iö6r Glossarium. io6i

oW/ 7 /«o?, sgnavus , deßdet : Gallis , Ca-

sanier. Nicetas in Alexio Comn. lib.3. num.7.

TotiSTOti ’tpyoti ittoT tt textet/hnadi , Wl jx-xtipov IsStslx 00711-Ttxev >(ß) biwte/xov , «c Bv?dvhov XTraciS' p«pe. Ubi Cod.alius , olmpov praefert.

Qa-rroiTiMi, Domus quavis, Habitatio. StephaniisSachleces in Monitis MSS.

Ap’ otop kxt£» xTvyßf , HJP, 'Srai^ct T 9 /<T r/.övlc , 1P’Syx ta itj S'Luoa.i&ia. ta, 0X0» to tmofliKosA.ÖsTrflaÄiov, ita Hospitale, seu Xenodochium ver-rit Graecus Interpres Concilij Lateranensis an. 12.15.cap.6i.

2^-jit/ov, ’S.^lrißVj'S.TTotTiöv idem quod w>sthiov.Glo{ixGraecobarb. ti cixtx , ö oTkQs , to oortmov. Anonymusde Locis Sanctorum'cap.z. nfi j wapex« oA/Vor t*CTTtTia. t ©E0A07«. Historia Apollonij Tyrij:

2to OTiir« t cxdXttrt , >>a irassi ra vaxir^tn.

Alibi :

Avth «? piov sepa^mte to ■? vaermct.

Anonymus de Nuptiis Thesei lib.7.

Kxlokvr t« (jTJMTja xa caeusi $-luj Trig-or/a.

Fabulae vElopi Graecobarb. «c xupßvvixpw 'sp&pw «sive? a-wHTi, &c. Ita pag.104. at pag.34. <r<wiiT». Pro-verbia Gntcobarb. MSS. Sapaxlutoi di to iirntinv oa,

fcai ffu ora-« AeAki? yvpivet.

Imxliwe, Sorflir-k, Dorneßicus , oh.etOf. 2 xh'M.o? otth-'mot, Canis domm cuttos , in Fabul. Aisopicis p.104.~S. 7 ttld.Kt, Domuncula , Hospitiolum , ohtS'm.

SntlxXvi , Hospitium , gintdv.

TLTrildhZvt. Ita vocant ordinem S.Johannis Hiero-solymitani. Anonymus MS. de Bellis Francorum inMorea:

Ka} dzlili T tXtsae T ctylA IcexvrATb 277« l * Af (« , & C .

Emmanuel Georgillas de Mortalitate Rhodi ,MS.

Kal ts 7Tixp'o d-ateniKOv 0x1 t alytov TO 27 ni 9 aAH.S. 7 Ttlci./.i£>s), Milites Hospitalis S. /oartnis Hiero-solymitani , apud Cantacuzenum lib.i. Hist.cap.iz.29. pag.133.29i.

2 arc/ 7 a£«v.Threnus MS.de Capta Constantinopoli:

Otoi; v* sairdpsli a-Ttoslidrui Txyx ipfyia.

Sw«Tec, Hospites. Anonymus de Nuptiis Thesei

lib. 8. ^

gvXotTrhm, Ligneum Hospitium , Domui e ligno.Nicetas in Alexio lib. 1. or-oAAo) 3 TraTfiTlA' dyyt-Ttt^apjSfjoi px>hot! 7 tiTia. , btm S’Lkap trl nepss»! , 'tofoat-fx.etvxt> diSXetov xaasoSixixtii Zuyov. Ubi Cod. al. habet[xonwa.

o‘ 2 n p E O N, pro dW/w, apud Cyrillutn Scy-thopolitanum in Vita MS. S.Sabae cap.44.ZL 45.Vi-de in 'J.^ltToTpotpiot’.

0 * 2 npI 0 AEslN , Herbae species vicina: cuivisPlantae noxia. Scholiastes Basilic. ad lib. io. pag.456. Sj” et c^uis) 0 c»©r , >f ccypoi^K j n 0 XiytsftpQfcttrmftoXiuv ß'/'dßy' 0 yS ofTtexoXivv (putcv ti, 0 trvfx,-tpvojjStpov t? (fujetct. .. et j <stfo ttxx^ 3 , w ea. axrdu,

T i%ßluid>.

Ö ST A , og-ttt , Taxilli. Lsxicon MS. ex Cod.Reg. 1843. xhßui , tx ig-d, oti oi raxt-

Xl^ovhi. Nicephorus Chumnus in Hpist. MS. ^ sAo«

t og-toit t xa&s-ixlaiv , <r y.üßuv «ThA a<T n riSTUt, Kjp t 7 ti<r~edv yivov^).

Ö 2 T A K 6 2, pro Aswo«, Cancri species apud Eu-ftathiumll-pag.118.

Ö2 TA $ f S . pro Ag-asii, Vva passa , apud Eu-stathium Iliad./ 3 . p.n8.

