Band 
Tomus primus.
Seite
1017-1018
JPEG-Download
 

1017 Glossariuni i o i 8

ES 4 ANiElN, 'Deambulare , Uipttralav.SEKANTE IN, fyttnUvet v , OblcBare, Recrea-re , T ip 7 Tav. Glossae Graecobarb. tvjjM'Kya'i - °>chtyoTrSiflic ,, oTrtj fyfpavJonKv oAiyof. Alibi 7 pv<p &,GTra.Tctkq., fytpxllama. Emmanuel Georgillas de Mor-talitate Rhodi MS.

N cnruv ya fy$cdi]bv'Stri 7iaJrcL lopTM xsijj traoAw.Joann^s Glycas de Vanitate vitae :

Kai fji'c ytpäxiet. vsi\ sam'aio. väslon fytywlovat/.

Adde Georgium Contarem in Hist. Athenar. pag.* 49 - 173 - ,

HEJET'rEIN, Declinare , 'P.tLtpiuyetv.

3 E $ A O ix E I N, Expedire , Absolvere , Prope-rare , 'dnoXvay , zSia.O'müS'Hv. 3 scpAo/trjUo?, Expeditio ,spaldct , aW«.

SE$AOtai'zein, 3 ttpvi(eiv, Corticem aufer-re , Decorticare, 'ZhmAi7rt?eiv. Occurrit apud Aga-pium Cretensem in Geopon. cap.87.

S E $ T 2 , Vide in Tersas itriQ}.SE< 60 Thai'zein, Candelam emungere. Ss-QejnAirnpi , Forfex Candela.

SEOOPTsiNEiN , Deonerare , /bropopri^stv.

Glosse Grtecobarb. Kaip/^av, vd «Attppiwm/ 3 v« |«-< Poßmvtt * ).

SE 4 »OTSKnNNE 2 ©Al, Detumere z De tur-gere , AVoj* 5 <S£ , s|b;J'a(ysli'. Vide (passita.

3 EJOT N’T OMENOE, fundus esi ablatus,Phortius lib.i. <3%) gpa 7 . afaffj,.

H' (Sarfa fyywloyfyjx,tu %tZt*xlQt yifaoofjSfct.^ \3 EOPIZEIN, Despumare , E \%a$pi£av.SE$TTETEIN, Deplantare , Ävotpuhvav.

HE 4 TTPßNEIN , Pullulare , r'iroßbag-ävav.Stephaniis Sachleces in Narrat. MSS.

Ei? t KrletytüTh tIjuo ojj a 'jjj vAiosj. jrityvjpovw.

SexXnein, Oblivisci j wtA(w0dv5^«p. HistoriaApollonij Tyrij:

Stipe, merae trt) liTeuß $Aewe pMtsty fyyjlotiq.3 i%a.o-fj,h , Oblivio, dfavtijaoeUiJit. Se^av/apiic, Imrne-mor, Obliviosus , a. jj.yifj.rn.

SEXEIMZEIN. ss^fiAwvtiv, Inundare, Tonp-A//W£e/f. Se^ßAwjua , Effluxio , E/poii.

EEXOPTAPIÄZEI N , depurgare,

Runcare. |

3 EXPEIQNEIM , cx£ss alienum dijfoluere,y^ptcAvleh.

SEXPONl'ZEIN, Annum explere. VideXjtovQr.

SEXPßMATl'ZElN, Decolorare , A/iaäpSv.HExnpiZEiN, Dispungere , si*%upi?etv. ]oan.Glycas de Vanitate Vitae :

T 5 vm,jja £ ÜjoAewVot)« ? ^»pig-Sp-tyj.3 e%a>pitrfjb$, Separatio, a^opic/soi , <f^Ke^apa, fy^wpis-d , Separatim , feorßm , isia;, ne-

7 cfopie[^fju(,

3 t%pj>i g-os, Separatus , feclusiss • Malaxus in Hist.Patr. pag. 144. «c 70 Tsey b LuAtatA , ot/ ^s-^op/g-dv iJ.stct.yfv. Ubi Zygomalas ,

Vide Panagiotam pag.31.

Si^aptTHi, Extraneus. Georgius Contares lib. 2.Hist. Athenar.pag.41. ifoiTtiSdi 0 XoAaj/ /jiar Qcp&y)xmtVct j L^c.

SEf TXEl N, Animam exhalare , Expirare,

Historia Apollonij Tyrij:

Ka) s-o 7 rA 4 VpS tra ts ctapi/Sov °

Joannes Glycas dc Vanitate Vitae:

Aer ipytflj )xs tpoSa t eytsov vet, stauen.

EE’P n m'ze IN, Circumcidere, Arr^oiSv.EHTAAszEIN , Lac mnlgere. Glossae Grae-c obarb. a/sopyisa , tfcteßw.'jiat/ io ydha, fyyahurfciyUtj.

SHiopsAj Confefflo ,apud Coarum adEucho«logium pag.712. Vide Sayoptvtiv.

