io59 Glossarium. 1060

- vis V/dcdv irä.pi<r%tv oßueAet alyeia. Infra : «a» 9 m? ,«?iAPi , wa<1e £'J>« ofläpta. xidlntra] , ix. cqüwi Qi tctAA.’ eXsiXt-0«5 Xj 7rsf<ASS yyotlQt aZiKi&tLj iüu fcev' opa,Tl Qi <rv[J.ßrirt^ e/x. tuw, aiä’ Sv ßL% tuZto. Kapx.ßa.veis , Tstpetrlova. t v'ffloJ'Bju.a.Twv c« £vylw Vide Ca-

saubon.ad Lamprid. pag.ii4. & supra in tfTupiov.

Ö'P TON, Erefie, Reüe. Gloff* Graecobarb. «öl-5-lxoflai ^ixiv «p8A> « opTov,ii uttuvw.

ÖPTt'kh, Coturnix , opn%> in Corona pretio-sa. Vide in x^w/«p«»

Öpr Al', pofforia , idem quod 0pu3.es apud Vi-truvium Üb. 10. cap.11. Tefludines ad fodiendumcotnparatt: öpuyia, apud Joan. Moschum in Limon.cap. 90. & Leonem in Tactic. cap. y. §. 6 . 0pvyia) , inlib.44. Basilic. cir.io. cap.4. Sarculi , Uipiano : bpvu-rupes, in Narrat, de Invent. S. Crucis. Theophanes

p>4J 4. -rp/.SoAa; ts %e/) TiTpaßites Kcf) yümas , x,

A»5 xAip, iscxccs, etpalpas t e lytj pio^A«? , Xj opwa?, xp/ac ts XjßiUg-'Mreu;, See. Nescio cur F««e/ hic vertat Interpres.Symeon Logo,th.in Leone Armen. n.n.habet opuych.»

Ö p $ a N O i', Pueri , qui in Ecclesia cum caeteriscantoribus cantare solent, quos nostri Pueros chora-tios,Enfans de chceur vocant: sic forte dicti qubd exOrphanotrophio asiumerentur.Euchologium p<359.

//]y tSto e’jfj.fa.}Lt»>v tos? oft avolo 5 to, Maxapici oi a(f£-■Sw<w. Infra : oi 3 Ijnfctvoi X) 0 ^.uäths faAAovJis t® ,Mstmp/o«, Lee. Vide Gloff. med. Lat. in Pueri.

di> <f anoT, Lapis pretiosus , exquisitae adeo ra-ritatis , ut unicus sua specie existimatus sit, quiquein Imperatoris Corona effulgebat. Nicephorus Brye-niuslib.i. c.17. meminit istius woAu,§p>oNuStb p. apyä-pu, or Cptpxvov KATievipa^ov, aitque in clade RomaniDiogenis in Tureorum potestatem veniffe : qui nonalius videtur ab eo quem h papyapilapioi vocat Theo-phanes an.11. Justiniani, quod ejus pariter s-eppahaptabatur. Vide Gloff.med.Lat.in Orphanttt , & Ta-bellä IV.ex his quae hujusce operis initio delineantur.s 0 p$ANOTpd $0 2,inter Officia Palatina recen-setur a Codino c.i. n. y 6. qui ejus vestes & insigniadescribit cap.4.n.j9. ejusque officium sua aetate anti-quatum tradit c.y. 11.76. licct inquit, hZ pSp tppofH^mXjtTniAiXipiSlpQt Zoftpdvw, seu potius,quod praeffet Or-phanotrophio Constantinopolitano,ejufqueeffet Cu-rator. Id porro nominis & officij Zoticum quemdamadinvenifle ex 1.8y. Cod.de Episcop.Sc Clericis, do-cemus in nostra Constantinopoli Christiana lib.4-C.9.n.i9-ubi plura de hoc Zotico,& OrphanotrophioConstantinop. Sed an eä tempestate ex Saecularibusdelecti fuerint Orphanotrophi, id sane vix putave-rim s cttm non modb ex Constitutionibus LeonisPhilosophi & Constantini filij Episcopis rationessuas exhibere jubeantur, sed 8c ex Sacerdotum Ordi-ne fuisse exerte scribat Joannes Episcopus Citri inResponsis p.;i8.Cette Theodorus Anagnosta Ecl.i.scribit extincto Anatolio Patr.Constantinop.Genna-dium ei suffectum, Äxax/a r oppaeorpopu cj pefei yt-n /4««, id est chm Aeacius Orphanotrophus Cleri po~putiquesuffragiis ad eandem Dignitatem propositusfuiffetj & Nicetas Paphlago in Vita Ignatij Patr.tiixiKpopov yfyj N Jzcdu; MxTfOTroÄtTlui ovi a. ßtafipj Tra.pt. ij-TwajwSjoof opQMiovtotpovTi). Ex quibus fatis apparet Or-phanottophi munus Ecclesiasticum fuiffe. Unde si re-vera extremis sieculis Orphanotrophiis fuit OfficiumPalatinum,ejus forte munus fuerit Orphanotrophio-rum Praefectis invigilare, cavereque, ut eorum pos-sessiones & bona recte administrarent.

Opipavorpiptot ,OppavoTpotpSov , Locus seu c AS des ubiNutriuntur Orphani: udlayeZytor -r iptavm, Evagriolib.2.c.n.Occurritapud Narmenopul.lib. z.tit.; .§.5 - LcLU0S. Vide nostram Constantinopolim loco laudato.

