F E R R I.

^6 r

LL--».

de ]>l e ' n t<:]yJ A îoc a -

4 ’ P“í-

'*% z 5 .

b ; ’A‘tr C

"H

»n«/ fc ‘•«•mi.

’Hi,

so) ti

tans, 8c qui étoit un homme de bien , zélé , & pieux, mais qui enfin devint un peu visio-naire (F). Paul Ferri mourut le 27 de Décembre 1669. L n’avoit jamais discontinué de prêcher.On lui trouva dans la vessie plus de quatre-vingt pierres: ce fut ce qui lui'causa la mort. 11 avoirune très-belle Bibliothèque, 8c il fe plaisoit à écrire plusieurs Remarques fur le papier blanc qu’onlaisse au commencement des Livres & á la fin} 8c parce que son écriture étoit fort menue 8c nette,il plaçoit beaucoup de choses fur ces feuillets que l’on peut lire aisément. On volt dans l'Inscrip-tion de fa Taille-douce les paroles Verbi divini Minister (G ), que l’on n’eut point la permission

d’em-

der'nier fi t quelque Ouvrage qui obligea un Théologien de La prémiere Taille-douce de Ministre que les Protestans de c rg i stc; .

«trSRVìmiv/» « 1 ni C'f* 'Vh#»rklrwrii a n nP neuf nac TvnMii»r/*nt- rlf'TYîiìç ffidìp-lÀ . fils (Vlltf de Ml’. Anrìlìrm S a .

i fjt trouva

j") l>a« s.* ifrnarq,

'“'«H ot

'"«ÎR,

gfij ùíl »> U

£ 77 'L)

d‘^ r “cìe

Uft -îv s .

Strasbourg à écrire contre lui. Ce Théologien ne peut pasctre Dorlchcus; car il mourut l’an 1659: ainlì son Livre degratta adverfus Calvinistam Ferrium, ne peut point se rapor-* er à aucune chose qui ait suivi cette Conférence du Pacifica-teur Ourse us, & du Ministre de Mets. Ce que disoit Du-ra 2 us, q u'il n ’y avoit que quelques Ministres qui s’opposassent àouvrage de la réunion, est digne d’être observé, & confir-ffie £f st Ue l'on verra ci-desius (n). Hulléman Professeuretl Théologie publia à Wittemberg , en 1644 , un Livrecontre le Projet de Duraeus, Sc l’intitula, Calvinismus irre-c °nciUabili s .

(P) Duraeus enfin devint un peu vision aire. ] Cela

par les choses que j’ai raportées ci-dessus (12) touchantoofieins apocalyptiques, Lc plus encore par les vastes espéran-Çes qu’il avoir conçues de fa nouvelle explication de l’Apoca-J ypse. Je ne pus joindre ce dernier fait au précédent; parcestue je me trouvai alors à la derniere page du prémier Volu-JUe de ce Dictionaire. Je le renvoiai donc ici. ConsidérezJ e vous prie le pi?» de Duraeus. C’est une méthode de médi-tation pour penetrer au vray sens de l'Escrìture Ste. par foim fisme; afin qu on previenne toute occafion de dispute, tou-chant ce qui peut estre douteux : car en tout cas de doute il nefaudra faire autre chose qu’avoir recours immediatement à untexte , ou à plusieurs qui parlent de la matière dont il est ques-tlo n ; ç? ayant trouvé le vray Jens de l'Escrìture par la Régléd interprétation commune-, la décision fera trouvée, st l’on ae fle au preallable d’açcord, d’acquiescer au sens de l'Escrìture? te - C 1 3)- U ajoute,que pour donner un Estai de fa méthode,ti-a voulu prendre le livre de l’Apocalypse,qui sans contredit est

Mets publièrent depuis celle-là, fut celle de Mr. Ancillon.On y mit le Verbi divini Minister, mais on les obligea à l’ef-facer (18).

Ce Mr. Ancillon étoit Ministre de Mets, 8c un hommede beaucoup de mérite. Voiez son Article ci-dessus (19).Mr. son fils s’est fort offensé des paroles que l’on viefit de li-re dans cette Remarque (G); Lc il en a publié ses plaintes.I. II prétend (20) qu’afin de représenter la grande considéra-tion qu on avoit pour Mr. Ferry, j’ai dit qu on trouva bonqu’on le nommât Ministre de la R. R; z? que ceux qui ontgravé la Taille-douce de Mr. Ancillon ayant voulu luy donnerparoît depuis la même qualité,la Justice s’y opposa c T qu on la fit ejfa-tnt ses fer parce qu’on ri avoit pas les mêmes égards pour l’un, qu onavoit eu pour l’autre. Elt-ce, continue-t-il (21), qu il riy avoitpas moyen de faire paroitre l'illustre Mr. Ferry aussi grand qu’ila esté, fans abbaister Mr. Ancillon ? Et qu on ne pouvoit léle-ver qu en le mettant fur les ruines de ïautre ? Cette distinctionlui paroit (22) odieuse ex asfeé'têe; il dit qu on tâche tres-malà propos de noircir lá mémoire de Mr. Ancillon (23). II. IIse fâche (24) contre celui qui m’a donné des Mémoires, Lcil a été surpris (25 ) de ma crédulité 8c de la maniéré dont jeles ai mis en œuvre: il supose qu’aiant esté long temps dans levoisinage de Meta, je fais à peu prés comment les choses s’yfont passées, Lc que je ri ai pas ignoré l'estime universelle exl'asfetlion inexprimable qu on avoit pour Mr.-Ancillon. III. IIparle ( 26 ) du commerce de Lettres qui a été entre Monsr.Ancillon 8c moi pendant plusieurs années. IV. II ne croitpoint (27) que Monsieur son pere ni aucune personne desa famille m’ait jamais chagriné. V. Mais il trouve (28)

