LESBOS. LESCARBOT. LESLIE.
lin: j’en parlerai fous ce mot, 6c je rassemblerai plusieurs choses que j'omets présentement.
„ thien, & de tous les autres, où se rendent des predic-„ tìons approuvées, & qui ont vogue & réputation,ain-,, fl que de la Bseoce & Phocide: mais comme Lesbos„ ne fust gueres eíloignée de Troye,les Grecs qui es-„ toient-là devant y envoyèrent à l’Orade , lequel se„ rendoit-là par Orphée. Pour aultant qu’après le cruel„ massacre qu’en firent les femmes Thraciennes, fa teste„ estant parvenue en Lesbos, s’y arresta fur une roche ,,, du dedans laquelle se rendoient ces oracles, fi que non,, seulement les Lesbiens se servoient en leurs prédictions„ & devinemens de ce chef, mais tous les autres Eo-„ liens encore, & les Ioniens leurs proches voifins qui y„ venoient au conseil, & de Babylone mesrne: car il„ prédit tout plein de choses aux Roys de Perse, & en-
„ tre autres à l’ancien Cyrus, auquel on dit qu’il donna„ une telle response : Ce qui est à moy , ô Cyrus, est a toy,„ voulant par-là luy donner à entendre qu’ilviendroitoc-„ cuper les Odryfiens, & l’Europe. De fait Orphée au-„ trefois acquit beaucoup de pouvoir & crédit par fa„ grande sagesse & science, mesmement à F endroit des„ Odryfiens, & de tous les autres Grecs qui celebrent,, ses mystères. Mais par ce que dessus il vouloir aussi„ defigner à Cyrus ce qui luy devoir finablement arriver :„ car s’estant hazardé de donner jusqu’au delà du Danu-,, be contre les Massa getes & Iffedoniens peuples de la,, Scythie, il y fut mis à mort par une femme qui leur,, commandoit, laquelle luy couppa la teste tout ainfi„ que les Thraciennes avoient fait à Orphée (12)
(<t) Lelcar-bot, Hist.de la Nouv.ITancc,Livr, II,Chap. V,pag. m. 179.
(a) LesFrançoisécrivent &prononcentLesté. EnLatin on ditLestâs.
(b) Elle a étécanonisée :
c*est celleqtéon nommeSte. Margue-rite. Volez,
V .ArticleDRUM-MOND, auTexte vers lecommence-
(c) MalcolmeJII du Nomrégnoit alorsen Ecosse .
{d) ElleMpartient en-core a la Fa-mille Foibes.
LESCARBOT (Marc) Avocat en Parlement, a composé une Histoire de la Nou-velle France (A). II avoit séjourné quelque tems en ce païs-là. Depuis il suivit en SuissePierre de Castille Ambassadeur de Louis XIII. Et comme il aimoit à faire des Relations despais où il voiageoit, il fit le Tableau des XIII Cantons en Vers héroïques 6c le publia à Pa-ris l’an 1(5x8. II étoit né à Vervins ( a ).
(^í) Il a composé une Histoire de la Nouvelle France.] El- qui est de Paris chez Jean Millot 1611 ìn 8. Cet Ouvra-is contient les Navigations , Découvertes, £7 Habitations ge est assez curieux : F Auteur y entremêle plusieurs Re-faites par les François és Indes Occidentales er Nouvelle Fran- marques de Litérature. II commence par la Descriptionce fous l’avœu c7 authorité de nos Roys Tres-Chrétiens, £7 du Voiage de Jean Verazzan Florentin, qui fut envoieles diverses fortunes d'iceux en l’executìon de ces choses depuis en Amérique par François I Fan 1524. Voilà le prémiercent ans jusques à hui. En quoy est comprise l'Histoire Mora- Voiage qui ait été fait en ce païs-íà fous les auspices dele, Naturele, £7 Géographique de la dite Province-, Avec les la Couronne de France,tables £7 figures d’icelle. Je me fers de la seconde Edition ,
LESLIE (s). Maison illustre d’Ecosse, issue d’un des principaux Gentilshommes quîallèrent de Hongrie en Angleterre, 6c puis d'Angleterre en Ecosse (./?), avec 1a Reine Mar-guerite (b) environ Pan 1067 (c). II s’appelloit Barthelemi, 6c il épousa P une desfilles d’honneur de cette Reine, 6c en eut un fils nommé Malcolme. Quelques-uns disent quesa femme étoit propre sœur de la Reine. II se fit tellement estimer du Roi d’Ecosse, entreautres actions pour avoir construit 6c courageusement défendu la forteresse d’Edimbourg, qu’ilen obtint des récompenses très-honoi'ables (B). II mourut chargé d’années, 6c couvert degloire, Pan - 1120. Ses Successeurs en droite ligne parurent avec éclat, tant par les nouveauxbienfaits qu’ils obtinrent de leurs Princes, que par les mariages qui les allièrent aux plus illus-tres Familles, jusques à David de Leslie, qui étoit le huitième depuis Barthelemi. CeDayid, après avoir fait la guerre dans la Palestine contre les Sarrazins pendant sept ans, re-vint en Ecosse j 6c quoi qu’il eût quatre-vingts ans, il se maria, 6c fit un fils qui fut le pre-mier qui s’apella Baron de Leflie. Ses Descendans finirent à la septième génération, en lapersonne de George Baron de Leslie, qui mourut fort endetté. Sa veuve épousa JeanForbes, qui paiant les créanciers devint possesseur de la Baronie de Leílie {d). Tous lesL e s l 1 e s qui subsistent aujourd’hui descendent de deux branches collatérales, savoir de cel-le de R o t h e s, 6c de celle de B a l qj; h a ne. La branche de Rothes commença à Nor-mand Leslie, frere de David, 6c s’acrut merveilleusement en biens 6c en dìgnitez. Ge-orge, arriere-petit-fils de Normand, fut le prémier qui s’apela Comte d e Rothes ( e ).La droite ligne masculine de ses descendans a fini Pan 1681, par la mort de Jean de Ro-THES, que le Roi Charles II avoit créé Duc, 6c élevé aux plus grandes charges (C). L esbranches collatérales font en grand nombre (D), 6c de l’une d’elles descendoit J a qj; es de
