12o r Glossarium. 1 202

Arcadij, &c. Thesaurum Linguas Graecas H. Stepha-ns, & Suicernm in Wtj-c/zctsum.

n oysrid^m , eädem notione. Glossae Graecobarb.7roy.7sa.il , atruy.idJfi , aniyasiaic,’ 7 roy. 7 ria 7 ypa > aTiydc-y-OLTO..

Probrum. Constantinus de Them. lib.i.Cap.7 7roy.7in ydp ettri ^ s^ySevii/za ? avypoc-

TO« 'ß/JXC.

Uou7ratx , xojJ'opict, apud Phavorinum.n O m ni'oN. Glosse Juris MSS. xyoyviovptroynn.Glossae Balllic. Ilcipwiov, noyTrri. fi opixwiQt 3 TrapnfS n?,0 7 raTfoxl< 3 v<oy.

n O m <t> o A I S, ^ 3 » dwyv , in Gloffis Chy-micis MSS.

nÖNAlAOS. Nicephorus Presbyter in ViraMS. S. Andrem Sali: tk? oixst«? auri" ««t’ wag-Ztü y<t-T>?,toV a/xav 7reirp , cT< 4 « , dyiTUVM -h o.vvttoS' utk? I«v yfijjcf !Wnt to «5 3 )(itj pozraXoi? aveXai/ , tci? ttoi'cTiAü/?

t aXoyuv v.alkyjdcn.

n o n E M, Artemisia , Gallis , apud Interpolat.Diofcorid. cap.5 34.

nONiKOJ, Qui objiftit tentationibus : vox As-ceticorum. Joan. Carpathi Episcop. inNarrat.deAnachoretis : tMysr vnd tivQs -r wenfpat eu t« xsAA./«,

« J V , \ , , , , , , , ,, , ~

ot/ tu- ytytK Trov/xo?, &i? iwoiet tujo cuuafyv twnt.

Mox : £cq iV;'«ctej/ eo/ra l'gw&v yayiySpoy yfi ß Aoyiisyffi,IW AyorlQ? , LCC.

H O' N TA, Pleuritis, n\A>ptT^, a pungendo. ApudAgapium in Geoponico cap. 1 y 3. Vide Gloss. med.Lat. in Fitla.

nONTAPIZEIN, Malleo tundere. AnonymusGraecobarbarus MS. de Lapidibus, de Adamante :iW0 y.ctyoTtpt to J'ia.yavh , K) w cxtxpoctsov , -q 7roßac/o\tya mdtpov , «<Te TS t£c£X<£», Ac.

nONTEIN, Inundare , Diluere , xa&xAu^ov,•xXnyyvpM. Item Mergere , in pontum projicere.Chronicon Alexandrinum in Heraclio pag.904.Wdv-TDO-*» Xj zdUcQätsjaV 7 TUtlcli Tfc? cv tok pzovo^uAoi? islipsfievSi«

«■xAajS«?. Vide IIsv^hv.

nONTZOJ, Podium , ©o'a@t , WiTiov.

H Ö N T H S , Pow. Pro copius lib. 4 de -Ldisic.Justin. ttovUm ¥ yitpvpx* Vuy.o.iot tsj Aal/Wv xaAvnslov 7 *>/ov. P0W.t, Ponticulus , Pontilis flratus , apudVegetium.Glossae Graeco Lat. TlcvliXiov , Pontem.

Ttovhxov. Leo Imp.in Tacticis. cap.15. num.48. av-Tiy.enf) ’j t TO/auTsq? ßoAatc xiAiy.ia xptydySjua ?

