Band 
Tome cinquieme. [JAN - MIS.]
Seite
237
JPEG-Download
 

J O L

cita la jalousie de Déjanire , & dont l’amour fut lapremière cause de la mort d’Hercule.

IOLÉES. f. f. pj. Terme de Mythologie. C’est le nomdes fêtes ou des jeux que les Athéniens avoient con-sacré à íolas, compagnon dTicrcule.

JOLI, IL. Qui plaît j qui est agréable par fa gentilles-se , par ses manières. Concinnus. Quand on dit d'unefemme qu elle est jolie , on entend qu elle est bienprise dans fa taille, Sc qu’elle a de f agrément dansía personne Sc dans ses manières ; mais une joliefemme exprime davantage. F ryep plus bas. Ce motest opposé au grand; Sc qui diroit d’une superbe mai-son, ou d’un poc'me héroïque, c’est une jolie mai-son, voilà un joli poëme, ne parleroit pas propre-ment. Aulíì Boileau fait-il dire à ion campagnardpour le rendre ridicule , A mon gré le Corneille estjoli quelquefois. Quand ont dit, c’est un joli hom-me, on ne devroit entendre par-là qu’un hommepropre Sc allez beau; mais joli apris la place de gen-til , Sc s’étend plus loin. Il s’applique à tout, quoi-qu’on ne le doive dire que des petites choses.

Un joli petit homme , efi ce'lui qui se piqueDe chanter des premiers les airs de D u Bouse 1 3Qui ría point d’or dans son gousset ,

Mais des points 3 des rubans } autant qu une boutique ,Bien peigné 3 bien chaufféy qui fait pas de ballets ,

- A décrasserses dents met son étude extrême , Sec.

Senecé.

Un joli petit homme , Aminthe 3 eft y entre nous,

Une fort grande bagatelle. Idem.

Joli', se dit des personnes qui ont de bonnes qualités,fans qu’il soit question de beauté. Vous êtes le plusjoli homme du monde. Bouhours , écrivant' à unepersonne qui lui avoir fait un plaisir de bonne grâce.Vous me parlez là d’un fort joli sujet. Le Sage. Ondit le mot de joli dans le mcrne sens en beaucoupd autres occasions. Le peu de Musique que je fais mefacilite la prononciation Siamoise. Cela seroit bienjoli , si je pouvois entretenir le Roi de Siam à monaise. De Choisi. Nous apprenons mille jolies choses.Idem.

Joli , est quelquefois substantif. On dit qu'une choiepaste le joli , pour dire qu’eile est belle. On aimemieux le joli que le beau.

Ménage tient que ce mot vient de julius dérivé duGrec iháoí , qui lignifie prima lanugo , ou plutôt dejovialis y parce qu’on a dit autrefois jouit. Il y a ap-parence que joli vient de jolis , qui, en bas-Breton,signifie la même chose. C’est le sentiment de M. Huet.

Joli , se dit aulìì des animaux Sc des choses inanimées.Voilà un joli rossignol, une jolie chienne, un jolicabinet, un joli meuble, un habit sort joli y une joliegarniture.

Pour mériter un cachet fi joli,

Si bien gravé y fi brillant y fi poli yII faudrait avoir, ce me semble ,

Quelque joli secret ensemble ;

Car enfin les jolis cachetsDemandent de jolis secrets. Scud.

Joli , f e âst aussi en Morale , de l’esprit Sc de ses pro-ductions , particulièrement des petits ouvrages. Ca-tulle étoit un joli esprit. Voiture a fait quantité dejolis rondeaux Sc sonnets, de jolies lettres. Les Fran-çois excellent à faire de jolies chansons, de jolis airs.Ce n est guère que ces diseurs Sc ces faiseurs de jolieschoies, qu on appelle des beaux esprits. Bouh. Onne ìaut'oit avoir trop d’eíprit dans une conversationenjoueej ip se faut pourtant bien garder de paroîtretoujours prêt a dire de bons rnòts Sc de jolies choses.Le Ch. de M. Quand 1 esprit est occupé aux besoinsde la vie, il ne songe guère à dire de jolies choses.Je me fais bien servir des jolies choses que j’entendsdite. Voix. Il fit un compliment à la Noblesse , fortl°biy comme il savoir très bien faire. Bussi R ab.