estimé le plus obscur de toute la Bible; afin que par la descrip- que saurois bien fait pour mon honneur de m’abstenir

tin», J.. .7 • J . V A.. • -.-7/:-. . u..’(T .-... J......... J. /■• 7_J’ _J_7- -

don du moien qui nous mene à son intelligence, nous puisionscomprendre que la mesme réglé nous pourra faire voir le sens,*X mener à l’intelligence des autres livres, O 4 textes de l’Escri-me Ste. moins obscurs ( 14). 11 croit que Dieu aidant cettebatterie contre la puissance de tenebres, fera dreffée de telle fa-fon que la main de VEternel fera haut eflevêe selon la prophétied Efaie ch. XXVI. 9, 10, n, 12, qui commence st estre aujour-d’huy accomplie. Il faut donc faire que la clarté les environnetellement qu’ils ri auront aucun lieu où fe cacher plus au-tre (iç). Que de visions! que de chimères ! comment faut-ilavoir l’esprit fait pour fe flater qu’on fera sortir d’une pareilleméthode une évidence si lumineuse, qu’elle dissipera tous lesdoutes que l’on forme fur le vrai sens de tels Lc de tels Passa-ges de la Bible ? Ce grand Pacificateur sonna du cornet enSion, car il joignit à son Livre un imprimé Latin de quatrepages in 4, avec ce frontispice, Celeusma ad pios EvangeliiMinistres.

Vos qui per vada Sancta navigantes

Lentos figitis ad mandata remos

Audite hoc monitum, ut celeusma missumNomine CHRISTI.

Celui qui possédoit l’Exemplaire qui est parvenu entre mesmains y avoit colé l’original de la Lettre que Dur sus écrivitaux Consistoires de la Province de Groningue, en leur en-voiant son nouveau Projet 8c son Celeusma. Cette Lettre estdatée de Cassel le 22 de Juin 1674, 8c témoigne qu’il pré-voir vivement à cœur les intérêts de fa nouvelle méthode.

Notez que pour l’excuser, Lc pour faire voir qu’il ne se re-Paissoit pas de chimères, il semble qu’on pourroit dire queune de ses principales vues étoit d’attaquer la conscience deceux qui nourrissent la division. Cela paroit par ces paroles :p qui embrouille les Esprits ex séparé les affeâlions des Chres-ttens n est autre chose qu une visée que les hommes ont, deMaintenir les Principes ex la méthode de leur faSlìon particu-le , contre l'interefi de íédification commune, qui nous est en-Jetgnee ex recommandée par l’Apostre St. Paul 1 Corint. IX. v.

" ' - - J’ay donc en ma visée la recherche du Remede a/rayè-rent Evangélique eX Spirituel, qui pourra estre appliqué à lac ° n fcìence de ceux qui fomentent pour des ïnterefls mondains,Jf r,t de partialité parmi les Chrestiens ,c est ici donc le fonde-ent & i a riijée du nouveau dessein (16). C’étoit aller à la- F rce 8c du mal 8c du remede, dira-t-on ; il ne faut donc passonner qu’il fe soit promis tant de merveilles ; il vouloirmontrer „ l cs moiens d’oíter les empeschemens, qui destour-

», t-i . - — <■* ■»-- -7 -’ "

