nox Gloflärium. iioz

Pati. Constant inopolit. Pa/xdioi £jpov 7 ec t«? ttu~ytsvai , S/xeti j irrt y.opvplxu tLu Trwma/dtjfX* Ittith-d tVOV tsc .

n A n 1A, Anas , m-gc. Allisa: MSS. Regni Hie-rolol. cap.297. T ® rra. 7 riu.i-, "ro dinio/xav ta Aamoy t0

dsitaTOV,

nuoTiT^o, , Anaticula , vn<v-aesoy. Anonymus deVulpe & Lupo :

Kai etra/i Traw’nfti dt opviSti, yluuacxa JC) dv ßplSvtri.O'Aa r/.oldyyco Trviyold , &C.

Agapius Cretensis in Geopon. cap.69. ubi de Car-nibus : ctra %da nfitpov^) euri Xi/xva/i, >0 Troja/xiu, u)Ktfi&TrdXKa. ßXaßipoy Toxpiai rue , derdv ii cru/viT^d/i , yv-tclJfi , t, aAAct Trapö/xoia. In cap.I j I. 6?S>fi 7 ra 7 riT 0 i.n«3-/fi!rSA«, eadem notione.

, Anatarius , N»t 7 o<PiW^.n A n 1' a 2, n27/®r;V, Pater. Eustathius ad Uiad.E ‘ P a 8 - 5 Myci/jfyjQt /xoto troT^ußaii >0 ßfifmc eefotr-

tpuynriy d TraXa/o), ucmp -c, /xd, it /xlnup > ipcu >0 avadt-7 r\xeiUT/xbv Tta-rrai , tM Traexiai. Auftor Etymologici tto wcL<srct, 0 wjXaivet tu ? Vu/xaiay (poi-n rwejia. Palladius in Hist. Lausiaca cap. z8. inPaulo : 0 diuxflQ) r tiXiu, Xey^ aurda ÄfldnQt , N-t-vU, 3 -d.cic, apöytifßpj apra y.xdr/xa. Occurrit ibi nonsemel. Paulus Monadi, lib.i. Collectan. pxf «v S/xc-pxi rnac, ojja 7 itu 7 rxca.yi<x* &idloy.ov ixßieaa atpoi /xc ,>tKti Aej/ütrav /xui , T; txnreii i(cp adn/xoteii, Trama.

n A n i' A 2, UoLTrmioi, Papias , Dignitas in Pala-tio Constantinopolitano : penes quem scilicet eratcustodia Palatij, ut apud nos le Concicrge du Palais.Constantinus Manastes pag.96.

npk t t omtey (puXay.x. t cs> roto uywxlopoii 3IT UTrinut hiyo/tSp tuir f 0 ' Psiixcaay yyZrl(w.

Theophanes an. y. Leonis Chazari : capuh'S» Ixitwßci

0 T\puHw 7 ra$a.piot ;, iM Vi-inrslac ,, 4, Hr^ctthyiOf , &C. Ila-•niaq '$ 57-aAaj/vj, apud Leonem Grammaticum in Leo-ne Armenio. Idem in MichaeleTheophili F. p.469.>(ßjj 0 ÄjflaßoaS'Qr eirS'po/j-uy <ny>s; r Tlanrias , yj apa; awdiri Totg xAac ßtaloK , Luoifyv r BauriÄaoy' y 0 \ ’fyoopfyjQrtydoQiV BaciÄciQ; , ijpi t« v. A«? ? IlaAaiia 'vn 1 yttpxs , i 0 jTiJ ta$iy Tpnyo^ioy Myop 9 pov <r $<Aap.st , @ f e7ro)»is^ n«-w/av. Sed & ^>dA8 titulo donabatur , ut est apudCodin. cap.z. num.2z. Niccph. Gregoras lib.8. pag,

I)6.ä [iSpi TH t Mej-aAa Ylcivria rlwiy-aZra a’ipivvyöpB/jQ)

twtsL Aiioi/. Pachymeres lib.y. cap.y. t 1 Thd.ßM> Kapo 7ra-ActrAu, )(cq /j/tyciv Tlumav icus'ipoy. Lib.7. cap.z^. ^cq■jAi? /j.tyaha Xlama dup«3 Ti(aW, «? aÖAof ^*t?oVtf)ev ttgw. Adde cap.i. ejusdem libri. In indiceMS. nescio cujus Bibliothecs, in Cod.MS. Colber-teo , laudatur? /j.iyoJM IViTris ? W/-

ro/xov ‘iim Hietas nospM , »j <r nui. Vide praeterea

Continuatorem Theophanis lib. 1. num. 24. lib.3.

num. 43. ubi de ejus ./Ede in Palatio : & qua: de hacDignitate adnotamus ad Alexiadem Annatam pag.479.480.

n a n 1 a 2, Instrumentum musicum sic appella-tum. Vide in nrtpoy.

n A n A st M A 3 n*7rAoju.a, Lodix ^StraßulumsTeges,Tor ale , gp apia , ttptgfk , &c. quasi etfaTrAwpot. Pto-choprodromus in versibus politicis MSS. de suaPaupertate :

E <s\y typ )t) Tntmya/xciv ■> ucnrct, a.7i-a.va.tpaplvj,Tsieonas Paronaxite Metropol. in Epist. ad Theodo-sium Zygomalam : ®y 3 ? faw'^1’ wa^Aw^ctTav, cw-"roc tyoyyi rlw uGrotryttriy öpeiXet TJ/\:ipO)jdl. Adde Crtl-sium pag. zoS. Bix7ryopdlciKi , Lodicula , 2 <rfw-(iJ,nov.

