^tev M/tt , PinliM ptuviunia. Adde Jaco-

bum Diaconum in Vita S. Pelagiae i Bc Mensa inSS. Sergio & Baccho, y.Octob.

M uvidm. Theophanes an.7. Maurici): w 3 t» va-

(paXii XivopgpQv PäiitioAio» tsfyivS'ovioptivov , iypv 4 ^ apupoji-fOiV T &tow\ß ottpuc, Teaxapui , Xj fJXVldyJV P&WM ^ tdTpayvtXps msrS. Achmes Onir0crit.cap.z5 8. iät» Jis» tj$oti \$opti yavidy.t ^070 Ai 8 mv ^ /j.upyaptTyJ , &C. ■,

Muvvukiov , eidem notione. Scholiastes TheocritiIdyll. 11. v.40. /j.dvrQr %$iv e mjHTfa%uXi@f no<syQt , t»XtyopjSpov jj.uwu.ntov.

Muvtcty.iov , to t iptallis mpu^ayiov , in Lexico MS.MätwätKoii , alia, ut videtur notione , in Cod. Reg,1595. nunc 3004. fol.98. V. X) «7rex» eWctps pcuviuHOV,

Tp<4® 'r N o^ldlcu Hci/u,

. MANIZEIN, %öXojj.ctvl£eiv , Irasci, Contendere■,Ep igetv , «P/AovßxSv. Glosse Grsecobarb. -tPoppts^ß, »pz-t-

vi^et , npvrwjpyiq.

Mavsia , Ira, Excandescentia, 3 -uyöi. Portius : Ex-*fivio , ps&ujj,Mva>, nanu tlw jj-uvnu. Historia MS;lifatij:

Ktt; «c "Sem nie, upysao, rH( iv}o 7 ttiSi sip» ,

Ek OJJT jJi tU•) pjdvsta iu jg-«p«c ovst<s« 4 Kv ,ritwJcrov oi BiMiectpii, pM ^Oleii äWep tiJvw;.

Stephaniis Sachleces in Narrat. MSS.

Kat Tctvla >M thu p!,uvmav vu A iy\ tutu kSvu.

Infra:

K ui KttviSKt-^'iSV tu otoM-ct, S'iaßatrttn ptuviTU t%.

m uttilu cum» scribitur non semel in Hist. Athena-rum Georgij Contaris lib.4. pag.100.103.107.

mani icA pion , apud Myrepsum sect.36. deAntidotis cap.zi. aeris species, sic forte dicti,inquitFuchsius, quod manibus tractatum esi.

MANI K ION, Mavtxt , Manica , yeipk. ManuelMofchopulus in Lexico Philostrati : yetpifranoc, yfldr,0 yapilui tyuv, tu teyopjfyou Koivok pi.aviv.ta. Glossae adlliad. Gnecobarb. Aa.Ssu), to pravif-ii t ooraSia. GlossaeGraecobarb. dßmytfb tov , pia.viv.lu> Xtvov tMs pitg-ov.Glossa: Basilic. Mavixtov , » Aaßii t* pj.ayaipuu Chroni-con Alexandrinum an.y. Justiniani: : s ZßaXov m tOZ

x.itpuXlcu T currit tW 7 /& >jj\ jJ.uviv.loV pßjjciv e; T Tpayx-A oy iun. Ubi videtur legendum ptanaxiov. Vide inhac voce. Gregorius in Vita S.BasiHj Jun. num.48.

to Tbjjixdu-ru S Jsaysjic,, y.i t pr.aVtv.iiS T» lifyq. yctpt ,eXv.otv ßta irrt to 7 rpo<ru,vliS, avtßißatri y.i, & c. Theo-phanes p.32.7, & ex eo Cedrenus : k,'? tUu toicilutUu

&toßIiXvxlov d-uctav wätiie; oi rroXiptetv ßSX opjSfxn tuI uuvixia .4 Ptfyai y/ipk avT$f naflüßu^av. Ptochopro-dromus MS. contra Hegumcnum :

A tricoo tu. pj.uviv.tct cis, 1(ctf ut is a Tfaysxtd oü.K»«s) pj§ yavixiw, Cappa manicata, apud GraecumInterpretem Concilij Lateranensis an.1zj5. cap.16,Utuntdr alij non semel,Mauricius lib.i. Strateg, c.z,Leo in Tactic.c. 6.5.13.6c exeo Constantinus filiusp.15. 6c in lib.de Adm. lmp.cap.37. Symeon Thes-salonic. de Sacris Ordinat.cap.5. Codinus de Offic.cap.7. num.35. 36. Euchologium pag. 358. Deme-trius Zenus in Batrachom. dist.i 38. Lee. Vide Gloss.med. Lar. in Manicium.

lAavir.iXXiov, Mavivixtov , Minor manica , Mani -cillium, yjifk, in Glossis Graeco-Lat.GlosT. BasiHc,

yiuVlXfEKtOV, TO T HOCTOJf, Tt&iltSepjfytOV <SHU T@T,11 pdxQt,

Ipiotov jj-avr.iiof. Sic quippe emendandum. Vita Sanct.Silvestri Pap. pag.z66, aM. ’ 0 l' : to t ßpaytövuv yvy-vor * 4 iyHo > h"a}y.J]tvu pr.uviv.etXia pt.alX.ov mwtßn ojotu,

Qvoyai&hjjcy , eimp xoXoßta. Leo in Tacticis cap.6,num. zy• s>« q yapoyavta to. XtyoySy* psavixt «

A ia, vj\ yotpo^tXXa trif» pd, & C. Et niun.35. W J vXt~ßdvta , n^v.äxstS'ac, , 1pJ.avtmXia , vjp yaÄxpTußa, & c.Eadem habet Constantinus Porph. in Tactic, pag.4,Basilius in Naumachicis: to 3 csfk cwt$ tJ cv.aXyS

111 Z (T ipyd.