Band 
Tomus primus.
Seite
1209-1210
JPEG-Download
 

1 20 Q Glossarium. 1210

riata. Vide Tabellam IX. ex Iijs qus initio hujüsceoperis delineantur.

n O T e' p a , Prophetis seu Chymicis, Capparis^apud Interpolat.Dioscorid. cap.55)2.

noTESTXTOS, poteshu , Magistratus no-men , Italis praesertim familiare , ut docuimus inGloss med. Lacin. quo potissimum donabantur quiConstantinopolim ex Gcnuensibus mittebantur, utex sua gente commercia ibi exercentibus praeessent:cim Venetorum , Bajuli; Pisanorum vero , Con-sules dicerentur. Pachymeres lib.x. cap. 32. de Ge-nuensibus : H 7 bu> o-pioiv mw$n Tafyv vTrupxptTi mymo-

nsps. t ctonS cvjjifpiu t «jSjoa; ov Yloit-

5"aTsv, E ^utnug-luu «7101 av ti CAA-.Iujojv yAwcju , &c. N i-

cephorus Gregoras lib. 4. elf yJv toi %s xpövu; r«.nis; apyeiy tBtojh , ö oh. BenTia? tt«-

M 7 tu/uA@‘ a 3 oH niasti; KoieuAQl’ ö j ök VevtSu;riohcruTQr. Et lib.7. mh« <T’ tStoi? -r, 0 jfyf i v T q 7 ;TaAaV« Aullvuv T EM,«V«rov 7 or outo'-

KAHT§f Vaptuiot; rrjy.y.ayQ!. Codinus de Offic. Palar.Cap.7. i Xlojt^arQi -r »m Ta?..a]a YivuisyJ, &C.Addecap.S. num.2. cap. 14. num.S. At id Dignita-tis Venetis etiam adscribit Acropolita cap. 8y. Wa

536 mu? /2=719'<1 koi'Ah AuhvtxM oh Bivdiu; «; K&r-ce.fiV.e 7 o , >9 veQr 00 tctutm ejhiirias-M? Trupusjjtjo , oysij Uolt^-uTov t^uvojXil^dtnv.

nOiTeg-«, ex Ital. Podefta. Ducas Hist. cap.iy. deGenuensibtlS : etmük 'C^ikut it&, » >psj 7 rAeiovu Ktvi-

pov 5 -sM.ap offiitiaAiH? «5 T« k>«? piepa cv t vwo tWre; »cu' woAenn, S[ ip vntrcp Xi&>, cf Ttumi r« 0 *mxuiu , c, ^TaAulu , dr t« AyioS, m ti? Ay.u$pift , ce K«<p« , 19 tK cqp« 7ropoMrlQr t cpiissv, erepo p otufl/? 5-e'M.«« , ijaij 0wctAtt]o{ essuri 7rupu%apfiv tIm nubispuv 7® re«, oe ^ TIo-ft^uv ys tIw auvssyAMasuv kciaSitiv , E^ai nu^Lu «oro»ti? ^ P«/2«iii?. Idemcap.39. Extr. ZL 44. rio?e§--orLGenuensium meminit.

n O T h P 1, CW*>, Poculum , n-rapor. Sed pra>sertim Calix in cjuo Christ Sanguis canficratur : no-riip/oi’ /xvpmcv , apud S. Arhanasium in Apolog.2. deFuga (ua pag.736. & in ejus Vita, & apud S. Cyril-lum in Catech. 4. ad Neophytos, Philostorgium lib.2.cap. ii. Socratem lib.i. cap.27. & Sozomenumlib.2. cap.23. 25. Idem Cyvillus in laudata Catech.4. Eme 70 nbumtitrai tn r cdiparQ? Xpi^s , crpocip-yy Kajf Toi Trolilfiu r aiptctjQr , pin dvxjenmv tu; yelpu;,#M.a y.vTrjuv , Hj rpoorw 7 rpocntwvicnu; (t stA«rp 2 « 7 A,

