Band 
Tome second. C - F.
Seite
244
JPEG-Download
 

244 CAS

CASTEL MARSEILLE. On appelle ainsi le terreínoù est située la tourde Bouc en Provence.

CASTEL MIRABELLE», bourg de l’isle de Candiesur la côte septentrionale, avec un bon port Sc un châteaupresque environné de la mer , entre Candie 8c Settia , aenviron quinze lieues de l’une 8c de l’autre de ces deuxvilles. * Bandrand. On croit que c’est l ’Heracleum deStrabon , Sc qui étoit le port des Gnoffiens.

1. CASTEL MORON, petite ville de France dansle Basadoís, entre le Drot 8c la Dordogne, à quatrelieues de la Reole. ^ Baudrand.

2. CASTEL MORON, bourg de France dans leLanguedoc près de Toulouse. * Baudrand.

3. CASTEL MORON de Lot , petite ville deP rance dans l’Agenois for la riviere du Lot, à troislieues de Casseneuil, 8c à six de Villeneuve d’Agenois.* Baudrand.

i. CASTEL NOVO, ville de la Dalmatie fur lacôte du golfe de Cattaro. Elle est forte de situation surla pente Tune montagne avec un château nommé Sali—manega, qui est entre des rochers avec une bonne garni-son de Vénitiens. Elle fut bâtie en 1373 , par Tuardko'roi de Bosnie. Les Espagnols la prirent en 1538 , maiselle fut reprise l’année suivante par Barberouíse. Elle n’estqu’à dix milles de Cattaro au couchant, à six de Rízano8c à vingt de Budua. Les Vénitiens la possèdent depuisls zò Septembre 1687, & les Turcs la leur cédèrent parle traité de paix. * Baudrand.

CASTEL NOVO DE CAKFAGNANE, villed’Italie dans l’état du duc de Modene au pays de la Car-fagnane d’où lui vient ce surnom. Elle a une bonne for-teresse nommée Mont Alfonse ,8c est vers l’Apenninproche de la riviere du Serchio à vingt milles de Eti-ques. * Baudrand.

CASTEL NOVO DE SCRIVIA, bourg d’Italieau Milanez , fur la rive de la Scrivia d'oh lui vient fonsurnom. On l’appelle aussi quelquefois Castel novoTortoneze, parce qu’il est dans le Tortoneze à troismilles du Pô , en allant vers Tortone , entre Alexandrie8c Pavie. * Baudrand.

CASTEL NOVO TORTONEZE. Voyez. l’articleprécédent.

CASTEL DEL OVO. Nous disons en françoís lechâteau de l’Oeuf, forteresse d’Italíe au royaume de Na-ples , fur un rocher en mer qui n’est joint à la terre formeque par un pont par lequel ce château communique à lacapitale, dont il est une des plus importantes forterestes.On dit que c’est le Castrum Lucullanum des an-ciens, où Odoacre roi des Herules fit enfermer le jeuneAugustule le dernier empereur romain. Voyez. Lucul-lanum.

CASTEL RAMPO, petite ville de Turquie enMacédoine, fur la côte de l’Archipel Sc du golfe d’Aio-jnama, entre le golfe de Salonichi Sc celui de MonteSanto. II y a un port. * Baudrand.

On croit que c’est l’ancienne ville Derrha de la Macé-doine Voyez, ce mot n°. 2.

CASTEL RODRIGO, petite ville de Portugaldans la province de Tra os montes. Elle est située à deuxlieues de Pinqel, 8c à un peu plus de la frontière duroyaume de Léon. II n ’y a qu’une paroisse Sc deux censcinquante habitans. Cette place est forte par fa situationfur une haute montagne, 8c ne manque point de poisson àcause du voisinage de la riviere d’Aguyar. Elle envoiedes députés aux états. * Corn. Dict- Desc. Sumar. delreyno de Portugal-

CASTEL SAN JOANNE , petite ville dTtalie auduché de Plaisance, for une petite riviere qui rend le paysgras 8c propre à produire du riz qui y vient en abondance.On y voitune belle grande rue où il y a un palais, unhôpital 8c la place où fo tient le marché. A la sortie estun château flanqué de quatre grosses tours rondes avecdes fosses pleins d’eau. La voie Etnilienne qui commen-ce à Rimini finit à Castel S an Joanne , si nous en croyonsJouvin deRochefort en son voyage d’Italie, d’où Cor-neille a tire cet aiticle, II ajoute que plus avant le pays estle plus abondant Sc le plus agréable du monde.

CASTEL SAN PìETRO , petite ville de Turquiedans la Natolie, fur la côte de la province d’Aidinelli,vis-à-vis de l’isle de Stanchio. Quelques-uns croient quec’est la place de l’ancienne Halicarnasse. * Baudrand .