de mettre avec tant de foin le nom d’Ancillon dans te corps exdans l’Indice de mon Ouvrage, ri ayant à luy donner qu uneplace fi peu digne d'un ausfi grand homme qu il a esté. VI.Venant au fait, il accuse de fausseté ce que j’avance, 8c ilaprend au public (29) que le Sieur Philippe fit la Taille-dou-ce de Mr. Ferry quelque temps âpres fa mort, ex le nommaMinistre de la R. R. ; que le Procureur du Roy fe souleva d’a-bord contre cette qualité, ex apella le Graveur en justice; queles héritiers de Mr. Ferri n’aiant point voulu intervenir danscette cause, le Graveur (30) fe chagrina contre son ouvrage,8c que fi des personnes de considération ne l’eussent empêché,il eût brisé la planche de dépit de ce qu on s’intêressoit fi peupour luy , qui ri avoit eu en veue en travaillant, que de fairehonneur À la mémoire de Mr. Ferry ex à sa famille; qu’il fecontenta donc de corriger le titre, ex pour fermer la bouche auProcureur du Roy ex aux Cathol. Rom. il mit un P. entre lesdeux R., pour dire prétendue Reformée. Que (31) le mêmeSr. Philippe grava quelques années aprés le portraiSl de Monsr.Ancillon, ex pour éviter le même inconvénient qui luy eftoitarrivé au sujet de celuy de Mr. Ferry, il mit cet mots , DavidAncillon , Ministrorum Metensium Decanus. Que jamaispersonne ne les a trouvé mauvais, qu ils font restés fans con-traditlion ; que le public les a toujours vû des le commence-ment ex dans la fuite fur cette Taille-douce, qu’il a la plan-che’ actuellement entre les mains; 8c (32) qu’ií est prêt à lareprésenter à quiconque souhaitera d’estre convaincu qu’il y a dumoins une erreur dans mon gros Ouvrage.

Je n’avois jamais été aussi surpris que je le fus en lisantcette partie de l’Ouvrage du fils de Mr. Ancillon. Je fispromptement deux choses ; l’une fut de lui écrire qu’il pou-voit avoir raison à l’égard du fait, mais qu’il n’en pouvoitpoint avoir à l’égard du but qu’il supofoit que l’on avoit eu.Je lui donnai quelques, éclaircissemens, je le priai de rectifierles choses dans le prémier Ouvrage qu’il donneroit au public;8c je l’avertis que de mon côté j’éclaircirois toute cette af-faire dans la II Edition. II me répondit fort obligeamment,8c m’assûra qu’il espéroit de mettre bientôt fous la presse unLivre où ceci seroit retouché. L’autre chose que je fi s futd’écrire à celui qui m’avoit communiqué des Mémoires tou-chant Mr. Ferri; je le priai de me dire si les deux faits quej’avois mis en avant, Lc que je tenois de lui, se pouvoientprouver, ou bien s’il faloit passer condamnation depuis quel’on avoit vu le Livre où Mr. Ancillon le fils soutenoit queJ’Estampe de Monsr. Ferri avoit été attaquée, Lc que cellede Mr son pere ne l’avoit pas été. Nous verrons ci-dessous

I,’ eîre ssi e t“duim U e S e Escoser& 7 T ^ P r f “ ^ Notes

en 1 Eglise, xJ, 1, hen P ssiffi™“Ì 7 °!, c , s , & à les cinq points de la Plainte

--Id

«Toi f™» F'J». àvà rel il je I ™£f j’\ âéc™

M „ r à ces deux Ministresde Mets, Mr. Ferri Lc Mr. Ancillon. Jenecro 1 point ouel’honnête homme qui m’envoiâ des Mémoiies ait longe arien de semblable. Je les ai relus depuis que la Plainte m aété conue , 8c je n'v ai ît'ouve qui soit capable de fai-re naître ce soupçon. La chose y est ^tournée tout iimple-ment comme je k donne, & d P ai ’oit clairement qu’il nesongeoit qu’à marquer l’époque de lune des chicaneries queles Missonaires ont faites à ceux de la Religion. Un temsa été qu’on se contentoit de chicaner les Ministres qui pre-Mmm z noient

’’ sondera au gouvernement des Estais ( 17 ) -

7 on voudra, ses chimères ne laisseront pas de subsister , car«sauts, qu’il se propofoit de donner a la conscience des,<?eks, n’étoient pas moins malaisez a réussir que ceux de

1 entendement. „ , ,

. (G) On voit dans l’Inscription de fa Tatlle-douce, leS P ar ff

jerVerbi Deì Minister.] Plusieurs trouveront ici aYec plaisirte distique qui est au bas de l’Estampe :

Taies si multos ferrent hic feula Ferri,

In Ferri faclis aurea scia forent .

t Ct pêtg,

suiv. 4 6zNnm. VI.(is) Pilg.zz o& suiv.Plaintede Monsr,Ancillon 1 ôF ils.

C*©) Dis-cours fur íaVie de feuMonsr. An-cillon , pag k307 .

( 21 ) Lct-mê-,me 3 pag. z «S.

( 22 ) Là-We.me,

( 23 ) Lk-mç*me,

( 24 ) Là-mê*wcïpag. 312 *

( 25 ) Lh-me-tne>pag. ziz.

( 26 ) Là~ mi-me.

( 27 ) Lk-mi-^e 7 pag. 314 ^

( 28 ) Lk-mimme,

( 29 ) Lk'mi-me,pag. zoS,

(30 )Lk‘mê-mcypa.^. 309 ,

( 31 ) Là-mi-

me,pa£. 3 t 0i

( 32 )

me,pag. 3 U,

R k/ v

TATIOnde cettePlainte,