OPfcITEBEsiKH, iEgyptiis, Quinquefolium,apud Interpolat. Dioscorid. cap.614.

Ö' p x E 2 0 A i, pro £^{«8$. Joannes Glycas deVanitate Vitae:

K oli fi,d. ibuu dLltjj (pSttvovIa h Xv7rn S’tt oypXa.^et^

Api» tVcUj qt opyj^) XDplc, , Xj <T nrXa^et.

Ö P n P Ei' A, Vallis deprejfa , Bar atrum. Marty-rium S. Eustratij Lc Socior.MS. Syafov <w)r®r

fti thutpetpasya.lwxpiSi xaXipSpi epüpetav.

0 *JA, Tunica talaris , vestimenti species, de quain Gloff. med. Lat. in V. Houfu. Epimerismi MSS^Herodiani: otra.,» pslrpa, >^ h /j.valict. Statuta SynodaliaJoannis Episc.Leodiensis: Pr&cipimus quod nec Mo-nachi nigri , nec Canonici regulares in hoffis vel ta-bardis equitent. Ita in MS.Cod.

Ö2Ä K, to AfsuvittKov, in Glossis Jatricis MSS.exCod, Reg. 1137.

Ö20ÄAH, Phoenix , Herba, apud Interpolat.Dioscorid. cap.615.

ÖSIAKCiN ivafythiov, quod cantatur in Festis SS*Vide Anthologium i.Sept.& Typicum S.Sabtec.n.

O c ' 2 10 2, Santtus. Philemon in LexicoTechnolo-gico MS. o'Vi©r, 0 «Tixeti« Troiav. Observat GoarusadEuchologium p. 401. qui nunc Confeffor in Latino-rum Officiis habetur, si Monachus sit, omov, si com-munem in civitate vitam duxerit, fkasov nuncupari.Describuntur in eodem Euchologio pag 904.& 919.Ats 0^0X0 AiäyU'ha dc, Mdprvpal, ytwuluas , ocias, yuvttmeu ^«5 otrio/AapTpcts ytwa. 7 x.ug , ottI-tss» t/? ß'AXvpj \opsasa .\, Inmulieres Martyres , in Montales , & Adoni ales srnul& Martyres. Sancta Febronia in Menologio diciturotrioy.etprup.Vide Ancholog.Arcudij part.i.p.z i.Lc 40.ut S. Stephanus Jun. apud Allatium de Pfellis p.8 J.

Ö 2 iPE 02 TA<t»H, Prophetis , Cynocephalium ,apud Apuleiumcap.8d.

v O’'2iPi2, in Lexico Chymico MS. dicitur estep/.bhißS'Q? itj Leiov.

tStnpis, Prophetis seu Chymicis, Spondylium *apudInterpol. Dioscor.cap.49/.

OrlpAis <f idPupra . , Alimus , apud eundem c. tit.Vide Dioscor. lib.4. c.iay.

OJkapiox, F«/&r.ScholiastfisTheocriti Idyll.

4. T0 3 xaB vt/aao TrvppiyQr , ocxapiQr. i

. o"2 ke, Non , ii.

Ö 2 k i A, Umbra , 2ju«. Gloffs Grtecobatb. x cmd■Pri S%v <paivif ,« x otsxtd. Fr.Richardus in Ctypeo fide*part.i. p, 3 13. Js. va tridßii Te rwfoelorVTSov ptl t Tusrei»qcf .) a aXxheia fi 1 hZ oexiotv.

O 2 n 1 TI O N , OpTTinicv , (jcTrfvttcv , Hospitium,tXEdes, Domus quavis. Glossae MSS. ex Cod. Reg.iodi. Tiirtwpa, to. caniSia cv dis S' s 7 a ? 0 f J !^v, Tct bcTtinia.

Herodiani Epimerismi MSS.& Suidas: oh-i*,™**'rrniov. Rursum : Ocaririov , to oixxpta. Concilium Cai-'chedon. Act.io. xarayßds ’dv tivi btririliai TTtpitpSficv rjp'res hlpus vmextprus. Constantinus de Adm. Imp-C.41. \pfj.lujivif Q cdftf. ojuto 7 s 2 ctpxeA dearpov etririrtot*Saracenica Silburbij: /xd ts opQf x, yputplw S'i^iyx-

jj-ivlw is jMyLpdu.) Aiisf, X) TO 0 C 7 TXTI 0 V TO Oir.oRoiAVIfjSp 0 *'

Demetrius Raules in Epist.ad Manuelem filium: «2*3 rrpuTov apyovla eis to otrirhiov dure. Astrampsy c h usMS. t^i -j to octtItiov tSto eis irae ce* TrpaptvUtuntur pafsim alij, Georgius Alexandrinus w ^st aChrysostomi , Petrus Chartophylax in J l,recorom.lib.6p.39y. Nicetas in Joanne n-9-lib.3. num.i. in Isaaciolib.i. num.7. ^ a fibi nonsemel in Cod.Barbarogr. Anonymus Combesis. inLacapeno n.44.Cantacuzenus hb.4-H'st'^4-Bcsta-rion in Epist.ad Paedagogum PalLofog- sub.fin. Ma-laxus in Hist Patr.Gonstanrinop- pag.109. 144.174.Alexius Rhartur.Doctr.a. Chron.Venetobyzant.&c.

Cenflir.oii