CAS

1. CASTEL SANT ANGELO, ville Je l’ffle deCorfou. Elle est située for un roc fort haut 8c tout entou-ré de précipices » enforte qu’elle est comme inaccessible.

* Corn. Dict.

2. CASTEL SANT ANGELO , en françoís lechasteau S. Ange, c’est proprement la citadelle de la-ville de Rome. Voyez, Rome. * Corn. Dict.

CASTEL SANT ÉLME, forteresse de France aucomte de Rouffillon, for la côte de la mer Méditerranéeair pied.de s monts Pyrénées , Sc for un rocher auprès deColioure aux frontières de la Catalogne, presque à égaledistance de Roses 8c de Perpignan. Les François la pri-rent èn 1641,8c la gardèrent par lé traité des Pyrénées.

* Corn. Dict.

} CASTEL SARRAT, bourg de France au diocèsed’Agen, eritre Montesquiou 8c la Sauvetatà cinq lieuesd’Agen. Ce bourg s’appelle Castel Sacrat. * Corn. Dict.

1. CASTEL SARRAZIN, petite ville de Franceau haut Languedoc. On la nomme aussi quelquefoisCastel sur Azin, 8c c’est ainsi qu’il faudroit dire,parce qu’en effet elle est for le ruisseau d’AziN, qui serend peu après dans la Garonne , une lieue au-dessus deMoissac , fur les confins de la Gascogne , 8c à trois lieuesde Montauban , dans le diocèse duquel elle est comprise.

* Corn. Dict.

2. CASTEL SARRAZIN, bourg du royaume deNaples dans la Basilicate, environ à huit lieues de Polí-castro vers le levant ; il a été presque détruit par un trem-blement de terre arrivé le 8 de Septembre 1694. II s’y sicalors une grande ouverture d’où il sortoit un torrent defumée mêlée de flammes. * Corn. Dict.

CASTEL SELINO, bourg, château 8c port de merde l’ifle de Candie, for la côte méridionale du territoirede la Canée , à six milles du cap de Crio dans le val Se-lino. Corn : Dict.

CASTEL SFACCHIA, bourg 8c château de l’ifle deCandie. II a un assez bon port dans le territoire de la Ca-riée, 8c en fa partie méridionale environ à vingt millesde la Canée. Les habitans font nommés les Sfacghio-Tes. * Corn. Dict. Baudrand, Maty Sc Corneille , croientque c’est le PJychium de Ptolomée.

CASTEL TORNESE, petite ville de Gréce dansla Morée, for la côte occidentale prèsdu cap de ce nomO- Les Turcs la nomment Clemoutzi; 8c elle n’estqu’à six milles de Chiarenza, si nous en croyons Spon tmais son camarade de voyage ( b ) distingue la forteresseTornesede Clemoutzi. Voici ses propres paroles : Troislieues au-delà de la forteresse Tornese au fod-est, orttrouve une ville que les Turcs appellent Clemoutzi. Cequi me fait préférer le témoignage du voyageur françoís,c’est que son livre a l’avantage d’être dans fa languematernelle, au lieu que celui du voyageur anglois a passépar les mains d’un traducteur quipourroit bien ne l’avoirpas rendu fidèlement en cet endroit ; cependant de Pistepréféré ce dernier, Sc le fuit dans cette distinction. Bau-drand se trompe lorsqu’il donne à ce lieu celui de Che-lonites. V)(Spon, voyage de Grece, t. 2, p. 3, ( b )Wheler , voyage, t. 2, p. 3.

Le promontoire Chelonítes des anciens est présente-ment le cap «le Chiarenza, 8c celui de Castel Torneserépond au promontoire Ichtys. Son erreur est d’autantplus grande, qu’il fait de Chelonites, non pas un cap,mais une ville qu’il place dans un lieu où il n’y avoit n!ville ni bourg.

On a raison de reprendre Baudrand d’avoir fait uneville Sc un cap de Chelonites. Strabon 8c Ptolomée n’onïconnu qu’u n cap de ce nom, mais Baudrand n’a pas eutort de dire que Chelonites est aujourd’hui le cap CastelTornese, lequel ne répond pas au promontoire Ichtysaujourd’hui le cap Jardan.

CASTEL VERDUN , ancienne baroníe de francsdans le comté de foix à trois lieues au midi de Tarascon-Elle s’étend vers les frontières d’Espagne, Sc comprendla vallée de Vie deSos.

CASTEL VETERE, petite ville du royaume deNa'pies dans la Calabre ultérieure , vers le cap de Stilo 8c foville de Girace , for une montagne qui porte encorenom de Caulo , ce qui fait croire que Castel Vet £I 1est l’ancienne Caulon. Voyez, ce mot. * Baudrand.

CASTEL VETRANO > ville de Sicile dans fo valfo®de Mazare> for une montagne vers fo côte méúdíona 3