^ tk? rcfioyaydvai , a <rd.px.ivci , » tryom* etAnySpa.,ji 7rovhxa, «roi-^uAct Kptyap^pa, &c. Mauricius lib. iz.Strateg, cap. 1 a. <T« T«? S'poyuvas yjp Tct AoiTratetTS <T ai 7 ran,»popa t iL t a vuxjtdXia,Ta.re y.x pa,itj Ta aMa Tctf>? j/epiipa» 71'trrcinpSpa , /Uy ¥ TrorPhm’ cv tToiycpyyp toi W; <^par cv ytt b^omo fsvlQl , &c. Ubi Trivhxa.,videntur appellari Trabes , vel crassiores aßeres pon-ti ßruendo idonei. Id indicat vox

novhxSv, pro Pomi 4/fr« imponere , apud eundemMauricium lib.r a.cap.aa. <Te'ov r?ia ö^Öhcra W/ TaV&v «-«eu» , tbt sV< voxixhat, ytyahuc, , Kj Trovjvhd-

Cctl , »toi xancHypuxre.] trdvjuv cv 'noiyu> övTftiv , e eypivicoy\ m <1, r-3 T 7 T 0 VIIXUV.

UvvliXadv , /« modum pontis terram ßipitibus suf-fulcire , quod fit cum cuniculi aguntur in ZJrbiurn eb-fidiotiibtu. Anonymus de Nuptiis Thesei lib.i.

Öyoluc, xd( to sxdfiiycv avlctya. y«r \xavd]P

Arii tii ynixt xciiS"att ytxvaToyaprvptirv.v

si«; Tct Totyja tmc oÄa TravjtXiairySpa ,

g'rciy* yiavaireawi , yoyofiy yn d.Tr'hopSpa.Joannes Cananus de Bello Constaotinopol. ubi deCuniculo . L, t£«) >Zu- «AAtv w-xa^ov , cx. s* rra^iacW/L-ev, ^ vroAtj cMolfißmav , «C iv-r k<i't« 08 V

Lbv nW «arto o'4<(i. s <ra'(T«t; «(rwffiv «SewpiiTo» ibw vwia.

ava 'v^aySsim Vtnyalav , is y.a.yopBjjinv , 1 pflasw/v «5

t« tb^m ^ xct8oA<K» >3 yiyis"d zdgpu d trohme,^ f xisonrtAa8p«Lis 7ravTMi>, >3 TravrsAnatr&oii' to ÄA 5 7 roMy>sv-Twv CiTct TTVp «c TCt ^t/A« T Wai 7 sAft«V Otia^| WO/V , 07 rft )5 ¥

1 'vP.lvluu zctroczAb-O T xparSce» to xatppov za&tyAffyeiTIV,d) cSpm Tnaivf) Tct tb;wi ^ •woAssi«. Haec prolixioradescripsi m u S , ut cuniculorum militarium ratioinnotescat , de qua egimus pariter ia Gloss. med.Latin.

nONTlZElN, Pefiundare , Perdere , ssPer-eero , Inquinare , Maculare. Glosste Graecobarba*-rae : yoAvayio '., ytueyot; , yasaeusya. , 7 riflitrya , sfipte-ya. Theophanes an, zi. Copronymi: t Aras td st«

is’aeiaeuv 01 Ka<n&$ «y t Mcyjpopopwv , cf/Ä ^toiasxcts -

iyeivov i E cMJTid st? oiitov cv &> tp&pov a<TeA <po) Tf«c,Jf«3 >! 0 eAi!O-av Tctc ^tataixas ad^tT orovjiecy , &C. UbiGoarus , in illiciti concubitus coenum voluer<-ttnt demergere. Miscella vero , & voluerunt uxo-res eorum in pelagus jacere. Idem an. 1. Rhinot-meti : ^cq vrc. V.ct exaem Wos/ii&mrav tsvy^v^a. UbiCod.al. sjSt/8/cQ -r.cav Proverbia Graecobarb MSS. 0xocyQs iTTOvH^tlo , rfix a iyn yiwi/t WoAi^e]o. AfllfeMSS. Regni Hierosolymitani cap. 114.

