c o s

%m d’Alé , & dans le Port on volt une grande pierre qu'onappelle la Baldine. C’estapparemment à cause quelle enre-prefente la figure. Sur la même côte,non loin de Porto d’Alé,«st le Cap que les Portugais appellent cabo de Mafle. A qua-tre ou cinq lieues du même Havre , il y en a un autre qu’onnomme Porto-Novo , puis Punto Sereno, ensuite P tint o Lugar , &le village de luala ,qui est à dix ou douze lieues de Porto d’Alé.A trois lieues de luala,en tirant toujours vers le Midy, esti’emboucbûre du Fleuve la Grâce. Huit lieues plus loin ontrouve la rivierede Roïfalo, puis celle de Gambea, le Cap deSainte Marie, la riviere des Huîtres, le fleuve R ha ou Cafa-manca,8c ensuite Cabo Boxs, qui est a douzedegrezquinzeminutes de latitude. A sept ou huit lieues de ce dernier Capest le grand Cap Velu de Ruigehoox, autrement le Cap Secde DroogehoëK, & une lieuë plus loin le petit Cap Velu,oule Banc des Moiieres de MecuvenbaK. A trois lieuësdu petitCap Velu est i’embouchûre de la riviere d eCatcbeo, qui estune branche du fleuve San Domingo, autrement Sarini ,qui sedécharge dans la mer un peu plus loin. En avançant tou-jours vers le Sud on trouve Rio de las lletas. Ce íbnt trois pe-tites Ifles qui ont donné le nom à cette riviere, laquelle ar-rose le Pays des Buramos ou Papals. On vient ensuite versRio-Grande, qui se jette dans la mer vis-à-vis les Ifles de B ife-gos ou Bigobos. La riviere de Donaíui est au Midy de ces Ifles,puis celle de N unno Tristan, Sc à deux lieues de-là, celle deT ab'ito ou de Vergas ,qui se dégorge dans l’Ocean prés du Capdes Verges. En doublant ce Cap on entre dans le Royaumede Sierra Liona , où l’on trouve Rio das Piedras , puis les riviè-res Pichel, des Palmes, Pogone, Cagrance, Castes, Coroca-ne, Capar, Tambasine', Tagarim ou Mitombo, & enfin Riode Sierra Liona & Bangue, qui se jette dans la mer au Midydu Royaume de Sierra Dona, comme Mitombo au Nord. Lelong de cette core on découvre plusieurs Ifles, Entre cellede R-[egos Sc le Cap de Sierra Liona , il y en a de petites nom-mées de Los ìdolos.Tout contre la pointe la plus Méridionalede cette Province, à une petite lieuë de la Terre ferme,onen trouve deux ou trois autres nommées B anannes ou LasBravas , & huit lieuës plus avant vers le Sud-Est,celles qu'onappelle Las Sombreras. Entre ces premieres & ces dernieres,laïerre forme un grand arc, dit par les Portugais Fuma de San-ta Anna , d’où sortent quatre rivières, dont sune qui est àtrois lieuës de Las Sombreras Rappelle Rio das Gamboas, aprèsquoy vient le Cap de Tagrin ou de Ledo. Quand on a dou-blé le Cap de Sierra Liona, on entre dans les côtes de la Gui-née , où d’abord on trouve Rio das Palmas 8c Rio das Galinhas,qui arrosent les Pays de Bolro, de Cilm & de Quilliga. Onparvient de-là au Royaume de Qnoia , dont les côtes, fontbaignées par les rivières de Migwibba, de Mavah, de Plizo-gue & de Menoch ou Rio Aguado. A cinq degrez quarante-trois minutes de latitude Septentrionale, on volt une pointefort avancée qu’on nomme Cabo Monte.