J O L

237

On dit ironiquement qu’un homme s est fait joligarçon , lorsqu’il .s’est enyvré dans une débauche.C’est un joli personnage , pour dire de quelqu’un ,qu il a tenu une conduite ridicule Sc imprudente. Ondit par mépris, vous êtes un joli Monsieur. La joliechoie qu un amant de 80 ans. On le dit aussi en plu-sieurs autres choses qu’on veut mépriser. Voilà unjoli entretien, un joli compliment à me faire.îfÁ“ Le mot de joli , dit le P. Bouhours , est plus usitéque jamais : il se met a tout. Les femmes ne trouventrien qui ne soir pour elles ou méchant, ou joli.

On oppose même quelquefois joli au beau. Ellen’est pas belle , dit-on, mais elle est jolie. Mais jolin’exclud ni le grand , ni te beau, quand on le jointavec femme. C’est une jolie femme : Sc ce fontdeux choses différentes de dire d’une femme, elleest jolie , Sc de dire , c’est une jolie femme. Nousn’entendons guère par joli tout seul , qu’une taillefine , un air agréable : nous entendons par joliefemme, de la beauté , de l’agrément, de l’esprit,de la raison, de la vertu , enfin un vrai mérite. ( Jene sais si ces deux dernières qualités entrent pourquelque chose dans le caractère de joli. Est on jolipar la raison Sc par la vertu); On ne dit pas, c’estu n joli homme dans le sens qu’on dit, c’est une joliefemme. L’un est une louange , Sc l’autre une es-pèce de raillerie. Nous n’entendons par joli hommetout au plus qu’un petit homme , propre , Sc allezbien fait en fa taille. On ne saisie pas de dire d'unjeune homme comme une louange, il est joli-, maison ne dit pas de même, c’est un joli homme. Nousdisons cela en nous mocquant ; comme vous êtesun joli personnage : vous êtes joli.

fíCF Le beau est grand, noble Sc régulier : on l’ad-mire , & il attache. Foyep Beau. Lc joli est fin ,délicat 8c mignon j on est toujours porté à le louer ,

Sc des qu’on l’apperçoit, on le goûte, il plaît. Lepremier tend avec plus de force à la perfection , Scil doit être la règle du goût. Le second cherche lesgrâces avec plus de foin, Sc dépend du goût. LesDames font belles dans les Romans. Les Bergeressont jolies dans les Poètes.

|ÌST Le beau fait plus d’effec fur l’esprit j nous ne luirefusons pas nos applaudillèmens. Le joli fait quel-quefois plus d impression fur le cœur; nous lui don-nons nos sentimens.

jCJ- Souvent une belle personne brille Sc charme lesyeux , fans aller plus loin, tandis que la jolie for-me les liens Sc fait de véritables passions. Syn. Fr.

I fT Lc teint, la taille, la proportion & la régularitédes traits forment les belles personnes. Les joliesle font par les agrémens, la vivacité des yeux , l’airSc la tournure gracieuse du visage, quoique moinsrégulière. Une femme ne peut être belle que d’unefaçon ; mais elle peur être jolie de cent mille.

Dans les ouvrages d’esprit, Foye-q au mot Beau,ce qu’il faut pour les rendre beaux. La vraisemblan-ce, la vivacité, la singularité Sc le brillant suffisent,pour les rendre jolis.

| Ç3T Quelqu’un a dit que les Anciens étoient beaux,Sc que les Modernes font jolis. Je ne fais s’il abien rencontré , dit M. l’Abbé Girard ; mais celamême est du nombre des jolies choses, Sc non desbelles.

IkF” Le beau est plus sérieux , Sc il occupe. Le joli estplus gai , Sc il divertit. C’est pourquoi 1 on ne ditpas une jolie tragédie , mais Ion peut dire, unejolie comédie.

ÇjpT On peut placer dans l’ordre de ce qui est joliles reparties Sc les saillies Gasconnes quand ellesont du sel. Tel est par exemple , la réponse d’unmauvais Peintre devenu Médecin , qui dit à ceuxqui lui demandoient la raison de son changementd’état , qu’il avoir voulu choisir un art dont laterre couvrît les fautes qu’il y seroit.

|íCP Le mot de beau fe place fort bien à l’égard detoutes sortes de choses , quand elles en méritentl’épithète. Celui de joli ne convient guère à 1 égarddes choses qui ne souffrent point de médiocrité. Telles