TR A

par Tite-Live , /. 27, c. 32. Plutarque , m AgesiDo, qniécrit Tralles , met ces peuples dans la Thrace. C est tou-jours le même peuple fous une orthographe différente.Voyez Trallis.

TRALLICON , ville de l’Asie mineure, an voisinagede la Carie. Pline, /. 5, c. 29, nous apprend, que lors-que cette ville subsistoit, elle écoit arrosée par le fleuveHarpasus.

TRALLIS ou Tralles , car on trouve ce mot employéplus souvent au plurier qu’au singulier. Tralles étoit uneville de l’Asie mineure, dans la Lydie. Ptolomée, /. 3,€. 2, la marque dans les terres. Cet auteur, auffi bien quePline & Etienne le géographe, écrivent Trallis , & tousles autres anciens lisent Tralles. Strabon dit que furle chemin qui conduit de Magnésie fur le Méandre àTralles , on trouve à la gauche la montagne Mefogis, 8cà la droite la campagne du Méandre. Il fait ensuite 1 élogede la situation de Tralles qui se trouvoic fortifiée de touscôtés par la nature , & il dkqu’elle étoit riche & bien peu-plée. César. /. 3 ,Bell.civ.c. 105 , Plutarque, mCs.fa.re ,& Valere-Maxime, /. 1 , c. 6, ont rapporté le prodige quiarriva à Tralles avant la bataille de Pharsale : Dans le tem-ple de la déeflè de la victoire , il y avoit une statue de Cé-sar , toute la place d’alentour étoit une terre fort dure d’elle-même , 8c d’ailleurs elle étoit pavée d’une pierre auffi dureque le marbre ; cependant de cette terre &c de ce pavé ils’éleva tout d’un coup une palme joignant le piédestal de lastatue.

Les anciens neparoiflènt pas entierement d’accord fur lasituation de cette ville. Etienne le géographe dit que Tral-lis est une ville de la Lydie fur le Méandre : Tpxx^is

7r[ìbs y&utuvê'pà c’est-a-dire , Trallis m bs Lydis,

ad Msandrum fluvìurn. On pourroit néanmoins douterque le Méandre la baignât, parce que Strabon , en dé-crivant allez au long cette ville & ses environs , ne dit pasun mot du fleuve : il fait même entendre que la campagne,ou la plaine de Méandre, est entre ce fleuve & le chemin quiconduifoit de Magnésie à Tralles-, cependant on pourroitexcuser Etienne le géographe, en disant que par rátMutais?, il a voulu dire près du Méandre. En effet, Wheler,Voyage de VAnatolie, t. 1 , p. 337, nous apprend queTrallis n’étoit pas éloignée de ce fleuve. J'ai vu, dit-il,deux médailles de la ville de Trallis ; l’une de l’empereur....fous le consulat de Modestus : le revers est une riviere avecces lettres :tfaaaianí2n , c’est-à-dire, des Tralliens. Cequi fait voir que cette ville étoit située fur une riviere ouproche d’une riviere ; & cette riviere étoit le Méandre ,quoi qu’en dise Strabon. Tralils, continue Wheler , étoitune grande ville où s’aííèmbloient ceux qui étoient em-ployés au gouvernement de l’Asie. Smith allure quelle estaujourd’hui absolument détruite ; il en reste pourtant lesruines, que les Turcs appellent Sultan-Hesser ou la for-*f r ejse du Sultan. On les voir fur une montagne à demi-sieue du Méandre, fur le chemin de Laodicée à Ephèfe, âvingt heures de chemin de la premiere, près d’un villageappellé Teke-Qui. L’autre médaille est de l’empereur Gal-lien : elle a fur le revers une Diane qui chaste, 8c 011 litautour : tpaaaianqn , c’est à-dire, des Tralliens.

Cette description s’accorde affèz avec celle de Srra-bon, qui met Tralles fur une éminence, & commecette ville n’étoit qu’à une demi - lieue du Méandre, ladistance n’étoit pas affèz grande pour empêcher qu’ellene pût être mise au nombre des villes bâties fur cefleuve.

La ville de Trallis eut divers autres noms ou surnoms.Pline, /. 5 , c. 29, lui donne ceux d’EuANTHiA , de Se-1£ Ucia & d'ANTiocHiA. Etienne le géographe dit,^on la nomma auparavant Antheia, à cause de laquantité de fleurs qui croifloient aux environs. Il ajoutequ elle fut appellée E'upt^va ; mais ce nom a paru suspect à«etkelius, quiaimeroit mieux lire ; parce

que les Romains donnèrent cette ville au roi Eumène.

La notice d’Hiéroclès marque la ville de Trallis dansa ,P rov ince proconsulaire d’Ane , sous la métropole d’E-

phese.

f , TRa LLIUM , peuple de Bithynie, sur ie golfe AstacèrC 7-p Rt ’ enne lc géographe.

RALLY , ville d’Irlandc, dans la province de Muni

v °y« t R aley .

TRALYGORRA. Voyez Tursambica.