Aeyuvro , Äplw. In Concilio Calchedon. Act. 10.pag.647. 7 rohhpiov (TictAiSor. Chronicon Alexandrinuman. 14. Heraclij : ra r/paict ptfölS'ix , S'umupiu s ^^0-riipia, L, aM.ct Upu cksu». Evagrius lib. 6. cap. 21.7r«p' ajJTu §r eVep/^“ T oour srajupov , ^ r 1 tj/tS npA&uco ra TrarGiTrlot ss« > sm , KeAeuVa; cH r8r8 Tisv\; S'toKopeva ^ 7toUptov 'b s/Jf&os, ffC Ao>ov r ö'ßwv p-i/g-npt^, Yi_de Continuator. Theophanis lib.4. num.44. Germa-nus Patr. Constantinopol. in Mystagog^o 3 ororiipioVifi upri t mteiiac, 0 iit^ujo r0 oH^uöe>> «1/2« ^ nep/nSd-o«c *ypuv% 7 r}\A'pH; , jppej ycipoiv, rs\ woPtUv r Xpig-gto )m>f/.vpi<7p/,u. Anonymus MS. contra Latinos: rs 3Ä/sr t Tolvptof etzcvi^et litu S'iCTrolmUxi crAA/pu* , s piptiet70 afpta Jt, TO vSup. Erant porro plura in sacra mensa7roTri&M, nam in Euchologio pag.628.fit mentio -? 4 b-repB woTupi«. Sed & habetur in eodem Euchologiopag.Sy 3. «’aoAaSiaa? ejacrjnrp-ov iTiVh« 473 7 to]npla kc^vHvK st) afltiA'»'.

Ateiio&olfiptw 1 Difetu & calix Sacer. Nicetas deHatn Uib. ex Cod. MS. Reg. t« «71« ^morrolipiu

t 7 TUtpo{] K , jppiorio» 1 T “ T '° T ‘P t ' ,£IV ss “/ jtCe «1/2« To

J'ee-®o 7 /)io„ > Kpj, ru psp it^um^ov. Interdum uni-

ce pro (aero Calice usurpant Gr sci. Vide in Ai<nt@r.

AimwtflnpijtW aiftT()wi;dicuntur Fr.Richardo in Cly«

peo fidei part.i.c.4.§.y. 01 on-otoi &bctlnyopis<rtu> ¥ «^/«hÖ 5 uiXmltp , t r«V rot «?iH« t« or/5-d; , g-ifisflu; tu 5

S'lCKOTTOTupaP , &C.

rii7«poKaAt;/2/2a, Zielum tpuo Sacer calix in altaritegitur . Theodorus Patriarcha in Responsis MSS»«f/o >9 h/2b£ mcyiiicpBp dyia^iSutp tu 7 TohipcKuAviJ.iJ.ttlu ,tu S'ioKOKuAiifj.ij.stla it) t« Aoiw«, upjLu tiJ TsOavo) u? r£uj

«Var Tfcc 7 rt(asv. Anonymus de Templo S. Sophiaepag.2y9.1miA.011n /21« luas« tsprJl (fici TrohipoKuAvfJ.jjut-TU. Vide Aifi

no 7 «s<o!/ Hoivov, Poculum vitreum vino plenum,quodinter nuptiarum ceremonias Sacerdos nubentibuster propinat: quo ritu exacto confringitur. Eucho-

logillm pag.392. «Tot TTpOOtpipiP) TO HS1V0V TTolhptov , nsjiv'Aoyei ajjTO s iipiv; , isj Aiyet jiw tbypjj tsmtIm. —-bt« Actfiuv v iVprii; Wi ySpu;Ta xoivov vtolietov , 0 pitju-fifanuv ajjTci; ch y. Trpinov tk etvfpt , isj cuudit yujutvpti,&c. Euchologium Cryptofertat. «T« flfam tb «>>-

fpi 7 iivetv , oujto; KuHyiiiv to voripiov , >9 ouuQi; t 5 j j-u-t-aijo , 1^9 woiSo-/ tbto ico; t%itm , 19 VerocHoioi to wo7if-