A dix-huit lieuës de ce Cap est celuy de Mefurado, qui estune fort haute montagne, à deux lieuës de laquelle est l’em-bouchûre de la riviere de Saint Paul, & à quinze lieuës decelle de Rio de lunko. A douze lieuës de cette riviere celle deSaint Jean se décharge dans la mer. A huit ou neuf lieuësest un village appellé Tabocané , & un peu plus loin un autreque les François nomment Petit Dieppe , & les Negres TaboDragon. L’embouchûre de Rio Sesto est à quinze lieuës de RioIunKO,& à neuf du petit Dieppe. C’est-là que commence laCôte du Grain, nommée par les Hollandois Grein-Kust. Elles’étend jusqu’au de-là du Cap des Palmes, & a environ soi-xante lieues de longueur. A deux lieuës de Rio Sesto, versì’Orient on trouve un village de même nom,& à huit lieuësle Cap que les Portugais appellent Cabo Ba>xos. Le village deZanviin en est éloigné de quatre ou cinq, & il y en a pin-ceurs autres le long de cette côte , presque d’une lieuë àl’autre,comme Bosou, le petit Zeter,Botowa,Cabo, Swiine,Swine, Sabrebon, Krow , Wappen ou Wabo,Drowiin , legrand Zeter, Gojaven , Garway ouGerroway, d’où Tonvoit le Cap des Palmes. Deux lieuës au de-là de ce Cap estle village de Growali ou Grawa qui borne la côte du Grain,& commence celle des Dents d’Elephant,que les Hollan-dois ont nommée Tand'Kust. Elle s'étend jusqu’au Cap dela Hou l’espace de soixante & dix lieuës. Le premier villageconsidérable qu’on rencontre fur cette côte, est celuy deT abo,ì trente lieuës du Cap des Palmes. Le village de Petiero ,qui estau devant d’un écuëil, est à deux lieuës de Tabo, &Tahoë en est éloigné de lìx ou sept. Berby est ensuite , &trois petites lieuës au de-là de la riviere de S. André , dontl’fmboucstûre est à quatre degrez A demi de latitude Sep-

C O S 74!'