T R A 1 o 11

> TRAMARICIUM, lieu d’Afrique propre. L’itinéraircd’Antonin le marque fur la route de Carthage à Alexan-drie , entre Scina 8 c Aubureum , à trente un milles du pre-mier de ces lieux, & à vingt-cinq milles du second. L’or-thographe de ce nom varie beaucoup dans les manuscrits.Les uns écriventTRAMARiciUM, & lésautresTRAMARi-cioium Tramaricianum , Tramaritium , Trama-RITIONOM.

TRaMBLOVA , ville'de la petite Pologne, dans le pa-latinac de Polodie. André Cellarius dit que la riviere deKerizen traverse cette ville de l’orient à l’occidenr avant quedesejetrer dans le Serct. Tramblowa donne son nom auterritoire des environs.

TRAMEN , bourg d’Italie, dans le Trentin , fur la rivedroite d’une riviere qui se jette un peu au-deflous dans l’A-digeá Mote. Ce bourg qui appartient à levêque de T rente aun excellent vignoble fur ses collines. * Magin , Carte duTrentin.

TRAMONTI, ville d’Italie, au royaume de Naples,dans la principauté citérieure, à trois milles de la mer , se-lon Davity , royaume de Naples ,p. 519, qui lui donne l’é-pithéte [de grande. Il ajoute que cette ville a un châteaunommé Santa Mari a della Nuo va , fortifié tout au-tour de douze boulevards ronds à satirique, 011 groflèstours avec terre plein, òí qu’on appelle Terrions.Ceue villeest de tous côtés peu sujette à être attaquée des ennemis, àcause des paíîàges étroits par où l’on y peut aller, & qu’unpetit nombre de gens est capable de garder. L’air de Tra-monti est fort bon ; on y voit quantité de belles fontaines 8 cquatorze paroisses.

Cette grande ville, selon Léander, Descr. di ttitta Ita -lia,p. 193, se trouve réduite à un bourg situé dans les mon-tagnes au-dessus de Nocera, & qui tire son nom de sa situa-tion. Il n’en dit pas davantage.

T RAMPE, ville de l’Asie mineure , dans l’Ionie, selonEtienne le géographe. Ortélius, qui cire Philip. Winghius »dit qu'il est auffi parlé de cette ville dans une ancienne ins-cription.

TRAMPYA, ville de l’Epire. Etienne le géographe dicqu’elle étoit près de Bunimos ; mais Saumaise croit qu’ilfaut lire Bulimos ou Bulinos.

TRAN , village d’Espagne, dans le Guipuscoa, en-tre Fontarabie &c Iron ou Iran, â un quart de lieue dubord de la riviere de Bidafloa. * Délices d'Espagne ,

/>. 79-

TRANADUCTA, ville de l’Espagne Bérique. Ptolo-mée , /. 2 , c. 4, la donne aux Bastules, & la marque en-tre Menralia tic Barbesola. Les exemplaires latins lisentTranspucta , au lieu de Tranaducta.

TRANCAUT , village de France,dans la Champagne,au diocèse deTroyes ,à neuf lieues de cette ville au cou-chant d’été, fur la petite riviere de Serme, qui , aprèsavoir passé à Trainel, va se jetter dans la Seine, entre No-gent & Bray. La carte du diocèse de Troyes, marqueTrancaut simplement au rivage gauche de ce ruiffèau; &Trancaut-le-Châtel sur le rivage droit. Ce lieu a produitde grands saints 8 i un grand scélérat. La vie de saintEvre, évêque de Toul au quatrième siécle, marquequ’il étoit né en ce village, auffi bien que sa sœur sainteEvronie. Glabre Radulfe, marque que le fameux Haítin-gue, paysan , qui se joignit aux Normands, & qui leuraida à ravager la France , étoit auffi d un lieu proche deTroyes nommé Tranquilles. Il y a cependant de la diffi-culté à entendre par le Trancaut, puisque cet écrivain,/. 1 , c. 5, dit que ce village n’etoit qu a trois milles de laville de Troyes. Il faut s’affiirer de la bonté des chifres ,ou trouver à une lieue de Troyes ou environ un lieu auquelle nom latin de Tranquilles puine convenir. Camuzat &Deguerrois ne fe font pas; trouves embarrafles de cette diffi-culté. Faucher avoir auffi écrit avant eux qu’Hastingue étoitnatif de Trancaut, C est dans son livre de la poésie Fran-çoise , p. 70. * Mémoire de M. l'abbé Lebeuf.

TRANCHE, ( La ) petit port de mer en France, sur lacôte du Poitou, au diocèse de Luçon.

1. TRANCHIN, Trenschin ouTranczin, comtéde la haute Hongrie. Il confine au nord à la Moravie &au comté de Thurocz ; à l’orient partie à ce même com-té , partie à celui de Zoll; du côté du midi au comté deNeitra 8 c du côté de l’occident encore à la Moravie. II esttraversé du nord oriental au midi occidental, par uneTorne V. M M m m m m ij