n a n o t' t z h , nscrS-rf / j rUwaifw , Calcem,

' Inrldvi/iot. Ex voce Turcica , Paputz. Corona pretio~la : n xyrir^n Calceamentum > nlJ';A:t. Tlavirgice,

Calceamenta. Glasta: Grscobarb. cLpictpvgo , \aevdii~piaQo yuutu/y.eia , Traner?ta. r yiMyxUy. Alibi : ? \anv~dnuulQr, r.ynv r 7 to. 7 t<{t?Im. Codinus de Offic.Palar,cap.y, num.5 z. er< 3 y 0 ( tyiget ) yrthrißot, roitunoA p 0rr aLmsT^mv /jaxdfm. Rursum cap. 12. num.2. 7ty>sib<-/x<t 0 m yrlayyi dddtr.a., t(ctj oydiina-/ tbt a? {esmacipiardy■m>( yrrjcla;, xHpT?ußfd;iio , y 0 t wa-zB-BT^/a. StephanUSSachleces in Narrar.MSS.

A icit’ iiroy A£y 7 roXiTri, y 0 ij iStv etyj rrcunir^tx..

Emmanuel Gcorgillas de Mortalitate Rhodi MS.

nsJTTBT^s; oyihtevoy.omc, iv/xojXpoy.u/j-Mpfyjti;.

Allifae MSS. Regni Hicrosol.cap.297. ärst n nmrr.T-

££v , to SiyJoij.oy ¥ Trums t^cov tu ayopu^vv Cii 'S-cipu-ictyi, to dixuToy.

n-iTMT^ayn , CalcCollW } izcod k/xuticv.

UwmsT^metv ■, Calceare , ixeoSl/j-alci 77Sfi]i9?<5f.E^5-TrcicrAT^tovav , Difcaleeare , BfvTrodeiv.

Guttat , Calceorum conscitor , V/j.ßad ormoi. EI-i-TnsT^tdtvu , ZJxor calceorum confetioris.

l\a},io 7 JU 7 tY.T 0 , Vetus calceus. Agapius in Geopo-nico cap. 217. to yptopu tpyidtu r xupodicev , y 0 jyvxpt TruKlOTrUTTAT^O , &C.

PHiTfo/ji.ayaey.o~ti 7 rsT 0 v, apud Joan.Tzctzem Chii.11.versi 22).

ni'rfo/Myutry.C 7 ru 7 riST%GV, T^aSy&piov cov ,

BrsßuXty , opyiwuTTuv , oruyyapnioy , ’i/ißaei/iufacy.

Vox formata ex tribus, ut videtur, nlrgu , /xdypisr.Qf?

8 C TruTTii t£h.

n a n n a , Pulticula, rhxrdpioy.n A n n A 2 , n umrai. Vide in tluTrui , Scn U 7 r 7 rue.

n umi-tui. Vide natr;ac.

ri a n n 0 f a o 2, pro , ut ApS^Or, pro«pK@r. Bartholomteus Monachus in Elencho Agareni«T@r 0 ßlQf dun , y 0 \ t 7 ru 7 rTrid<Ay twn , di mstsui , dMairaApan. Fr.Richardus in Scuto fidei part.i.p.249.yotdtl ^ TrctTTTrSdii; , TrpoTTUTrSdti, &CC.

nAnnöTAON, Papula, lib. I. Hieracosophijcap. 18. p.192. luy 0 !eput* tya yuptplu, sV&i; au T yvusti,cp t on TTOtriy dun i/j\ 7ru.TrmXu ipia.

riArTTAEstN, narrvXcpdy 3 Papilio , Taberna-culum. Suidas ! ritfTTt/AeiifflpQr, cy.Uuii St01 t cy^a. ApudUtbicium, ßa&ayu) TramSkuidym. Procopius lib. 2. deBello Persico cap.21, xaAvßlw cm Truycim t lydv i rivdi-veoy orsPupSijO/ , l/jj ‘j TrUTruXtuvu y.xXav ytyopiKUtsi , c-y.ct-

d-oTo boet. Joannes Malela in Juliano apud Eduard.

Bideumt^a^cv eu>r Cii ? ßueiXiKoy 7 ru 7 ruXiSvu.lta etiamChronicon Alexandr. pag.692. IdemChroniconvat»p.626. tetpdyo VSTO ? gpur Mi^xvdpQr AvyvsSr di 'd&ydano t TruTruMdvot,'&£C. Theophanes p.i86. ? iru 7 ru-teZva irrufes b yppdii tpSpcp. Adde pag.268. Cedre-ntim an. 14. Justiniani pag. 37a. & quae observamusin Gloss. med.Lat.in Papilio.

n APÄ, Pr.e positio apud Grtecos vulgares, ver-bo adjuncta, Multum vel nimis t significat: verbigratia , rrapktpuXu^ multum vel nimis manducavi, n«-pt-Triu , multum bibi. Ita Romanus Nicepliorus iuGrammat. MS.

EIAPABAINEIN , Pravaricare , in Basilic.n«p dßxtru , Pr&varicatio . UupaßuTOi , Pravarica-t 0 r , in GlolT. Graec. Lat. Vide tit. 26. lib.6o. Ba-silic.

EIApXbaama, Excrementum. Orneosophiumpag.246. it ß^dßnr bpvitot ^ djf. rfeii airiui' dff rrs-XvpayUv, dja. ucTrugpluv mpußäx/xulQr , djf yoXlu) }

tlTOf aoTTUV*

nAPABANAj'TAI, Vide in B«VtToy.

stAPABXd