L e s-
(A) Maison illustre d’Ecosse issue d’un des principaux Gên- quijfet, respondisfe eì dicitur , At the Lests Ley beside thetìlshommes qui fasterent d’Hongrie en ....... Ecojfe.] mair. Latine: In campo minori prope majorem, tune
II descendoit, dit-on, d’une très-ancienne Famille Hon- Rex advertens locum cognomini convemre Lord Lesiiygroìse, & nommément d’un Leflie qui étoit Gendre d’un shall thou be, and thy lieirs aster the. latine: DynastaEmpereur. Origmem suatn duxisse asteritur ex pervetufio de L e s l e r eris tu, & haeredes tui post te : pmulque do-sanguìne Hungarico , esr spccìalìter à Lefi&o quodam , qui , ut nationem omnium illarum fojsejjìonum illi confirmavit ; quamantiquijstma référant RamilU monumenta , ferhibetur exstï- £7 ratam habuit Alexander primus, ejus filius ; utì hac supertisse magnus Imperatoris íoeumtenens, cujus etiam filia ei in re adhuc tempore Joannis L e s 1 je i Episcopi Rofensts exsta-j éhorì consortem est contesta. Ab hoc porro yetusto Lest&orum bat diploma Regium apud Baronem de Leslie; multique- cognomine varia ad hac usque tempora loca inHungariasuum ex hìs fundis etiamnum a Comité à Rothis Leslie,
nomen derìvarunt, qua inter Les-tinia, Lessiiia , ceufuperioresuo dependent (3 j.
Leiís«<iím temporum vicijfitudme denominatìonem ìmmu- (C) Jean de Rothes, que le Roi Charles II avtsit
(1) Laurus tantia poffunt recenferi {1 ). créé Duc, £7 élevé aux plus grandes charges.] Ce Jean de
Xeflsana, (b) ll . . • obtint des récompenses trìs-honorables.] La Rothes avoit épousé Anne Lindfay fille du Comte deut u Titré maniéré, dont le Roi Malcolme se servit pour savoir les Crauford: il n’en eut que deux filles, dont l’aînée futde ca ouvrage terres qu’il lui donneroit, a quelque choie de singulier, mariée au Comte de Haddington (4), & la cadete airau Corps de II voulut que notre Barthelemi allât tout un jour à che- Marquis de Montrose, & puis à Jean Bruce Baron de
C et Article > va j vers provinces chiNord, & il M donna un mille à Kinlofse. Le fils de Famée A pris le nom & les armes
citatioírff j ronde toutes les terres par tout où le cheval auroit re- de Leflie, & fera Comte de Rothes après la mort de fa
pu (2). Voici du Latin où l’on verra cette récompense were (;). Voici les charges dont Jean de Rothes fut
(2) Conférez, dc toutes les autres. Fuit Bartholomms tanta astimationis honoré par Charles 11 . Hic foannes post infelicem pugnamce quiaetédit apud Regem Malcolmum , pr&serttm ob arcem Edinburgensem ad W orcester diu in Anglia captivas deílnebatur ; lie-
valide à se munitam, £7 fireniíe dein propugnatam; ut eum ge dein Carolo secundo ad Régna reverso , fablus estprhn'o Re-mariai ft), non fiium Equitem Auratum creárit, & t oto vit a tempore giarum excubiarum Prafeâius , mox thesaurarius , e? omniumdibla arci prsfecerit; sed praterea in pr&stitorum obsequìorum Scoticarum copiarum Generalis , pauïo post supremus Commis-mercedem ei concesterit; ut, ubiDv mfeb.mii.ingo sep- sarius, ac demum usque ad mortem magnus Regni Cancella-tentrionem versus super eodem equo unâ die iter ageret ; intra rius ; creatus fuit ab eodem Rege Dux de Rothes, £7 Mar-quametmque Provinciatn ad pabulandurn semel descenderet ; chio de Bambrigh , err. quet dignitas etiam ad mareseum totum circumcirca agrum ad mille pastus hareditario jure posteras devoluta fuiffet, nifi eis caruiffet.suum saceret. Primo itaque descendit ad Fechil, nunc (D) Ees branches collatérales de Rothes font en grandd.iSlum L e s l 1 e i» Fifa ; altéra vice apud Innerlepad nombre.] II y a celle des Seigneurs de Lindors, celles desm Angustay tertio apud Fískxe,/í« Eskie, in Mer - Seigneurs de Newmarke, celle des Barons deNewtoune,ma, quarto apud Cushnie ín Marria; £7 ultimatim de- celle des Sieurs de Finraísie , celles des Sieurs demum ad locum dem Leslie mneupatum ìn Garìotha, ubì Burdsbank, celles des Sieurs de Aikenway, & celle desequits defecit . reducem cum Rex interrogaret ubi equum relf Sieurs de Pitnamon (6),
(1 1) On a Iciun exempledpi galimatiasdes Tséponfesdes Oracles ditPaganisme ;car que peut-*on voir deplus tiré parles cheveuxque P Expli-cation de laPjponse faiteà Cyrus ?
( e ) Ses Pré-décesseurs neportoient quele titre dcBaron »
(z) LaurusLeslxana,folio 4.
( 4 ) 1‘ estdc Ia R ami lieHamilton.
(;) LaurusLeslxana,
(0} Milez*,