Band 
Tomus primus.
Seite
1123-1124
JPEG-Download
 

ii 2,3 Glossarium. 112,4

prios ea fuit trupolxuv conditio , sed & apud Creten-ses sub Venetorum dominio. Scribit enim Pachy-meres lib.9. cap.8. Andronicum Palaeologum Senio-rem Imperatorem in suas copias allegilse quosdame Cretensibus , quibus Latinis, id est Venetis,servire detrectantibus , in Asia seu Anarolia ad ha-bitandum sedes adsignaverat , datis iis pensioni-bus annuis: quarum cum decima , fisco pecuniisexhausto, subtracta e stet ac decisa , ab Imperatore,horum praecipui miseros Parcecos suos, in quo su-premum alias imperium habebant , novis oneri-bus supra modum gravabant. En verba Pachyme-l'is : ttAUv bt ut trtpuv bf.vA>es<jop8po>v M fffjWist T 0?S

Ttupoixotc, Treetiscflo , >(tfj UTnfiupvJJcvlo ci t«A a;Vapoi.Hinc Trapomtin S'aAetu , ^ apud Theophylactum Bul-gar. Archiep. Epist.jo.&Tro^ouujio; Epistel.

Sed & in Anathematismo Humberti Cardinalis inEdicto Michaelis Cerularij de projecto pittacio,ubi de Grtecis : ^ «s BuAktoi tb's vtupoixtsz ouurstvnsyjfvstn. Neque porro melior olim fnoixuv con-ditio , ut testatur Eustathius 11 . st. oti 3 UTifÖTepot teunoyßövm IS'oitw oi fiToixot «e tu tto}&.u, ofg. foyßxpitxv*t fo<w6 4 tu% it Wa; xuTUhtvtuopiz.

AaAowap omQs , Servus Gleba , Colonus. Glostas Ba-filic. KoAorsr , A«Ao7r«psj;tor.

KAti&otct&upcinQr, Clericus , & Par oecus , seu Co-lonus : ubi divisim vox accipi debet, ut alibi nonsemel monemus. Novella i. Alexij Comneni Imp.

lib. 2. Juris Grxco-Roin. pag.114. aAAa ^ ?

aefitaS , a pBp fyvip) Tijuitsfu S"vo Ufu/JSpuv , w

uAupixsTtupolxav , Ita natovi^MvJ) ^ troxppovi^oivf)t «^/wiro»a axtrp , n r nrttsxoTtvs , kJ t lepov»«rora.

Tlupoixu , Pradia qua Trapoino/s colendum con-ceduntur sub annuo censu. Nicetas in Manuele lib.7. num.4. i Bar/Aeis bt@T t« toi; cpaltutTtfi S'tl'ofSfUcihipiiriu, «C HS uSatp tu Tastetet trusyav, iuto

to ^/4® “^T ^pUTA/fUtuv t u 7 $ Atyof^piefi q^-T Tsupoir.uvtPapea/s.

Ttupomntov , & nupomnh S'Ut qor , 7 Colonarium ,in Nov. 7. Justiniani in Princip. §. 1. in Novella^o. cap.i.in lege 24. Cod. de Saerosanct. Eccl.in Nov.15. Leonis, & in Nov. Romani Seniorismupuxm. Idem est quod Libellaria , seu Libel-laria venditio , quas scilicet fit libello & scripturiinterveniente , certo pretio , V el arbitrario. AddeHarmenopul. lib.i. tit.16. §.8.

UupomiKu , t ASdicula majoribus adjunfla , in Basi-

lic. lib.57.tit.! 2. §.1.

nAPOIMlASTriS , Auctor Proverbiorum,quas Salomoniadscribuntur , in Synodo VII. Act.6.ubi vetus Interpres , Proverbiator , vertit.

n APOINOXOOI, Pincerna admtnifiri. Co-dinus de Offic. Palat, cap.22. n.5. oi tu xpvoltipiu <pi-povltz vsupotvoylot.

ITAPOAsrON, Pane , tryi^ov , oiutd , in GlosfiGr. Lat.

n A P O A K H ^oV«, TraBus temporie , in Basilic.to.i.p.422. Scc. Glostie Gr.Lat. orapoAKw, Alor a , Re-mora , Dilatio.

nApOMnPds, Vlterms , rie^T lpa. VideOpTTfOk.

DAPOntxi'a, Sempervivum , Aei(u ov , apudInterpol. Dioscor. e. 671.

nAPOEYNAS, in Gloslis Chymicis MSS. LZ 7

TTUpUg-UC.