tentrionaîe. La côte de la mer fait en c ct endroit un arc „dont le côté du Sud regarde le Pays Rouge, qui porte cenom à cause des écueils de couleur rougeâtre dont il est en-trecoupé. Les villages deTabatera & deDomera íontíituezentre ces écueils. Le Cap de la Hou est au de-là des mêmesécuëils de couleur rougeâtre, & c’est-là que la côte de Qua-qua commence. Elle s'étend l’espace de quarante ou qua-rante-cinq lieuës jusqu'au village .d'Afsine. En remontantcette côte , à peine est-on à deux lieuës du Cap de la Hou ,qu'on trouve le village de Cornu ou Catrou,d ans une valléedénuée de plantes & d arbres. Six lieues plus loin,fur la côtedes fix Bancs,est celuy de fah[e-la-Hou,à sept lieues celuy defak in f ákko , & à neuf le Puits fans fond. Environ à vingt-quatre lieuës au Levant de la Hou, & à dix huit au Cou-chant d'Aífine.on rencontre le village de Corbi-la-IIoust ur lacôte des cinq Bancs. La mer est ii profonde en cet endroit-là, qu'à un jet de pierre de la Terre-ferme on trouve qua.rante ou cinquante brasses d'eau. La Côte d’Or commenceau village d’Assine & finit à celuy cî’Aeara. Ainsi son éten-due' est de prés de quatre-vingt lieuës. Elle est divisée enplusieurs petits Royaumes, qui font Atchim , où il y a troisvillages, celuy qui donne le nom à ce Royaume, & un au-tre nommé Acbombene ; le petit lncaJ[an,où. est le Cabo das tresPuntas ; Anten , où sont les villages Botrouw,Poyera, Panao,Takorari,Maque-Jaque,Saconde&Sama; Guaffo,qui com-prend le-petit Commendo, & à quatre lieuës à l'Orient deSama, Ampea,Cotabry,Aborby,Terra-Pekîna;le Royau-me de Fétu, où est un village nommé Igwa par les Negres,& Cabo-Cors par les Blancs,mot corrompu du PortugaisC abo-curco. Sur les frontières du même Royaume on trouvele fameux Château de Saint George de la Mine, qui a auCouchant le village de Dana ou Dang ,avec une riviere d'eausalée appellée B enja, 8c au Levant une riviere d’eau doucenommée vtn. IIy a encore les Royaumes de S ab on, de Fan-fm , d ’Agwana & de Soco. Celuy de Labbedé, qui prend lenom de fa principale habitation,est à trois lieuës d'Acara,entirant vers le Levant. Sur la côte du Royaume de Ninge , ily a quatre villages, Ningo, à six lieuës d’Acara, & à trois deLabbedé, puis Temina,Sinco & Pissy. Au Levant de Sinco,& dix-huit lieuës au de-là,est l’embouchûre de Rio Volt a , a udevant dc laquelle est un Banc de fable qui s'étend fort peuavant dans la mer. Entre ce village & cette riviere,il y a unehabitation de Pescheurs,nommée Ley , & quatre lieuës aude-là de Rio Volta , le Cap que les Portugais appellent caboMontego. La situation du Terroir qui est entre-deux est basse,& le rivage qui répond à plusieurs petites forêts, regardel’Est-Sud Est. Depuis le Cap la côte se recourbe vers leLevant en forme d’arc, jusqu'au village de Popou. A qua-tre lieuës de ce village est celuy de Foulaen, 2c à six lieuësde Popou, commence le Royaume d’Arer qui finit au vil-lage d*Aqua. Depuis Popou jufqû’à une habitation considé-rable de ce Royaume, que l’on appelle le petit Arder, h côtea du Levant au Midy l’efpace de douze lieuës. A une grosselieuë d’Arder, en tirant vers le Nord-Est,on trouve la villede Jaicein,2c à trois journées de Jaicein,la bourgade de Joie,qui a celle de Ba demi-lieuë plus loin. L’embouchûre deRio Lagos, bouchée par un banc de fable, est vingt quatrelieuës au de-là du petit Arder,& celle de la riviere de Béninest à vingt-fept lieuës de Rio Lagos. Le Royaume de Bénin ,qui a la mer au Midy,est situé autour de cette riviere. Cellede Bis F or c ado , dont le Royaume d’Ouwerre est arrosé, estéloignée de rembouchûre de la riviere de Bénin, environde trente-six lieuës. Le Cap que les Portugais appellent CaboFonnoso , est à l’extrêmité Orientale de ce Royaume. Ce Capest à quatre degrez huit minutes de latitude Septentrionale,& à vingt lieuës de ce même Cap est l’embouchûre de la ri-viere que l’on appelle Real de Calbarie. Dans l’espace d’entre-deux.il y a sept petits ruisseaux qui vont se décharger dansla mer. Ces ruisseaux sent Rio Non , Rio odi , qui est à quatredegrez dix minutes de latitude, trois autres qui portent lenom de B-o de Saint Nicolas , puis Rio de tres Ir maus , & RioSambretro. A quelques lieuës de Rio Real , est la côte duPaysde Bani, & la riviere de Lóitomba, puis celle qui est appel-lée par les Flamans Oud Calbarie , qui est à vingt-quatre lieuësde Rio Red . On trouve ensuite Rio del Rey, qui est une fortgrande riviere, & tout proche il y en a une autre petite,queles Negres nomment Camerones Pekene , puis la grande rivicr®des Camerones. Entre Rio del Rey 8c Rio dos Camerones , est lePays que les Espagnols appellent tien a d’Ambofi,avec un

Cap qui est à fix lieues deK iadel ReyAuCouchantdeceCapil y a quelques villages, & entr'autjes JBodi & Cofge. L’em-

Aaaaa iij