pibvTipi, m «sono), kA<£, (£ ktbc l^p^or^). Rationemhujusce ritus ex Symeone Thessalonicensi lib. deSacram, describit Goarus pag.398. Nescio porro anhuc respexerit Zonaras in Eudocia , ubi de illiusiteratis nuptiis cum Romano Diogene * quibus in-terfuere Eudociae major filius > & Joannes DucasCaesar prioris conjugis frater t xoivS^ 3 Trpufyvt» 'HficrßvTipa) Tt t 'ijSv , vs Tip KalVapi ptloLKAuMvlt7 tpo ? t« ßuciAeitt , 19 ptpanyorh t CiuSpiuiav, yju t \7nfu-

fj-itot 'ixmyiue-upSpto KpaUpm. Sed id ante Zonaramsic expresserat Michael Psellus in Histor. nondumedita : jj.t!d;i?mQi >9 0 KaiVap \tt) tutok sß , -9 tUjücrvuiistv toti jJ-UAig-u iTrlfaMti^) - 19 t «>"e-i.;2 ysj, BanAsa;tppoflhsu; oo-« eir.o ? , nai Tir«? foivoi? «So-w.p c^teiv« utpd c,cvjj. 7 rMnyvp'sst t o 7 ? ßaciAtvaci , 9 ptotbvu r vpStpiauovaf et, € t e7n>«p««v kpt^opel^) r.pcthipaf. Vide quae dehac ceremonia observat Penus Arcudius lib.7. deConcord. cap.32.

noTH'piON, Herba: species.LexiconMS. exCod. Reg. I 843. UKifunh , to A:-) IpSpjcj Trehhpiov.

noTHPOKAXsTPiA , Papaver. GlossafiBotanicx cx Cod. Reg.i 177. Avs/2«»hc , Atoi orolipo-K Aci. typ IU , 4/9 //aKWV. Eaedem Glossx : AliHMV , Ü Trolrpo—Khügpiu , hto/ 7 TU 7 S!ußapi;- Sic in Lit. A. & in aliisGloflis, pro fj-mw. Aliae Glossae ex Cod. 190. Elo 7 »po-HActjp«, tu eti'dn T Kur^uvufufQr, plores Papaveris. Inaliis denique Glossis MSS\ Gi^cobaibaris, lego, wu-TnpoiiAajvs-iu , mti 5 pi.Juuiv.

IlOTl'i Nun sitam , Unft 7 roJi.n O T I S T H 1 2 , Rivus , Rivulus , C^Sto?

dXayo;.

n o r' b E T A, fltfW«, Alicubi. Stephanus Sa-chleces in Narrat. MSS. de Carcere :

Kai <TW iyj\ 7 -;ußtJ ti nativu •nupuhupmHistoria Apolloni) Tyrij:

N« ypJ.sj to (2hAh8hh« , 19 vdhzjecQn D«Ao> >

To fa.ypaij.y 9 jj!*> nußhei ; , r. et; p m/2« rcc to ßdAattInfrä : , s ,

K«) linv <fc A«8A TTUTTilu , SiAa to <ru/ 277 « 6 iijp.Historia MS. Bertrandi Romani :

AV £T? tSKlücn 7TL--VLT1? <>-U/ 27 - 7 ipA V« H« 7 ^?.

Threnus MS. de capta a Tureis Constantinopoli:

It«! etvii in p«A« 7 TV ißin;, ynyi Haln^/cpBTi.

Anonymus MS. de Amorib. Lybistti:

Ouk arlSwQu ctvfyovisov fja* 7 rapiy) opnuav m ;.

nor'BAIKOS , Publicus. Glossae Basihc. ria-|8 aikop , J'itpioViov. Glossx MSS. ex Cod. Reg. 93O0ElikD« 7 oi-, Aalhoi;-, to ftfiifj.oisiA>y 9 jjov. Ubi legen-dum ClxCAtm. Ali'L ex Cod. Reg. 1708. rW^Aotov. us

puyatui i f ryomoy »snA»/2«, y-tyu 19 foDrpov rsjj Pwju*

GG §§ ) # 4 »»