IIAPOTNI A, Baronia , B arenatus , nobiliumc «tu s . Anonymus de Nuptiis Thesei lib. 10.

t icpilaci ut wuouy wapvvim.yide Mor«pS c . r

riAPOTSi'A. Ita Nativitatem vocant Graecinuperi. Chron. Alexandr. 4 % »up/« napacluc, ,dvuS'dfyuc, Kfi)rs-a»7irB, &c. Liber Sacramentorum MS-cujus initium ita concipitur : nvpiunt 1 ^«ti» t «y-0 rrrap-nsiuc,, mto/ t Ke^s - « ^Jrwr. Vide ®to<puviu.

n A P O Y 2 { A S'iuTtpu , Extremum judicium. Ex-tat Homilia4. Gregorij Palamae Archiepisc. Thes-salonic. MS. ec to tvufyiAiov 4 Aripas t Xe^s - «wapvff/ac. Ubi ista sub initium : tw q tiupiop ( au-p/a»a ) S'iS'wsY.et tppiKtoS'ig-urni; r-p!~

otut , Lee.

nAPO$0AAMI2TH'2, PraPligiator. Nice-tas in Manuele lib.3. awlp t/c ^roj/or© 1 ,0; eiTo-r.sl /wfyj nupo’phaAfxt^-yt to espmTov , os <?' vcrtpov ’iS'et-pi , tuAuvIutQs uvd-poiww.

n A p o x ri , Prabitio , Praflaüo , in Glois. Gr.Lat. Vide T pl/xlvuu.

riAPOXlON , Parochia , Paroecia. ZachatiasPap. lib.3. Dialog, cap.38. er T/r; ti/j-eptt tu rrupl^tuavra to e9@f >fpeu«r , iiA0sv «s zAtusiat r uyiafj.äpTvpQt Evtu^/b : ubi Gregorius M. dum parochiassuas ex more circuiret. Vide Glois. med. Lat.

n A P OX O 2 mwQf , Dextrarius y equus qui manttducitur. Evagrius lib.6. c.4. fj.tx.pi -j ^ axt t Sit-pgfcax'fe, et [xh Tivi T trupoyuv w<ara» imßut , tUxjCS" ttrav itruQn. Et cap.ij.jt) puxpu 4 ßiov xuH^pt-^t aw)rs] T tS I7t7rte uctlappuyeis , et pm t ;; t fopvtpopuv er tivit 57 upaytov i^^rojr it&tßißuirus , 's fsu^yc, inrtfyyuU. UbiNicephorus Call.lib. 18. c. 18. m t ew/ovpo/nerar i 'ttmmtTTißtSewas , 4 fxüypti t^ltyi. Vide2epTo'r.

riApdtioN, pro n«po4/s. Demetrius Con-stantinopolit. lib.i. Hieracosophij pag.58. mpai ^tbs «Aas «S nrupo^tu jue9’ vS'utQs Avcorles, Trhpa \y-pgidtrt t eip0aAjUo'r. Moeris Atticista MS. trupo-^iS'u

tUo Ttoiav /j.u?M) , Arfltxot' Tlupo^iS'u to cxivQf e'a-

Aiwec. Auctor Etymologici: ar«po4/? - to pxtyu Tpv-■ ßxiov.

nAPHAYEIN. Vide in nep^aTeir.nAp nEPi02 , Barbitonfir , Gallis , Barbier ,GlostäeMSS. in Plutum Aristophanis: 1*1 toToiym-petouri, 7tup7tepiot(. Vide M*«p7ree<@r.

nApp'HSiA, Ufas promiscuus. Eustathius II.Z’ upAoißuis yS 0 oi TraAajol \ypo>v)o , >(sj B vofi.it7f.atnv,V7TOJ yS It» Tapputriu, vof.itSfit.ulQs cTbAcwo/b cr uvQptoTioic.

■Acta Concilij Florentini pag. 489. Edit. Labbei:

ti) 5 ec/.ct^y (apa. eA0eT6 w<Te , S7T0IS A etl/vixa; yputpivTQfT TOfd , avayvciiSti Trappmict cr fitsat itfsl xsjj vpxftp »«t« « TeAetu 'i&mtpucic. Id est palam , *y>o-

lx«rws.

Napp^a^e^, Vulgari , *» usu ejfe promiscuo.Idem Eustathius : b» bv yguclvulot fovov tsfiggo to/s vtu-AuJcti hjjitf , oiTo?« <Tij T/roc fifvnp) 2 oipo»A»s , «A-A« 5TB ^ tXtpavjoveoToi , as sroAAa^B ^ tot& vsuppmtu-%ofevm <7 tAupatlivav oc-wr. Alibi : 0 «Te 7 soAvS'axpv(ÄpK uvwrruhtv tyct atpot; dphwlxu , aa 0 ’ Zou vsj 4 iAoprc>-<r«s wo 7 s AppoSi-vn vruppmnu^tf). Sic alio loco: vv^ y

opvputn KuptUK ',! fpj <T vtstv i)A(B , ftü ItM M OjOlfr» TtupptlCIU“

C ST£t |.

n X p T z a , Appendix domus. Assi& MSS. R e ;gni Hierosolymitani cap.145. ear ^ Ssro p/^ 7 ®

»ar/S ßupyettii , b’ xufiu ßtspyusevu , /SaA; *a»e'r« ssp^'fu e^o t ti^b; tb o-*j 7 (b tbc , B «oraro «sb’ «s xpifdgptai AiyofUlui vrupT^uv , ^ 0 «k «r-

QputtmQs ipopIgfevQr pitAu , B «Vepcr t» oro 7 e yof*? 19 ' & P ,ctxuftAu 5 js era or/xor , &C.

nAPTUß. Anonymus de Nupsis Theseilib. 8.

Ova;, )tj oras üßpiexöft «s «k uxAxpov vsapTiS'u,Kui Trotz bf.tpiT 0 .ymu <T;aABr 5 u-yuiry.

Vide Gloss. med. Lat. in /o<w partitus.

nÄPsiMA