ac dvCjfirrrQ! 'Aavßau ylct yrxpBevov J'tvc/g-ixov Tpoyrov ,rjj 7 rovlP(i t»? t£uj 7rap8jvietv , &c. Cap. x zy. tvs 7 s-S"/v i’d to rrofUri Titij y.cccihlw , l(cfj fP/ tJTto 07 eAid-&ipQr. Rursum : sccv to «c uvfywTrQt izoslUt wetp-

^eocfv xopaoia, Lee. Ubi Editio Veneta cap.i zo. Se/c2Z/ie« «rfce unhuomo deswrrce una garsona , Ac. Videin KcnXpeiv.

Kalccvroflisav , eadem notione. Glossae Gr. Latin.K al&.csovli^ui, Demergo , P er undo , Perfundo. h\. Pesfundo. Ita Glossae Lat. Gr. Peßimdat , Bt 0 <£« , xa&-7 Toyji^a.

KaT«®ovT;c8-«t, pirata, apud Auctorem Etymo-logici '. nopctTotl, 01 Ky S"ctAct<wctv Ans"a! jq xctTaorov-

Tis-ai. Glossa: MSS. in lib. Job : n«pasrjts, xaracT-ov-Tis-uv. Nicetas in Andronico lib.i. num.7. toiStovvotnuj TTpokorlw n 6 tasahovtyJa>v toti xA ypuxra/fiy 11 <P<J-Aaxa <T «z-uyfit , (yq Kvßipvinlw 7ayß<ra. r xasfiaoi-Ac. Utitur etiam Zonaras toro.z. pag.147.

1. Edit.

n O N T IK H , Dulcis radix, sAuRupp^«, apud In-terpol, Dioscor. C.41Z.

nONTIKÖS , Pugnus. Ex Gall. Poing. Astt-

se MSS. Regni Hierosolymitani cap.zz3. opz/Qr \dv

oxltQt 0 <rx?aßf 3 f y\$ olviyjv t!/ju rrAiyiv elt ibuu v.ttpct-aIuj , Ü f vel ) o; t msoihxov T ypfbc, , 8 etc, 'Irepoy to -asov t xwulhis, Ac. Infra : oarovhxocT yjplr..

n O N T i k ci 2 , Mus Ponticus , Sorex , Musquivis. Glossae Lat. Gr. MSS. Sorex , Mv? novhxoe,« «pvpdiQt. Glosts alia: ex Cod. Reg. zo6z. Mu?, sttovjixoi xixAttfßjpjQ;. Infra : Miofix , !I T croilixuv epu-

A60?. Moschopulus : Mu?, 0 xonde, riovl/xo?. Coronapretiosa : n oihxoi , Mures , Mue?. Zacharias Pap.lib.3. Dialog, cap.4. 0 ßyexaxQs zySfoi rfstTO ytyetgswp

• - ß odi ttr-poßaTav , xp cwydc, ovdypm , evessyde o$iw,

yoipm ypvyyXc , it, ^ovhxdv y.Aaysod. Oratio MS. adS. Simeonem Stylirem : 'ZuMTpts.cv <mdy ip&i tov, oixiv,

yiipyma , Trovltzcv _ yjj tImi traAa.yiS'a. , yfij criv dv.dbap-tov 7 rvtvya, Proverbia Grarcobarb. MSS. Troihy.S ß*-Aet? xo 4 « xsirac. Occurrit paffim, in Nomocanone

Cotcleriano num. 3 17. in Orneosophio pag. 181. Aalibi,apud Alexium Rharturum Doctr.^.MaximumCythrer.16. Aug. in Fabulis ALfopi Grrecobarb. nonsemel, A apud alios.

UcvJUiv , apud Rhuzanum in Paraphrasi vati-ein. etpayi to yiaplv TretTiKiv to ßag-dyiv T«; y.av-TJiXac.

jjoflmi dicti deinde etiam Musculi seu ntrvi. Eu-

G G g g stathius