SHAIAAT'ZEIN, Solvere , Exsolvere. Glos-sae Graecobarb. AraAue/ > fysiaAvfzi.

SEI A IN. Vide in 3 ‘st.

SHATNAMiiNNEIN, Imbecillum ejse, mitpofj'e. Glosse Graecobarb. äs iwLiei , uua/Aun^ >apag-a. Sf^iWju.wjaa, Imbecillitas , in iisdem Glos-fis. Ubi observandum has Glossas , pro A , feräsemper usurpare : uc in hac voce fyistwetfs-uvfuv , proPisutJCIfXUIVUV, 'fylKCiUUUaifylV , pro fyxoKiiluuid^uv , & sicde cteteris , uti suprk observatum in vocibus inci-pientibus a Er.

SHZotp iInnein, Mundare, Purgare. Glos-se Graecobarb. 'ixmpj 7 r : ip ), xActiptf), fsvpmnf). VideZ ispa. ,

SHKA 0 APH 2 I 2 , Solutio , Liberatio. GlosseGraecobarb. sbst<n{ tUu A vtriv, ilyuv rlui sictAvoiv , >>s\fyizdbappiv. Rursum : sipien ij J'/aAmnr , ii ^maSdpno/y,

S H a /i,p i o n^ pro pvActpiov, Navis. Glosse Grae-cobarb. «cPpua, TrXoict pixipQjAo ., ^nAapja 07^8 tvi (fliatt-fxtnt b'« pvAoy fj.ovov,

SHAEl'BTElN , Delere , igciAeifm. GlossaeGraecobarb. ^ctAuyha , atpmiffovla. , s^aAstifov® , E»»

Aetßyovla.

SHAIMMÖ2 , DefeBus , Interitus. GlossaeGraecobarb. x^rrh ty) Savlv oAiQpw , r.ooäv fy-Aipiixav.

SHAIMPTTTÄN, Exoriri, Apparere, Glos-sae Graecobarb. ctvaltV^et , Latpalns) , cpainf) cl? räw ,

^«A/jUViT?«. , ,

EHMEPo' NEi, Dilucescit. Anonymst; de Nu-ptiis Thesei :

Kal uxorQt Ttdsss ftfl , vs\ oralKn ^wjtxepd n.

SupipufjM, Aurora,Diluculum. Idem Anonymus *npiv «Spfl. to ^npiffapict siv rien piirsp^pQl.Ceorgius Contares lib. y. Hist. Athenar. pag. 112. toßAi7rovJai oi B oicolas , wc aPhafa» oi Ä 9 »-

ydioi, &CC.

gHllAZEiN, Perterrefacere , Im. ttAmt?«»’. S»-väfsrojj > Stupere, Conflemari , oiurAMt&iq , e^ig-a-£ajj. Fr. Ricbardus in Clypeo fidei pag. 3 3 5. de l)ae-monibus : ^ liJ-Qavtsvf) «? TtoAKit, ,T«pa rpaßtpsrsat,,ysj fyiraZoflets , t« pa ß'ActscsUc, Snvtt^iet , Terricu-lamentum , pi-opauAUKetov. SH7J-anap»5 Territus, En-(poßnQeit.

SHEIo'aHTOS, Discalceatus. Glossae GrscoAbatb. yujj.vÖ 7 rs; , flnTroo s}Qt^ fyTroAtilQt^vvTrb-

svl&.Vide infy 7 raselveiV'

BHPAMnEAiNOE. VideGloss.med.Lat.iniXerampinus.

SHPE'MBÖAOS. Vide in E’sßoAQt.

gHPIZslNNEIN. Vide in fyes(weiv.

gHP oi y.apTroi, EruBus aridi , seu Messes , inNov.31.t1bi Cujacius.

gHPÖrx'ZEIN, Desecare. PhysiologiisMS„de Natura animalium : ßoQfwj piVJav «c iZui 7-Zid, ^fypoyv^wlv to , ityli vislssty avcwxeA«.

gHP.drxtoS, Gypjussiccus , ita appellatusfluvius apud Theophylactum Simocattam lib.6. cap.3. 8 c Annam Comnenam lib.7. Alexiad. p.ziy. for-te quod ejusmodi Gypsum' ex alveo egerat.

gHPOKHnOJ, Area, Atrium sine pavimen-to. Martyrium SS. XX. Patrum Sabairarutn n. 43 °oi 3 ws jutaAig-a äsmip^oi bypiaivoflo, cv t 4 fypow-7TW T ytpspßphs , ipayayöPlt't, , out«? tpoyxv. itipozmnot,apud Codinum de Orig-n.104.Ubi hortulum aridumsive exsiccatum interpretatur Lambecius. In sub-scriptionibus. Concilij Nicaeni 11 . Act. 4. occurriiTheodorus Hegiimenus r s»ponil7ns.' _ , (

Sjs X SuPd

,K

V

/