ÖSTi a, Oftium > Porta, n Süp* in Lexico MS.Cyrilli. Aliud Lexicon MS. Reg.Cod.io6i. ti XtpxLvti‘ Qij.oiuic, {, fcla , ii fyjpx. Suidas: oi p’co;xxiot T«? 5 -u-

p “5 ofias (paci- ^MLoikIw 3 iTv/MÄoyiai/ yfdrpopj^j

Jja. t « fxtydxa , rrafcjo to e^o)S«r t et<np%öfßfjo r‘ etSet^ ocrixes&r , 0 KpaT^s Tot? 5 -Jpat, iyt) t«? eustkva\

ßtsXopSptsi. Similia fere habet Aristophanis Scholia-stes ad Plurum : sed in ejusmodi Graecorum Etymisrisum contine, quisquis ista legis. Cedrenus in Am-co Martio : dvi^mn mXtv, UuO$-ia» 'ddo 4 d-ieiioi nsfo-oxyopAioiv, 0 Fitpathet d-vpav.,

O^ixe/ov, Ostiarium, i/ßdis vePtibulum. LexiconCyrilli MS. oVpo&juot, toV@t, os -ides®. Vetus Poeni-tentialis Graecor. bt<; e^eAflar nt ös'i^or , ja»t ewiTpa-

7 reti cM t TiJuTroifjfyjmv , '^uec&ffl « 77 tfvXoytai' et y eti tofypuexov ijriXQol , dipopt^iS-CO:

0 's-tdex®, Portarius. Porphyrius de Regillis Spi-rituum , MS. dr<ae<@.» d-upupoi, to oV<* - 0Zfrv» 3 -ilpx, s®%« Pa/xaloK. Concilium Constantino-polit. sub Mena j Act-4- ewmiSavopiefla T Te Tapalus-^atvofjai /, vjx t öf/api« ¥ oi»«- Concilium NicaenumII. Act.I. Xj itedms ßaot'MKM O^-iupln , >pß A oyctUra^pdhdjiKi xoyo%itjU. Gregorius in Vita Basilij Junio-ris nlim. 17. T TTU'AUVt T 0(>£« «tBjPOssÜAÖo)' I tpß rjß i^tX-

pio) cfiuysp, «pSaSov rntflt, t dViov. Vita MS. S. Dal-mati Archimandritae: 7 rpo<rKxXi<rdpSp& t Ig-tdexop turi *Vita MS. S.Sampsonis Xenodochi : ö ö ? -tdexQr Mi-^ttiiA StQ t LtZ. Constantinus de Adm. Imp. cap.yo.

is-eor OTI 47Ti BctfflÄeM? T 0 eo(plA» Elopa-ooiptwp^A 7«'-

7ore 2 ^oA»x-i>eot Os Tx&tQtt

ög-idfi® , Oßiaritu, gradus Ecclelrasticus, Ntuuo-pQr, sJzdituus, Nicolaus Mysticus Patr. Constanti-nopol. in Sancito Iib.4. Juris Gr. Rom. ^3 yS 0 I y( eituySi Toons ) tUii tyuXtt kIxxj tpx 7 ii<istis- 4 \.'fxhQl ; Ov ds'ict-ptov npufxxMv yXwara x-uXei. In Ecclesia Constantino-politana , seu Graecanica , duo Ostiarij recenfentucinter Officiales, scilicet 5 npwT@r ds-/ap«c,&oAeu*Ttpgr ÖsidftQr, uterque in sexta pentade« Ac primusquidem xjidjS T-e? 3 -iipa?«? tu; yttpslmxi , alter xpa-t d r jxovoßäpßnX ov, ut est apud Codinum cap.i. num»18.19. Unicum admittit Codex Regius , cui utram-que functioneip adscribit, 0 0 ^-ixpiQt Kpwffii&uu xx/a-TraS'x ? naxpictp^B , >(Jjj cv t -\ii<poic, ici? -bvpc/i. At Mat-thäus Monachus P/x-xSc oßtaplue pariter statuit. Iisrursum aliud attribuit munus Codex Allatianus: oiosidpiot ßag-d(w ¥ pd.ßS'ov t ß yjtpiui. Verum JoannesEpiscopus Citri in Responsis, ut & Catalogus Alia-tianus, tres Ostiarios recenset : pes tunSi oi <tfStOs'tetptoi, npt) piT xxjT“ 6 i ot Tfnc Apyovht T cry-Xuinuv,Ex quibus tertius videtur esse , qui Codino Ao~pIs-ixQr t S-upSv appellatur. Quod vero dicitur,duos aut tres suille dimtaxat Ostiarios in EcclesiaGraecanica , id intelligendnm quoad munus publi-cum : nam longe major fuit numerus OstiariorumEcclesia: Sophianre , cum eos ad centenarium redu-xerit Justinianus Nov. z. 8 c Heraclius ad 75. VideCodin.in Orig.Constantinopol.n.i 36.6c qu* adno-tamus in Gloss.med.Lar.in Ostiarius & Portarius.

ThpuToognxpiQi, dicitur Duc® Hist.cap.33.qui Tur-eis Capigi-bachi nuncupatur.

02TPAKAP101, Qui teßas ex figulina terraconficiunt , tegendis tectis idoneas: est enim o$pxM yTesta. Theophanes p.371. d txXi^dpßfjQi tx J'tatpcpov

TOTtm TiyytTXi, iiyxslp 'doto /jfit Atsixi yfijf tlovhs 0iKodo/x^fyiXivi , Ksp ypig-di Sicaduriw, i&ro 3 d E ’foxS'Qr jrpj \wutit^xay.apUi mvlxtLoow, 8 cc. Vide Gl.med.Lat.in Scalia,0 2 T p 1 a, Arboris species. Anonymus de Nu-ptiis Thesei lib. 11.

AM. 8 J'taqatlivQtixiv tx t0 kukov cxetvovÖfyx ctptslxfjM yfi\ ospta , -missi , gpipoc , -3 Aei/x»,

Ta uu 7 rxpiartx rufxoptpx , Z^C.

02TPIAOMHAITZION. Ptocboprodfo-dtomus contra Hegumenum, ex Cod. MS.

KaiX«^*»»T ?Ux), % QxkLaj , pe ärf/^opusiT^o,

X XX % Ö 2 TPITHS

1